Under current institutional relatio

Under current institutional relationships affecting the supply and funding of health care in Australia, and in most other countries, a portion of the additional costs of health care of individuals attributable to the excessive consumption of alcohol are borne not only by the individuals alcohol consumer but also by the larger population. In the case of public-funded health care, including Medicare, public hospitals and pharmaceutical benefits, the extra health costs are met by higher tax burdens for all taxpayers. Further, because taxation involves deadweight costs of distortions to economic decision as well as a transfer, the economic costs of an additional tax dollar exceeds a dollar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้ปัจจุบันสถาบันความสัมพันธ์ส่งผลกระทบต่ออุปทาน และเงินทุนของการดูแลสุขภาพ ในออสเตรเลีย และประเทศอื่น ๆ ส่วนใหญ่ ส่วนของการจ่ายของการดูแลสุขภาพของบุคคลรวมถึงการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไปจะแบกรับไม่เพียง จากผู้บริโภคแอลกอฮอล์บุคคล แต่ยังเรียง ตามจำนวนประชากรมีขนาดใหญ่ ในกรณีที่รัฐสนับสนุนการดูแลสุขภาพ เมดิแคร์ โรงพยาบาลสาธารณะ และ ประโยชน์ของยา ต้นทุนสุขภาพเป็นพิเศษตรงตาม โดยภาระภาษีที่สูงขึ้นสำหรับผู้เสียภาษีทั้งหมด เพิ่มเติม เนื่องจากภาษีเกี่ยวข้อง deadweight บิดเบือนการตัดสินใจทางเศรษฐกิจรวมทั้งการโอนย้ายต้นทุน ต้นทุนทางเศรษฐกิจของดอลลาร์เป็นภาษีเพิ่มเติมเกินกว่าดอลลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้ความสัมพันธ์ที่มีผลกระทบต่อสถาบันปัจจุบันอุปทานและการระดมทุนของการดูแลสุขภาพในออสเตรเลียและในส่วนประเทศอื่น ๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในการดูแลสุขภาพของบุคคลที่เป็นส่วนของการบริโภคที่มากเกินไปของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถูกพัดพาโดยไม่เพียง แต่บุคคลที่ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของผู้บริโภค แต่ยัง โดยประชากรขนาดใหญ่ ในกรณีของการดูแลสุขภาพของประชาชนได้รับการสนับสนุนรวมทั้งการประกันสุขภาพของโรงพยาบาลของรัฐและผลประโยชน์ยา, ค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพเป็นพิเศษจะได้พบกับภาระภาษีที่สูงขึ้นสำหรับผู้เสียภาษีทั้งหมด นอกจากนี้เนื่องจากการจัดเก็บภาษีที่เกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายที่หนักอึ้งของการบิดเบือนไปสู่​​การตัดสินใจทางเศรษฐกิจเช่นเดียวกับการถ่ายโอน, ค่าใช้จ่ายทางเศรษฐกิจของเงินดอลลาร์ภาษีเพิ่มเติมเกินกว่าเงินดอลลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้ความสัมพันธ์สถาบันปัจจุบันมีผลต่อการจัดหาเงินทุนและการดูแลสุขภาพในออสเตรเลีย และประเทศอื่น ๆส่วนใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของค่าใช้จ่ายของการดูแลสุขภาพของประชาชนจากการบริโภคแอลกอฮอล์มากเกินไปจะเกิดขึ้นไม่เพียง แต่โดยบุคคลแอลกอฮอล์ผู้บริโภค แต่ยังโดยมีขนาดใหญ่ประชากร ในกรณีของประชาชนได้รับการดูแลสุขภาพรวมทั้ง Medicare โรงพยาบาลของรัฐและประโยชน์ทางเภสัชกรรม , ค่าใช้จ่ายสุขภาพเพิ่มได้ โดยภาระภาษีที่สูงขึ้นสำหรับผู้เสียภาษี เพิ่มเติม เพราะเงินภาษีอากรที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนของการบิดเบือนการตัดสินใจทางเศรษฐกิจรวมทั้งการโอนค่าใช้จ่ายทางเศรษฐกิจของดอลลาร์ภาษีเพิ่มเติมมากกว่าเงิน