Later in January 2015, she admitted

Later in January 2015, she admitted that she and her younger siblings sneaked out of the camp on 8 Jan to go to see the mother. She said that she knew the way how to go there but when they arrived to Ban Bor, the police with some Karen speaking man stopped them and asked where they were going and she answered them they were going to see the In February 2015, she said that her brother was fetched by the mother and step-father and he is now working outside. He used to call the father and said that he would send the money but when he did not send, the father was upset because he did not get the money. The father borrowed 1,000 baht from a friend as he thought child 1 would send the money; he used for his drinks for 400, gave her 100, and repaid his debt 500. When the father got the number of the mother, he called the mother while he was drunk and he swore and scolded her over the phone. The father also worried that the mother might keep child 1 from coming back to the camp. The mother later told them that the employer does not want them to come and stay with her anymore since they were afraid of the father that he might come and create a problematic situation at their work place. The mother has stopped sending money through aunt Pra and the father is also drinking more and more lately. When asked, she said that although she would like to visit the mother, the father does not like it but when he was drunk, he would ask them to go to the mother at once. She said that when they did not have enough rice at home, she has to borrow from aunt Pra but she hardly came to see them these days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อมาในเดือน 2015 มกราคม ที่เธอยอมรับว่า เธอและพี่น้องที่อายุน้อยกว่าเธอ sneaked จากค่ายบน 8 มกราคมไปดูแม่ เธอบอกว่า เธอรู้วิธีวิธีการ แต่เมื่อพวกเขาถึงบ้านบ่อ ตำรวจกับบางคนพูดกะเหรี่ยงหยุดพวกเขา และถามไป และเธอตอบพวกเขาที่พวกเขาจะดูใน 2015 กุมภาพันธ์ เธอบอกว่า พี่ชายของเธอถูกนำมาใช้โดยขั้นตอนพ่อแม่ และตอนนี้ทำงานอยู่ เขาใช้เรียกพ่อ และกล่าวว่า เขาจะส่งเงิน แต่เมื่อเขาไม่ได้ส่ง พ่อเสียเนื่องจากไม่ได้เงิน พ่อยืม 1000 บาท จากเพื่อนเขาคิดว่า เด็ก 1 จะส่งเงิน เขาใช้สำหรับเครื่องดื่มของเขาสำหรับ 400 ให้เธอ 100 และบางส่วนของเขาหนี้ 500 เมื่อพ่อของแม่ เขาเรียกแม่ขณะกำลังเมา และเขา swore และ scolded เธอผ่านทางโทรศัพท์ พ่อห่วงว่าแม่อาจให้ลูก 1 กลับมาค่าย มารดาภายหลังบอกว่า ที่ นายจ้างไม่ต้อง มาอยู่กับเธออีกต่อไปเนื่องจากพวกเขากลัวพ่อว่า เขาอาจมา และสร้างสถานการณ์ที่เป็นปัญหาในทำงาน แม่หยุดส่งเงินผ่านป้าพระ และพ่อจะยังดื่มมากเมื่อเร็ว ๆ นี้ เมื่อถาม เธอบอกว่า ที่ แต่อยากไปแม่ พ่อไม่ชอบเมื่อเขาเมา เขาจะขอให้ไปแม่ครั้ง เธอบอกว่า ที่เมื่อพวกเขาไม่มีข้าวเพียงพอที่บ้าน เธอได้ยืมจากป้าพระ แต่เธอไม่มาเห็นวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อมาในเดือนมกราคมปี 2015 เธอยอมรับว่าเธอและน้องของเธอแอบออกจากค่ายเมื่อวันที่ 8 มกราคมที่จะไปดูแม่ เธอบอกว่าเธอรู้วิธีที่วิธีการที่จะไปที่นั่น แต่เมื่อพวกเขามาถึงบ้านบ่อตำรวจกับผู้ชายคนหนึ่งพูดบางกะเหรี่ยงหยุดพวกเขาและถามว่าพวกเขากำลังและเธอตอบเขาว่าพวกเขาจะได้เห็นในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2015 เธอบอกว่า ว่าพี่ชายของเธอถูกเรียกโดยแม่และขั้นตอนที่พ่อและตอนนี้เขากำลังทำงานนอก เขาใช้เรียกพ่อและบอกว่าเขาจะส่งเงิน แต่เมื่อเขาไม่ได้ส่งพ่อรู้สึกเสียใจเพราะเขาไม่ได้รับเงิน พ่อยืม 1,000 บาทจากเพื่อนที่เขาคิดว่าเด็ก 1 จะส่งเงิน; เขาใช้สำหรับเครื่องดื่มของเขาสำหรับ 400, 100 ให้เธอและชำระคืนหนี้ที่ 500 ของเขาเมื่อพ่อมีจำนวนของแม่ที่เขาเรียกว่าแม่ในขณะที่เขาเมาและเขาสาบานและดุเธอมากกว่าโทรศัพท์ พ่อยังกังวลว่าแม่อาจจะให้เด็กได้ 1 จากกลับมาที่ค่าย ต่อมาแม่บอกพวกเขาว่านายจ้างไม่ต้องการให้พวกเขามาอยู่กับเธออีกต่อไปเพราะพวกเขากลัวพ่อว่าเขาอาจจะมาสร้างสถานการณ์ที่เป็นปัญหาในสถานที่ทำงานของพวกเขา แม่ได้หยุดการส่งเงินผ่านป้าพระและพ่อยังดื่มมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ เมื่อถามว่าเธอบอกว่าแม้ว่าเธออยากจะไปเที่ยวแม่พ่อไม่ชอบมัน แต่เมื่อเขาเมาเขาจะถามพวกเขาที่จะไปกับแม่ในครั้งเดียว เธอบอกว่าเมื่อพวกเขาไม่ได้มีข้าวเพียงพอที่บ้านเธอมีการกู้ยืมเงินจากป้าของพระ แต่เธอแทบจะไม่มาจะเห็นพวกเขาในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อมาในเดือนมกราคม 2015 , เธอยอมรับว่าเธอกับน้อง ๆแอบหนีออกจากค่ายเมื่อวันที่ 8 มกราคม เพื่อไปหาแม่ เธอบอกว่าเธอรู้วิธีที่จะไปที่นั่น แต่เมื่อพวกเขามาถึงบ้านบ่อ ตำรวจกับคาเรนพูดคนหยุดพวกเขาและถามว่าจะไปไหน เธอจึงตอบพวกเขาพวกเขาจะเห็นในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2015 ,เธอบอกว่าพี่ชายของเธอถูกเรียกโดยแม่และพ่อเลี้ยง และตอนนี้เขาจะทำงานนอกบ้านได้ เขาใช้เรียกพ่อ และบอกว่าเขาจะส่งเงิน แต่เมื่อเขาไม่ได้ส่งพ่ออารมณ์เสียเพราะเขาไม่ได้เอาเงินมา พ่อยืมเงิน 1000 บาท จากเพื่อนที่เขาคิดว่าลูก 1 จะส่งเงินให้ เขาใช้เหล้าของเขาให้เธอ 100 , 400 ,ส่วนใหญ่ของหนี้ 500 เมื่อพ่อมีเบอร์ของแม่ เขาเรียกแม่ในขณะที่เขาเมา เขาสาบานว่า และด่าเธอทางโทรศัพท์ พ่อก็กลัวว่าแม่จะให้ลูก 1 กลับมาจากการเข้าค่ายแม่ทีหลังบอกพวกเขาว่า นายจ้างไม่ต้องการให้เขามาอยู่ด้วยแล้ว เพราะกลัวพ่อว่าเขาอาจจะมาสร้างสถานการณ์ ปัญหาในที่ทำงานของพวกเขา แม่ได้หยุดส่งเงินผ่านพระป้าและพ่อก็ดื่มมากขึ้น เมื่อเร็วๆ นี้ เมื่อถามว่า , เธอกล่าวว่าถึงแม้ว่าเธออยากจะไปเยี่ยมแม่พ่อไม่ชอบมัน แต่เมื่อเขาเมา เขาจะถามพวกเขาที่จะไปหาแม่ทันที เธอกล่าวว่าเมื่อพวกเขาไม่ได้มีเพียงพอกินข้าวที่บ้าน เธอได้ยืมจากน้าพระ แต่เธอไม่ค่อยมาหาเขาในวันนี้