In this study, the work processes w

In this study, the work processes with high prevalences
and odds ratios for pain at specific body sites were identified.
An attempt was made to understand the ergonomic risk
exposures faced by workers at these work processes from
qualitative observations at the workplace. Further studies
incorporating more detailed observations and measurements
need to be carried out so as to be able to make more definitive
conclusions.
Overall, EOL workers had high prevalences for pain in
all parts of the body. Loading and unloading units into and
out of machines seemed to be a major ergonomic risk
exposure. Wafer fabrication and MOL molding workers
who carried out frequent lifting were also at particularly
high risk. In comparison to the other work sections, FOL
workers had lower risk, probably because their work involved
walking around to operate several machines.
There were two major limitations in the current study.
First, the selection of workers was carried out by management
personnel, and might not have been strictly random. There
could have been a selection bias for healthier workers as
well as workers who were more easily released from the
production process. If this was so, the findings would be
biased toward an underestimation of health problems, and
the high prevalences of body pain found would be even
greater cause for concern. The second limitation was that
objective measurements were not made on postures,
movements and work stations. Further studies should
incorporate these measurements particularly in the work
processes that have been identified to have a high prevalence

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้กระบวนการทำงานที่มีความชุกสูงและอัตราส่วนราคาต่อรองสำหรับอาการปวดที่เว็บไซต์ของร่างกายโดยเฉพาะที่ระบุ. มีความพยายามที่จะเข้าใจความเสี่ยงที่เหมาะกับความเสี่ยงที่ต้องเผชิญกับคนงานในกระบวนการทำงานเหล่านี้จากการสังเกตคุณภาพในสถานที่ทำงาน การศึกษาเพิ่มเติมที่ผสมผสานการสังเกตรายละเอียดเพิ่มเติมและการวัดจะต้องมีการดำเนินการเพื่อที่จะสามารถที่จะทำให้ชัดเจนมากขึ้นข้อสรุป. โดยรวมคนงาน EOL มีความชุกสูงสำหรับความเจ็บปวดในทุกส่วนของร่างกาย กำลังโหลดและหน่วยถ่ายเข้าและออกจากเครื่องดูเหมือนจะเป็นความเสี่ยงที่สำคัญที่เหมาะกับการสัมผัส ผลิตเวเฟอร์และกระทรวงแรงงานคนงานปั้นที่ดำเนินการยกบ่อยยังเป็นที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความเสี่ยงสูง ในการเปรียบเทียบกับส่วนงานอื่น ๆ , FOL คนงานมีความเสี่ยงต่ำอาจจะเป็นเพราะการทำงานของพวกเขาที่เกี่ยวข้องกับการเดินไปรอบ ๆ ในการดำเนินงานหลายเครื่อง. มีอยู่สองข้อ จำกัด ที่สำคัญในการศึกษาในปัจจุบัน. ครั้งแรกที่การเลือกของคนงานที่ได้ดำเนินการโดยผู้บริหารบุคลากรและอาจไม่ได้รับการสุ่มอย่างเคร่งครัด มีจะได้รับอคติเลือกสำหรับคนที่มีสุขภาพดีเป็นเดียวกับคนงานที่ถูกปล่อยออกมาได้ง่ายขึ้นจากกระบวนการผลิต ถ้านี้คือเพื่อให้ผลการวิจัยจะเอนเอียงไปทางเบาของปัญหาสุขภาพและชุกสูงของความเจ็บปวดของร่างกายที่พบจะยิ่งก่อให้เกิดความกังวลมากขึ้นสำหรับ ข้อ จำกัด ที่สองคือการที่วัดวัตถุประสงค์ไม่ได้ทำในท่าการเคลื่อนไหวและสถานีการทำงาน การศึกษาต่อไปควรจะนำมารวมกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งการวัดเหล่านี้ในการทำงานกระบวนการที่ได้รับการระบุว่าจะมีความชุกสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษานี้ กระบวนการทํางานกับความแพร่หลายและราคาสูง
อัตราส่วนความเจ็บปวดที่ร่างกายเฉพาะเว็บไซต์ที่ระบุ .
มีความพยายามที่จะเข้าใจความเสี่ยงที่เผชิญ โดยการเปิดรับคนงานเหล่านี้

งานจากกระบวนการการสังเกตเชิงคุณภาพในสถานประกอบการ การศึกษาเพิ่มเติมจะสังเกตรายละเอียดมากขึ้นและวัด

ต้องดำเนินการเพื่อที่จะสามารถทำให้ชัดเจนมากขึ้น

สรุป โดยมีคนงาน EOL เฝ้าระวังสูงปวด
ทุกส่วนของร่างกาย ขนถ่ายและหน่วยใน
ออกจากเครื่องดูเหมือนจะเป็นความเสี่ยง
สรีรศาสตร์ที่สําคัญ การผลิตเวเฟอร์และคนงานฉีดโมล
ที่ดำเนินการยกบ่อยก็เสี่ยงสูง โดยเฉพาะ

ในการเปรียบเทียบกับส่วนอื่น ๆ ทำงาน คนงานตามตำรา
มีความเสี่ยงต่ำ อาจเป็นเพราะงานยุ่ง
เดินรอบงานหลายเครื่อง .
มีสองสาขา ข้อจำกัดในการศึกษาปัจจุบัน .
แรก การเลือกพนักงานที่ดำเนินการโดยบุคลากรการจัดการ
และอาจไม่ได้ถูกสุ่มอย่างเคร่งครัด มี
อาจเป็นอคติ หรือแรงงานมีสุขภาพดีเป็น
เป็นแรงงานที่ได้ง่ายขึ้น
ปล่อยออกมาจากกระบวนการผลิต ถ้านี้คือเพื่อให้ข้อมูลจะ
ลำเอียงต่อการประเมินค่าต่ำไปของปัญหาสุขภาพ และความแพร่หลายของความเจ็บปวดของร่างกายสูง

เจอก็ยิ่งมากขึ้น สาเหตุของปัญหา ข้อจำกัดที่สอง คือ การวัด
วัตถุประสงค์ไม่ได้ทำในท่า ,
การเคลื่อนไหวและงานสถานี การศึกษา
รวมวัดเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
กระบวนการที่ได้รับการระบุให้มีความชุกสูง