Agreeing on the Ground Rules for th

Agreeing on the Ground Rules for the Meeting (contributions, timing, decision-making etc.
We will hear a short report on each point first, followed by a discussion round the table.
I suggest we go round the table first.
The meeting is due to finish at
We will have to keep each item to ten minutes. Otherwise we'll never get through
We may need to vote on item 5, if we can't get a unanimous decision.
Closing an Item
I think that covers the first item.
Shall we leave that item?
If nobody has anything else to add.
Giving Control to the Next Participant
I'd like to hand over to Mark, who is going to lead the next point.
Right, Dorothy, over to you.
Finishing Up
Right, it looks as though we ve covered the main item,
Is there Any other Business?
Thanking Participants for Attending
i'd like to thank Marianne and Jeremy for coming over from London.
Thank you all for attending.
Thanks for your participation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้กฎพื้นดินในการประชุม (จัดสรร กำหนดเวลา ฯลฯ ตัดสินใจ
เราจะได้ยินรายงานสั้น ๆ ในแต่ละจุดก่อน ตาม ด้วยการสนทนารอบตาราง
แนะเราไปรอบตัวก่อน
ประชุมคือครบกำหนดจะเสร็จสิ้นที่
เราจะต้องเก็บสินค้าแต่ละรายการไปสิบนาที มิฉะนั้น เราจะไม่ได้รับผ่าน
เราอาจต้องลงคะแนนในรายการ 5 ถ้าเราไม่ได้รับการตัดสินเป็นเอกฉันท์
ปิดสินค้า
คิดที่ครอบคลุมรายการแรก
จะทิ้งสินค้านั้นหรือไม่
ถ้าใครมีอะไรเพิ่ม
ควบคุมให้ผู้เรียนต่อไป
อยากจะเอามือไปเครื่องหมาย ที่กำลังจะนำจุดถัดไป
ขวา โดโรธี มากกว่าให้คุณ
จบค่า
ขวา มันดูราวกับว่าเราได้ครอบคลุมสินค้าหลัก,
มีธุรกิจอื่น ๆ ?
ยังผู้เข้าร่วมการเข้าร่วม
อยากจะขอบคุณมาริแอนและเจเรมีที่มาจากลอนดอนเหนือ
ขอบคุณที่เข้าร่วมทั้งหมด
ขอบคุณสำหรับการเข้าร่วมของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอมรับในกฎพื้นดินสำหรับการประชุม (เงินสมทบระยะเวลาการตัดสินใจ ฯลฯ
เราจะได้ยินรายงานสั้น ๆ ในแต่ละจุดแรกตามด้วยการอภิปรายรอบโต๊ะ
ผมขอแนะนำให้เราไปรอบโต๊ะเป็นครั้งแรก
การประชุมเนื่องจาก เพื่อเสร็จสิ้นการที่
เราจะต้องให้แต่ละรายการถึงสิบนาที. มิฉะนั้นเราจะไม่เคยได้รับผ่านทาง
เราอาจจะต้องออกเสียงลงคะแนนในวาระที่ 5 ถ้าเราไม่สามารถได้รับการตัดสินเป็นเอกฉันท์
ปิดรายการที่
ผมคิดว่าครอบคลุมรายการแรก .
เราจะออกจากรายการที่?
ถ้าไม่มีใครมีสิ่งอื่นที่จะเพิ่ม
การให้การควบคุมที่จะเข้าร่วมต่อไป
ผมอยากจะมอบให้มาร์คที่จะไปนำไปสู่จุดถัดไป
ขวา, โดโรธีไปคุณ
ตกแต่งขึ้น
ขวาก็ดูราวกับว่าเรา ve ครอบคลุมรายการหลัก
มีธุรกิจใด ๆ อื่น ๆ
ขอบคุณผู้เข้าร่วมสำหรับผู้เข้าร่วมประชุม
ที่ฉันอยากจะขอบคุณผู้หญิงและเจเรมีที่มามาจากลอนดอน
ขอบคุณทุกท่านสำหรับการเข้าร่วม
ขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นด้วยกับกฎสำหรับการประชุม ( บริจาคเวลา การตัดสินใจ ฯลฯ
เราจะได้ยินรายงานสั้น ๆในแต่ละจุดก่อน ตามด้วยการอภิปรายรอบโต๊ะ .
ผมแนะนำให้เราเดินไปรอบ ๆโต๊ะแรก

จบการประชุมเนื่องจากที่เราจะต้องให้แต่ละรายการไปสิบนาที ไม่อย่างนั้นเราก็จะไม่มีวันได้
เราอาจต้องโหวตข้อ 5ถ้าเราไม่สามารถได้คะแนนเป็นเอกฉันท์

ผมว่าปิดรายการที่ครอบคลุมรายการแรก
เราไปรายการ ?
ถ้าใครมีอะไรจะเพิ่ม

ให้ควบคุมผู้เข้าร่วมถัดไป ผมอยากให้มาร์ค ใครจะนำจุดถัดไป
ใช่ โดโรธี ไปที่คุณ

จบใช่ไหม มันเหมือนว่า เราได้ครอบคลุมรายการหลัก
มีธุรกิจอื่น ๆ ?
ขอบคุณผู้ที่มาร่วมงาน
ผมอยากขอบคุณมาเรียนและเจเรมี่ที่มาจากลอนดอน
ขอบคุณสำหรับการเข้าร่วม
ขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมของคุณ