A further revival under managers Ru

A further revival under managers Ruud Gullit and Gianluca Vialli from 1996 to 2000 saw Chelsea win the FA Cup in 1997 and 2000, the League Cup and UEFA Cup Winners' Cup in 1998, and qualify for the Champions League for the first time; the club have not finished outside of the top six in the Premier League since the 1995–96 season. In 2003, Chelsea were bought by Russian billionaire Roman Abramovich, ushering in the club's current phase of success. José Mourinho led them to two league titles, an FA Cup and two League Cups in three seasons. The club added a further FA Cup in 2009 by beats Everton and reached their first UEFA Champions League final in 2008,where they lost to Manchester United.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟื้นฟูเพิ่มเติมภายใต้ผู้จัดการ Ruud Gullit และ Gianluca Vialli จากปี 1996 ถึง 2000 เห็นเชลซีชนะเอฟเอคัพในปี 1997 และ 2000 ลีกคัพและยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพในปี 1998 และคุณสมบัติสำหรับแชมเปี้ยนส์ลีกเป็นครั้งแรก สโมสรไม่มีเสร็จนอกชั้นหกในพรีเมียร์ลีกตั้งแต่ฤดูกาล 1995-96 ใน 2003 เชลซีถูกซื้อ โดยสนับสนุนเป็นเศรษฐีรัสเซียโรมัน Abramovich, ushering ในปัจจุบันคลับระยะประสบความสำเร็จ José Mourinho นำพวกเขาไปสองลีกชื่อ การเอฟเอคัพและถ้วยลีสองในสามฤดู คลับเพิ่มเอฟเอคัพต่อไปในปี 2009 โดยเต้นเอฟเวอร์ตัน และถึงสุดท้ายของยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีกครั้งแรกในปี 2008 ที่พวกเขาแพ้แมนฯ ยูไนเต็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การฟื้นฟูต่อไปภายใต้การบริหารโร Gullit และ Gianluca Vialli 1996-2000 เห็นเชลซีชนะเอฟเอคัพในปี 1997 และ 2000, ลีกคัพและยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพในปี 1998 และมีคุณสมบัติสำหรับเปียนส์ลีกเป็นครั้งแรก สโมสรยังไม่เสร็จสิ้นนอกบนหกในพรีเมียร์ลีกตั้งแต่ฤดูกาล 1995-1996 ในปี 2003 เชลซีถูกซื้อโดยมหาเศรษฐีรัสเซียโรมัน Abramovich, กองหน้าในระยะปัจจุบันของสโมสรที่ประสบความสำเร็จ José Mourinho นำพวกเขาไปสองชื่อลีก, เอฟเอคัพและสองถ้วยลีกในฤดูกาลที่สาม สโมสรเพิ่มอีกฟเอคัพในปี 2009 โดยการเต้นเอฟเวอร์ตันและถึงครั้งแรกของพวกเขายูฟ่าแชมเปียนส์ลีกเป็นครั้งสุดท้ายในปี 2008 ที่พวกเขาสูญเสียให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเติมได้ที่ผู้จัดการ รุด กุลลิท และการฟื้นฟู จานลูกา vialli ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2543 เห็น เชลซี คว้าแชมป์ เอฟเอ คัพ ในปี 1997 และ 2000 , ลีก คัพ และถ้วยยูฟ่า คัพ ในปี 1998 ของผู้ชนะและเข้ารอบแชมเปี้ยนส์ ลีก เป็นครั้งแรก และสโมสรยังไม่เสร็จสิ้นในด้านบนหกใน พรีเมียร์ ลีก ตั้งแต่ 1995 – 96 ฤดูกาล ในปี 2003เชลซีถูกซื้อโดยเศรษฐีรัสเซีย โรมัน อบราโมวิช ushering ในคลับในปัจจุบัน ขั้นตอนของความสำเร็จ โชเซ มูรีนโย นำพวกเขาไปสองชื่อลีก , เอฟเอคัพและลีกสองถ้วยใน 3 ฤดูกาล คลับเพิ่มเอฟเอคัพต่อไป ในปี 2009 โดยชนะเอฟเวอร์ตัน และถึงก่อนศึกฟุตบอลยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก ในปีสุดท้ายที่พวกเขาแพ้ให้กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด