U.S. stocks fell on Tuesday after the International Monetary Fund lowe การแปล - U.S. stocks fell on Tuesday after the International Monetary Fund lowe ไทย วิธีการพูด

U.S. stocks fell on Tuesday after t

U.S. stocks fell on Tuesday after the International Monetary Fund lowered its growth forecasts for 2015 and 2016, though the move spurred hopes that central banks would take more aggressive policy stances to accelerate economic improvement.

The lower forecasts implied less demand for fuel through 2016, contributing to another fall in crude oil, which pressured energy names despite some bullish results from major names.

The IMF projected growth of 3.5 percent this year and 3.7 percent next year; both forecasts are down by 0.3 percentage points. The IMF advised advanced economies to maintain ACCOMMODATIVE monetary policies to avoid increases in real interest rates as cheaper oil increases deflation risk.

"This absolutely raises the odds that we'll see more central bank action. The upside to seeing less international growth is that it is now very unlikely the Federal Reserve will raise interest rates mid-year," said Paul Nolte, portfolio manager at Kingsview Asset Management in Chicago.

The European Central Bank is expected to announce on Thursday a program of bond buying to boost the region's flagging economy.

"If we don't see something out of the ECB, that will really increase volatility," Nolte said.

U.S. crude futures CLc1 fell 3.3 percent to $47.11 per barrel, keeping the commodity - which is down more than 55 percent since June - near its lowest level since 2009.

Halliburton Co (HAL.N) and Baker Hughes Inc (BHI.N) warned that a fall in drilling activity due to weak oil prices would hurt results in 2015, though the companies also reported better-than-expected fourth-quarter profits. Halliburton was down 0.8 percent to $38.80, while Baker lost 1.3 percent to $55.84.

Johnson & Johnson (JNJ.N) fell 2.9 percent to $100.99 after adjusted earnings beat expectations by a penny per share, though revenue missed forecasts.

Morgan Stanley (MS.N) reported a drop of 81 percent in revenue from trading fixed-income securities, currencies and commodities, though earnings rose on a sharp drop in legal costs. Shares fell 1.3 percent to $34.42.

FXCM Inc (FXCM.N) plummeted 87 percent to $1.58 on volume of 54.3 million shares, its most active day ever and the most active name on the New York Stock Exchange. The retail foreign exchange broker on Friday said it would get a $300 million loan from Leucadia National Corp to keep operating after losing millions from a recent surge of the Swiss franc. Late Monday, FXCM provided details on the terms of the loan.

At 11:24 a.m. the Dow Jones industrial average .DJI fell 100.02 points, or 0.57 percent, to 17,411.55, the S&P 500 .SPX lost 7.28 points, or 0.36 percent, to 2,012.14 and the Nasdaq Composite .IXIC dropped 11.87 points, or 0.26 percent, to 4,622.52.

Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by 1,983 to 1,006, for a 1.97-to-1 ratio; on the Nasdaq, 1,806 issues fell, and 808 advanced for a 2.24-to-1 ratio .

The S&P 500 was posting 44 new 52-week highs and 16 new lows; the Nasdaq Composite was recording 51 new highs and 80 new lows.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
หุ้นสหรัฐตกในวันอังคารหลังจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศปรับลดคาดการณ์การเติบโตของใน 2015 และ 2016 ว่าไปกระตุ้นความหวังที่ว่า ธนาคารกลางจะใช้นโยบายขยายตัวที่สูงขึ้นจะเร่งการพัฒนาเศรษฐกิจการคาดการณ์ต่ำกว่านัยน้อยกว่าความต้องการน้ำมันเชื้อเพลิงปี 2016 สนับสนุนอื่นตกอยู่ในน้ำมันดิบ ที่กดดันพลังงานชื่อแม้ มีบางผลรั้นจากชื่อหลักIMF คาดการณ์เติบโตร้อยละ 3.5 ในปีนี้และร้อยละ 3.7 ต่อปี คำนวณได้ลง 0.3 เปอร์เซ็นต์จุด IMF แนะนำประเทศขั้นสูงรักษานโยบายเงิน ACCOMMODATIVE เพื่อหลีกเลี่ยงการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยที่แท้จริงเป็นน้ำมันถูกกว่าเพิ่มความเสี่ยงของภาวะเงินฝืด"นี้จริง ๆ ปรับขึ้นราคาเราจะดูการกระทำของธนาคารกลางมากขึ้น กลับหัวกลับหางเพื่อดูการเจริญเติบโตน้อยนานาชาติเป็นยากมากธนาคารกลางจะเพิ่มอัตราดอกเบี้ยกลางปี, "กล่าวว่า Paul Nolte ผลงานผู้จัดการที่จัดการสินทรัพย์ Kingsview ในชิคาโกคาดว่าธนาคารกลางยุโรปประกาศพฤหัสบดีการซื้อพันธบัตรเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจในภูมิภาคการตั้งค่าสถานะNolte กล่าวว่า "ถ้า เราไม่เห็นอะไรกลางแห่ง ที่มากจะเพิ่มความผันผวนล่วงหน้าน้ำมันดิบสหรัฐฯ CLc1 ตก 3.3 เปอร์เซ็นต์การ $47.11 ต่อบาร์เรล เก็บสินค้า -ซึ่งจะลดลงมากกว่าร้อยละ 55 ตั้งแต่มิถุนายน - ใกล้ระดับต่ำสุดตั้งแต่ 2009บริษัท Halliburton (HALN) และเบเกอร์ฮิวจ์ส (BHIN) เตือนว่า ฤดูใบไม้ร่วงในเจาะกิจกรรมเนื่องจากราคาน้ำมันที่อ่อนจะเจ็บผลลัพธ์ใน 2015 แม้ว่าบริษัทยังรายงานกำไรไตรมาสสี่ดีกว่าคาด Halliburton ถูกลงร้อยละ 0.8 การ $38.80 ในขณะที่เบเกอร์แพ้ 1.3 ร้อยละ 55.84 $Johnson และ Johnson (JNJN) ตกร้อยละ 2.9 $100.99 หลังจากปรับปรุงกำไรชนะความคาดหวัง โดยสตางค์ต่อหุ้น แม้ว่ารายได้ที่ไม่คาดการณ์มอร์แกนสแตนลีย์ (MSN) รายงานลดลงร้อยละ 81 ในรายได้จากการค้าเงินหลักทรัพย์ สกุลเงินและสินค้าโภคภัณฑ์ แม้ว่ากำไรกุหลาบบนวางคมค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย หุ้นลดลงร้อยละ 1.3 การ $34.42Inc FXCM (FXCMN) ลดลง 87 เปอร์เซ็นต์ที่จะ $1.58 บนไดรฟ์ข้อมูล 54.3 ล้านหุ้น วันใช้งานมากที่สุดเคย และชื่ออยู่มากที่สุดใน New York Stock Exchange นายหน้าซื้อขายแลกเปลี่ยนขายปลีกในวันศุกร์ว่า จะได้รับเงินกู้ 300 ล้านเหรียญจาก Leucadia Corp แห่งชาติเพื่อให้การดำเนินงานหลังจากสูญเสียนับล้านจากการปะทะล่าสุดของฟรังก์ สายจันทร์ FXCM ให้รายละเอียดเกี่ยวกับเงื่อนไขของเงินกู้เวลา 11:24 น.ดาวโจนส์อุตสาหกรรมเฉลี่ยDJI ตก 100.02 จุด หรือร้อยละ 0.57 การ 17,411.55, S & P 500SPX หาย 7.28 คะแนน หรือร้อยละ 0.36, 2,012.14 และคอมโพสิต NasdaqIXIC หลุด 11.87 จุด หรือร้อยละ 0.26 การ 4,622.52ลดลงปัญหาปล้นสะดมก้าวหน้าคนใน NYSE การ โดย 1,983 เพื่อ 1,006 สำหรับอัตราส่วน 1.97 1 ใน Nasdaq ลดลงปัญหา 1,806 และ 808 ขั้นสูงสำหรับอัตรา 2.24 1S & P 500 ถูกลงหน้า 52 สัปดาห์ใหม่ 44 และแนวใหม่ 16 คอมโพสิต Nasdaq เป็นบันทึกหน้าใหม่ 51 และแนวใหม่ 80
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
หุ้นสหรัฐปรับตัวลดลงในวันอังคารหลังจากที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศปรับลดคาดการณ์การเติบโตของ บริษัท สำหรับปี 2015 และ 2016 แต่ย้ายกระตุ้นความหวังว่าธนาคารกลางจะใช้สถานการณ์นโยบายเชิงรุกมากขึ้นเพื่อเร่งปรับปรุงทางเศรษฐกิจ. คาดการณ์ที่ลดลงโดยนัยความต้องการน้อยลงสำหรับน้ำมันเชื้อเพลิงผ่าน 2016 การบริจาค . การลดลงอีกในน้ำมันดิบซึ่งกดดันชื่อพลังงานแม้จะมีบางผลรั้นจากชื่อที่สำคัญIMF คาดการณ์ขยายตัวร้อยละ 3.5 ในปีนี้และร้อยละ 3.7 ในปีถัดไป; ทั้งคาดการณ์จะลดลง 0.3 เปอร์เซ็นต์ กองทุนการเงินระหว่างประเทศให้คำแนะนำทางเศรษฐกิจขั้นสูงที่จะรักษานโยบายการเงินที่ผ่อนคลายเพื่อหลีกเลี่ยงการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยที่แท้จริงในขณะที่น้ำมันราคาถูกกว่าเพิ่มความเสี่ยงต่อภาวะเงินฝืด. "อย่างนี้ทำให้เกิดการต่อรองที่เราจะได้เห็นการกระทำของธนาคารกลางอื่น ๆ อีกมากมาย. คว่ำที่จะได้เห็นการเจริญเติบโตในต่างประเทศน้อยลงก็คือว่ามัน คือตอนนี้ไม่น่าเป็นไปเฟดจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในช่วงกลางปี ​​"พอลโนลเต้, ผู้จัดการพอร์ตที่ Kingsview บริหารสินทรัพย์ในชิคาโก. กล่าวว่าธนาคารกลางยุโรปคาดว่าจะประกาศในวันพฤหัสบดีที่โปรแกรมการซื้อพันธบัตรเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจการตั้งค่าสถานะของภูมิภาคนี้ . "ถ้าเราไม่เห็นสิ่งที่ออกจาก ECB ที่จริงจะเพิ่มความผันผวน" โนลเต้กล่าว. สหรัฐล่วงหน้าน้ำมันดิบ CLc1 ลดลงร้อยละ 3.3 ถึง $ 47.11 ต่อบาร์เรลทำให้สินค้าโภคภัณฑ์ - ซึ่งเป็นลดลงกว่าร้อยละ 55 ตั้งแต่เดือนมิถุนายน - ซึ่งอยู่ใกล้กับระดับต่ำสุดตั้งแต่ปี 2009. Halliburton Co (HAL.N) และ Baker Hughes Inc (BHI.N) เตือนว่าตกอยู่ในกิจกรรมการขุดเจาะเนื่องจากราคาน้ำมันที่อ่อนแอจะทำร้ายผลในปี 2015 แต่ บริษัท ยังมีรายงานดี than- คาดว่าผลกำไรในไตรมาสสี่ Halliburton เป็นลดลงร้อยละ 0.8 ถึง $ 38.80 ในขณะที่เบเกอร์หายไปร้อยละ 1.3 $ 55.84. จอห์นสันแอนด์จอห์นสัน (JNJ.N) ลดลงร้อยละ 2.9 $ 100.99 หลังจากที่ผลประกอบการดีกว่าคาดปรับโดยเงินบาทต่อหุ้นแม้ว่ารายได้ที่ไม่ได้รับการคาดการณ์. มอร์แกนสแตนเลย์ (MS N) รายงานลดลงจากร้อยละ 81 ของรายได้จากการซื้อขายหลักทรัพย์ตราสารหนี้สกุลเงินและสินค้าโภคภัณฑ์แม้ว่าผลประกอบการเพิ่มขึ้นลดลงในค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย หุ้นลดลงร้อยละ 1.3 $ 34.42. FXCM Inc (FXCM.N) ลดลงร้อยละ 87 $ 1.58 กับปริมาณของ 54,300,000 หุ้นวันใช้งานมากที่สุดที่เคยและชื่อที่ใช้งานมากที่สุดในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก นายหน้าซื้อขายแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในวันศุกร์ที่บอกว่ามันจะได้รับ $ 300,000,000 เงินกู้ยืมจาก Leucadia Corp แห่งชาติเพื่อให้การดำเนินงานหลังจากที่สูญเสียล้านจากกระชากล่าสุดของฟรังก์สวิส ปลายจันทร์ FXCM ให้รายละเอียดเกี่ยวกับเงื่อนไขของเงินกู้. ที่ 11:24 ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ลดลง 100.02 .DJI จุดหรือร้อยละ 0.57 เพื่อ 17,411.55, ดัชนี S & P 500 .spx หายไป 7.28 จุดหรือร้อยละ 0.36 เพื่อ 2,012.14 และดัชนี Nasdaq Composite .IXIC ลดลง 11.87 จุดหรือร้อยละ 0.26 เพื่อ 4,622.52. ปัญหาลดลงมากกว่าคนที่ก้าวหน้าในตลาดหุ้นนิวยอร์กโดย 1983 เพื่อ 1006 สำหรับอัตราส่วน 1.97 ต่อ 1; ใน Nasdaq, 1806 ปัญหาลดลงและ 808 ขั้นสูงสำหรับอัตราส่วน 2.24 ต่อ 1. S & P 500 ได้รับการโพสต์ 44 ความคิดฟุ้งซ่าน 52 สัปดาห์ใหม่และ 16 ต่ำสุดใหม่; Nasdaq Composite ถูกบันทึก 51 จุดสูงสุดใหม่และ 80 ต่ำสุดใหม่

























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ตลาดหุ้นสหรัฐปิดร่วงลงในวันอังคาร หลังจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศลดลงการคาดการณ์สำหรับปี 2015 และ 2016 , แม้ว่าการย้ายกระตุ้นความหวังว่าธนาคารกลางจะใช้ท่านโยบายเชิงรุกมากขึ้นเพื่อเร่งการพัฒนาทางเศรษฐกิจและลด

) ความต้องการน้อยสำหรับเชื้อเพลิงผ่าน 2016 , ที่เอื้อต่อการลดลงอีกในน้ำมันดิบซึ่งกดดันชื่อพลังงานแม้บางรั้นผลลัพธ์จากชื่อเอก

IMF คาดการณ์การเติบโตของ 3.5 เปอร์เซ็นต์ ในปีนี้ และร้อยละ 3.7 ในปีหน้า ทั้งการคาดการณ์ลดลง 0.3 เปอร์เซ็นต์ IMF เตือนเศรษฐกิจขั้นสูงเพื่อรักษานโยบายการเงินที่ผ่อนคลายเพื่อหลีกเลี่ยงการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยที่แท้จริงที่ถูกกว่าน้ำมันยังคงเพิ่มความเสี่ยง .

" นี้แน่นอนเพิ่มโอกาสที่เราจะเห็นธนาคารมากกว่าการกระทำ กลับหัวกลับหางจะเห็นการเจริญเติบโตระหว่างประเทศน้อย ที่ตอนนี้ไม่น่าจะเฟดจะขึ้นอัตราดอกเบี้ยกลางปี " พอลกล่าว โนลเต้ , ผู้จัดการการลงทุนในสินทรัพย์ kingsview

ในชิคาโกธนาคารกลางยุโรปคาดว่าจะประกาศในวันพฤหัสบดีที่โปรแกรมการซื้อพันธบัตรเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจที่ซบเซาของภาค

" ถ้าเราไม่เห็นอะไรของ ECB ที่จะเพิ่มความผันผวน " โนลท์กล่าวว่า สหรัฐฯล่วงหน้า

clc1 ลดลงร้อยละ 3.3 47.11 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล รักษา สินค้าที่ลงมากกว่าร้อยละ 55 ของตั้งแต่เดือนมิถุนายน - ใกล้ระดับต่ำสุดตั้งแต่ 2009

: เรียบเรียง CO ( ฮาล ) และ BAKER HUGHES INC ( BHI . n ) เตือนว่าตกอยู่ในการเจาะกิจกรรมเนื่องจากราคาน้ำมันที่อ่อนแอจะทำให้ผลลัพธ์ใน 2015 , แม้ว่า บริษัทรายงานกำไรไตรมาส 4 ดีกว่าที่คาดไว้ : เรียบเรียงลดลง 0.8 ร้อยละ $ 38.80 ในขณะที่เบเกอร์หายไป 1.3 ร้อยละ $ 55.84

&จอห์นสันจอห์นสัน ( jnj . n ) ลดลง 2.9 ร้อยละ $ 100หลังจากปรับกำไรคาดหวังตีโดยเพนนีต่อหุ้น แม้ว่ารายได้พลาดการคาดการณ์ .

มอร์แกน สแตนลีย์ ( ms.n ) รายงานลดลง 81 เปอร์เซ็นต์ รายได้จากการซื้อขายหลักทรัพย์รายได้คงที่ , สกุลเงินและสินค้าโภคภัณฑ์ แม้ว่ารายได้กุหลาบในการลดลงคมชัดในค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย หุ้นลดลง 1.3 ร้อยละ $ 34.42

FXCM INC ( FXCM ) ลดลงร้อยละ 87 $ 1.58 ตามปริมาณ 543 ล้านหุ้น , ใช้งานมากที่สุดและใช้งานมากที่สุดในวันนั้น ชื่อในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก ค้าปลีกโบรกเกอร์แลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศเมื่อวันศุกร์กล่าวว่ามันจะได้รับเงินกู้ $ 300 ล้าน จาก LEUCADIA NATIONAL Corp เพื่อให้ปฏิบัติการหลังจากการสูญเสียนับล้านจากกระแสล่าสุดของฟรังค์สวิส ดึกวันจันทร์ที่ FXCM ให้รายละเอียดเกี่ยวกับเงื่อนไขของเงินกู้

ที่ 11 : 24 น.เฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ . DJI ลดลง 100.02 จุด หรือ 0.57% , 17411.55 , S & P 500 . SPX หายไป 7.28 จุด หรือ 0.36 เปอร์เซ็นต์ , ไปยัง 2012.14 และ NASDAQ คอมโพสิต ixic ลดลง 11.87 จุด หรือ 0.26 เปอร์เซ็นต์ , ไปยัง 4622.52

แต่ปัญหามากกว่าคนที่ก้าวหน้าใน NYSE โดยในปี 1983 เพื่อไว้สำหรับอัตราส่วน 1.97-to-1 ; ใน NASDAQ 1806 ปัญหาลดลงและ 808 ขั้นสูง 224-to-1 อัตราส่วน .

S & P 500 ถูกโพสต์ 44 ใหม่ 52 สัปดาห์สูงและ 16 ) ใหม่ คอมโพสิต Nasdaq ถูกบันทึก 51 ใหม่ scientific ( nws ) และ 80 ) ใหม่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: