Onion seeds subjected to accelerate

Onion seeds subjected to accelerated ageing showed rapid
decline in overall germinability and seedling vigour (Table 3).
Germination was reduced from 99% to 55% after 10 days of
accelerated ageing (DAA), whereas vigour loss was about 58%
by 8 DAA. These data reinforce the concept that the ageing
seeds lose the ability to develop into uniform and vigourous
seedlings faster than the ability to germinate. The conductivity
of seed leachates increased more than four times by 10 DAA.
Malondialdehyde content increased with degree of seed
deterioration while the activity of free radical scavenging
enzymes viz., peroxidase, catalase and superoxide dismutase
showed inverse relationships with ageing period and direct
proportion to reductions in the seed germination (Table 3).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมล็ดพืชหอมที่ต้องเร่งริ้วรอยแสดงให้เห็นอย่างรวดเร็วลดลงรวม germinability และแหล่งเฟะ (ตาราง 3)การงอกถูกลดลงจาก 99% เป็น 55% หลังจาก 10 วันเร่งอายุ (DAA), ในขณะที่ขาดทุนเฟะได้ประมาณ 58%โดย 8 DAA ข้อมูลเหล่านี้เสริมสร้างแนวคิดที่ดีที่เมล็ดสูญเสียความสามารถในการพัฒนาเป็นรูปแบบ และ vigourousกล้าไม้เร็วกว่าสามารถ germinate การนำเมล็ดพันธุ์ leachates เพิ่มขึ้นมากกว่าสี่ครั้ง โดย 10 DAAMalondialdehyde เนื้อหาเพิ่มขึ้นกับองศาของเมล็ดเสื่อมสภาพในขณะที่กิจกรรมของอนุมูลอิสระ scavengingdismutase เอนไซม์ได้แก่ peroxidase, catalase และซูเปอร์ออกไซด์แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ผกผันกับอายุระยะเวลาและตรงสัดส่วนการลดในการงอกเมล็ด (ตาราง 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมล็ดพันธุ์หอมหัวใหญ่ภายใต้การเร่งอายุแสดงให้เห็นอย่างรวดเร็ว
ลดลงในการงอกโดยรวมและความแข็งแรงของต้นกล้า (ตารางที่ 3).
การงอกลดลงจาก 99% เป็น 55% หลังจาก 10 วันของการ
เร่งอายุ (DAA) ในขณะที่การสูญเสียความแข็งแรงได้ประมาณ 58%
โดย 8 DAA ข้อมูลเหล่านี้เสริมสร้างแนวคิดที่ว่าอายุ
เมล็ดสูญเสียความสามารถในการพัฒนาเป็นเครื่องแบบและคึกคัก
ต้นกล้าได้เร็วกว่าความสามารถในการงอก การนำ
ของน้ำชะเมล็ดเพิ่มขึ้นมากกว่าสี่ครั้งโดย 10 DAA.
เนื้อหา Malondialdehyde เพิ่มขึ้นด้วยระดับของเมล็ด
เสื่อมสภาพในขณะที่กิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระ
ได้แก่ เอนไซม์. peroxidase, catalase และ superoxide dismutase
แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ผกผันกับระยะเวลาอายุและตรง
ตามสัดส่วนที่ลดลง ในการงอกของเมล็ด (ตารางที่ 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวหอมเมล็ดต้องเร่งอายุพบว่าลดลงอย่างรวดเร็ว
germinability โดยรวมและความแข็งแรงของต้นกล้า ( ตารางที่ 3 ) .
ความงอกลดลงจาก 99% ถึง 55 % หลังจาก 10 วัน
เร่งอายุ ( ด่า ) ส่วนความแข็งแรงลดลงถึง 58 %
8 ดา . ข้อมูลเหล่านี้สนับสนุนแนวคิดว่า ผู้สูงอายุ
เมล็ดสูญเสียความสามารถที่จะพัฒนาเป็นเครื่องแบบและฮึด
ต้นกล้าเร็วกว่าความสามารถในการงอก ค่าการนำไฟฟ้าของน้ำสกัดเมล็ด
เพิ่มขึ้นมากกว่าสี่ครั้งโดย 10 ดา .
O
เนื้อหาเพิ่มขึ้นด้วยระดับของเมล็ดเสื่อมในขณะที่กิจกรรมอนุมูลอิสระ scavenging
เอนไซม์ peroxidase และบ่งชี้ ได้แก่ , Superoxide Dismutase
มีความสัมพันธ์ผกผันกับระยะเวลาการบ่มและตรง
สัดส่วนลดลงในการงอกของเมล็ด ( ตารางที่ 3 )