From this work, linguists have been

From this work, linguists have been able to develop lists of sounds that native speakers of particular languages may find problematic in learning English. For example, speakers
of Asian languages may have difficulty producing /l/and /r/ sounds; speakers of Spanish may have difficulty distinguishing between and producing /sh/ and /ch/ sounds. These lists for specific language backgrounds are now featured in pronunciation texts, such as Sounds
Right (Braithwaite, 2008), and pronunciation software programs, such as American Speech Sounds

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากงานนี้นักภาษาศาสตร์ได้รับสามารถที่จะพัฒนารายการของเสียงที่เจ้าของภาษาของภาษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจจะพบว่ามีปัญหาในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่นลำโพง
ภาษาเอเชียอาจมีปัญหาในการผลิต / l / และ / อาร์ / เสียง; ลำโพงของสเปนอาจมีปัญหาความแตกต่างระหว่างการผลิตและ / ดวลจุดโทษ / และ / ช / เสียงรายการเหล่านี้สำหรับพื้นหลังภาษาเฉพาะที่โดดเด่นในขณะนี้ในการออกเสียงข้อความเช่นเสียง
ด้านขวา (เบร็ ธ เว้, 2008), และโปรแกรมซอฟต์แวร์การออกเสียงเช่นเสียงพูดอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานนี้ นักภาษาศาสตร์ได้สามารถพัฒนารายการเสียงที่เจ้าของภาษานั้น ๆ ภาษาอาจพบปัญหาในการเรียนภาษาอังกฤษ ตัวอย่าง ลำโพง
ภาษาเอเชียอาจมีปัญหาในการผลิต l/และ /r/ เสียง ลำโพงของสเปนอาจมีปัญหาในการแยกความแตกต่างระหว่าง และผลิตเสียง /sh/ และ /ch/ รายการเหล่านี้สำหรับภาษาเฉพาะพื้นหลังจะแนะนำในข้อความการออกเสียง เช่นเสียงตอนนี้
ขวา (Braithwaite, 2008), และโปรแกรมซอฟต์แวร์การออกเสียง เช่นเสียงคำพูดของอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากที่ทำงานนี้ linguists ได้มีการพัฒนารายการของเสียงที่ลำโพงพื้นเมืองของ ภาษา ใดอาจได้พบกับปัญหาในการเรียนการสอน ภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่นลำโพง
ของ ภาษา เอเชียอาจมีปัญหาการผลิตเสียง/ L /และ/ R /ลำโพงของสเปนอาจมีปัญหาเรื่องการแยกแยะระหว่างการผลิต/ SH /และเสียง/ CH /รายการเหล่านี้สำหรับฉากหลัง ภาษา ที่ระบุเป็นความโดดเด่นในข้อความการออกเสียงเช่นเสียง
ทางด้านขวา( braithwaite 2008 )และโปรแกรมซอฟต์แวร์การออกเสียงนั้นเป็นอเมริกันพูดเสียงในขณะนี้