Your mailbox will migrate to the Ho

Your mailbox will migrate to the Houghton Hong Kong Exchange 2013 environment beginning at 7:00 PM UTC on Friday, April 3, 2015.
The OWA page will be updated to the following URL: https://ap-webmail.houghtonintl.com/owa

You must have any Outlook clients accessing the new Exchange environment fully patched via Windows update. Unpatched Outlook clients may have issues connecting or continually prompt the end user for their password.

On mobile clients, iPhones should auto-update the mailbox to the new URL, but any Android clients will need to be re-setup

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล่องจดหมายของคุณจะย้ายไป Houghton Hong Kong 2013 แลกเปลี่ยนสภาพแวดล้อมต้นที่ UTC 7:00 PM ในวันศุกร์ 3 เมษายน 2015 หน้า OWA จะถูกปรับปรุงใน url ต่อไปนี้: https://ap-webmail.houghtonintl.com/owa คุณต้องมี Outlook ไคลเอนต์ใด ๆ เข้าถึงสภาพแวดล้อม Exchange ใหม่ที่ปรับปรุงผ่าน Windows ทั้งหมดปรับปรุง ไคลเอนต์ Outlook unpatched อาจมีปัญหาการเชื่อมต่อ หรืออย่างต่อเนื่องพร้อมท์ผู้ใช้สำหรับรหัสผ่าน บนโทรศัพท์มือถือลูกค้า iPhones ควรการอัพ เดตอัตโนมัติกล่องจดหมายไปยัง URL ใหม่ แต่ไคลเอนต์ใด ๆ Android จะต้องมีการตั้งค่า ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล่องจดหมายของคุณจะย้ายไปฮัฟตั้นฮ่องกงแลกเปลี่ยน 2013 เริ่มต้นสภาพแวดล้อมที่ 07:00 UTC ในศุกร์ 3 เมษายน, 2015.
หน้า OWA จะได้รับการปรับปรุงเพื่อให้ URL ต่อไปนี้: https://ap-webmail.houghtonintl.com/ OWA คุณต้องมีใด ๆ ไคลเอนต์ Outlook การเข้าถึงสภาพแวดล้อม Exchange ใหม่ patched ได้อย่างเต็มที่ผ่านการปรับปรุงของ Windows ยังไม่ได้แก้ไขไคลเอนต์ Outlook อาจมีปัญหาการเชื่อมต่อหรือแจ้งให้ผู้ใช้อย่างต่อเนื่องปลายสำหรับรหัสผ่านของพวกเขา. เมื่อวันที่ลูกค้ามือถือ, iPhone ควรอัพเดทอัตโนมัติกล่องจดหมายไปยัง URL ใหม่ แต่ใด ๆ ที่ลูกค้าของ Android จะต้องมีการติดตั้งอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่องจดหมายของคุณจะย้ายไปเริ่มต้น Houghton ฮ่องกงตรา 2013 สภาพแวดล้อมที่ 19 : 00 UTC ในวันศุกร์ที่ 3 เมษายน 2015
โอว่า หน้าจะถูกปรับปรุงเพื่อ URL ต่อไปนี้ : https://ap-webmail.houghtonintl.com/owa

คุณต้องใด ๆ Outlook ไคลเอนต์การเข้าถึงใหม่ตราสภาพแวดล้อมเต็ม patched ผ่านทาง Windows Update .ไคลเอนต์ Outlook unpatched อาจมีปัญหาการเชื่อมต่อหรืออย่างต่อเนื่องพร้อมท์ผู้ใช้รหัสผ่านของพวกเขา

ลูกค้าโทรศัพท์มือถือ , iPhones ควรการปรับปรุงอัตโนมัติกล่องจดหมายไปยัง URL ใหม่ แต่ Android ใด ๆลูกค้าจะต้องติดตั้งอีกครั้ง