Police Captain Daniel Vega was driv

Police Captain Daniel Vega was driving through his old neighborhood. Some gang members were gathering in the alleys, smoking pot and drinking in plain view. It was only 5:30 pm.

How has it come to this? he thought.

Not many years ago, this had been a safe place to walk around. Now, anybody that passed through these streets, even in the middle of the day, was at risk of getting robbed or hurt by someone else. Only the gang members were safe as they relied on each other to stay alive. That was, of course, if there wasn’t a gang fight which always seemed to end with one or two dead guys.

Vega’s cell phone started vibrating in his jacket pocket, “Yes, Mike,” he answered.

“Captain, I’m at the scene of the multiple homicide reported in Third Street… I think you should come over,” Mike said.

“I can’t go right now. I’ve been getting home pretty late these last few days and my wife will kick my ass if I do it one more time. Can’t you handle it yourself?”

“I really think you have to see this, Captain,” Mike responded with a strange tone of voice.

Damned! Vega thought. “Ok, I’m on my way,” he finally said.

When Vega arrived at the scene, he saw one uniformed officer throwing up in a trashcan at the side of an old house. The TV stations hadn’t arrived yet but they wouldn’t take long. There were several police patrols parked outside the house.

Cap. Vega entered the house and it became pretty obvious that it had been a gathering place for drug addicts. There were syringes and other drug related devices spread around on the floor. He crossed the main hallway and when he reached the living room he could not believe his eyes. Six bodies were lying around; five men and one woman. Many bullet holes covered the walls and ceiling and there was blood everywhere. The bodies were severely damaged. One of them had been decapitated. Another one was missing an arm. It didn’t look like they were ripped apart; it looked more as if they were cut up by some sharp blade like a knife or sword. The woman’s body was almost untouched, except of course for the three bullet holes in her chest. It seemed like she was unarmed and caught in crossfire as she tried to reach the hallway. There were AK-47 rifles near the bodies and two pistols still in the dead guys’ hands.


“Talk to me, Mike,” the Captain said.

“We can’t find the head,” Mike responded, visibly shaken up by the gory scene.

“What?” Vega said.

“That guy’s head is missing, Captain. They took it! …I really have no idea what happened here. I can’t see any bullet entries in the bodies, except for the girl. I’d like to say this was drug related... a territorial fight between gangs, but I have never seen a gang that used knives instead of guns for a fight, much less when the opposite group is heavily armed like this one. I’m honestly clueless right now. And why in the hell did they take the head?!”

“Ok, calm down Mike, let’s wait for the CSI guys and see what they can find out,” Vega said.

As he left the room, he almost stumbled over the dead woman and he couldn’t avoid looking at her pale face and glassy blue eyes. She had clearly been a junkie but despite it all, she was a pretty girl. What a waste!, he thought coldly.


Day two: Morning

The following day, Captain Vega was talking in his office with Sgt. Goodman, the CSI lead man.

“I have never seen anything like this,” Goodman said. “There is not a single indication that someone else was in that room. Whoever killed those people was pretty meticulous about cleaning his tracks.”

“What else have you got?” Vega said harshly.

“We have identified the bodies, including the headless guy. He’s a gang leader known as Billy ‘The Butcher’. Do you know him?”

“Yeah,” Vega answered, “He’s been a pain in the ass for years. He is… well, he was a dangerous guy. His leadership was entirely based on fear. What else did you find out?”

“Well, I’m pretty sure that there was another woman in the room that day. We found a spot of female urine in one corner of the living room, and it doesn’t belong to the dead woman. The shooting must have scared the hell out her. We also found a picture of the dead girl with another woman. She may be the one present at the moment of the killings,” Goodman said.

“Good job. We may have a witness now. Let’s find this girl,” Vega said calmly.

* * *

Across town, a blonde girl was lying on a dusty floor inside a completely dark room. She could not remember anything after the shooting until she woke up in darkness. The sound of trucks in the distance indicated that she was still in the city. Her voice had faded a little since she had been screaming for help for a long while. Her hands were shaking, both from fear and drugs withdrawal. It had been several hours since she last ate or drank anything, and worst of all, she hadn’t had her usual hit of heroin. She felt desperate and hungry.

There was a sound in front of her and suddenly a door high up on the wall in front of her opened. Bright light poured into the room, blinding her blue eyes for a moment. She realized that she was in some sort of basement and the door that just opened was at the top of a wooden stairway. She could discern a figure walking though the door. It was a large man… or was it? She could only distinguish a wide bulk moving in a strange way into the room. Then, everything went dark again as the door was closed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้อยตำรวจเอก Daniel เวก้าถูกขับผ่านย่านเก่าของเขา สมาชิกแก๊งบางถูกรวบรวมในมอลล์ หม้อสูบบุหรี่ และดื่มในมุมมองธรรมดา มันเป็นเพียง 5:30 น.

วิธีดังกล่าวมานี้หรือไม่ เขาคิด

ไม่หลายปีที่ผ่านมา ซึ่งเคยเป็นสถานที่ปลอดภัยเดิน ตอนนี้ ใครที่ผ่านถนนเหล่านี้ แม้แต่กลางวัน มีความเสี่ยงของการปล้น หรือทำร้าย โดยคนอื่น เฉพาะสมาชิกแก๊งมีเซฟ ตามที่พวกเขาอาศัยกันจะมีชีวิตอยู่ ที่ แน่นอน ถ้าไม่มีแก๊งการต่อสู้ซึ่งจะดูเหมือนจะจบ ด้วยหนึ่ง หรือสองคนตายคนนั้น

ของเวก้าโทรศัพท์เริ่มสั่นสะเทือนในกระเป๋าเสื้อของเขา "ใช่ ไมค์ เขาตอบ

"กัปตัน ฉันฉันในฆาตกรรมหลายรายงานในถนนสายที่สาม... ผมคิดว่า คุณควรมา ไมค์กล่าวได้

"ฉันไม่ไปขณะนี้ ฉันได้รับบ้านสวยสายเหล่านี้ไม่กี่วัน และภรรยาจะเตะตูดของฉันถ้าฉันทำมันอีกครั้ง ไม่คุณจัดการตัวเอง"

"ผมคิดว่า คุณต้องเห็น กัปตัน, " ไมค์ตอบสนองกับเสียงประหลาดของเสียง

Damned เวก้าคิดว่า "ตกลง ฉันบนเส้นทางของฉัน เขากล่าวว่า ในที่สุด

เวก้าเมื่อถึงฉาก เขาเห็นเจ้าหน้าที่คนหนึ่งที่ทิ้งค่าใน trashcan ที่ด้านข้างของบ้านเก่า ไม่ได้มาถึงสถานีโทรทัศน์ยัง ได้พวกเขาจะไม่ใช้เวลานาน ลาดตระเวนตำรวจหลายจอดนอกบ้านได้

หมวก เวก้าเข้าไปในบ้าน และมันกลายเป็นชัดสวยที่มันเคยเป็นสถานที่รวบรวมสำหรับยาติดยาเสพติด มีเข็มฉีดยา และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องที่แพร่กระจายไปทั่วบนชั้นยาอื่น ๆ เขาข้ามห้องโถงหลัก และเมื่อเขามาถึงห้องนั่งเล่น เขาไม่อยากเชื่อสายตาของเขา หกศพถูกโกหกรอบ 5 คนและผู้หญิงหนึ่งคน หลุมกระสุนจำนวนมากปกคลุมผนังและเพดาน และมีเลือดทุก ร่างรับความเสียหายอย่างร้ายแรง หนึ่งในนั้นมี decapitated หนึ่งไม่มีแขน แต่ไม่ได้ดูเหมือนจะถูกคัดลอกจากกัน มันมองดูเพิ่มเติมว่าพวกเขาถูกตัด โดยใบมีดบางคมเช่นมีดหรือดาบ ร่างกายของผู้หญิงขาวละเอียดเกือบ ยกเว้นของหลักสูตรสำหรับหลุมกระสุนสามในอกของเธอ เหมือนเธอถูกอาวุธ และจับใน crossfire เธอพยายามถึงเสียงพูด มีปืน AK-47 ใกล้ศพและสินค้ายังอยู่ในมือของคนตายที่สองต้อง


"พูดคุยกับฉัน ไมค์ กัปตันว่า

"เราไม่สามารถหาหัว ไมค์ตอบ ระยะเขย่าขึ้น โดยฉากเต็มไปด้วยเลือด

"อะไร" เวก้ากล่าว

"ผู้ชายที่หัวหาย กัปตัน พวกเขาเอาเรื่อง …จริง ๆ แล้วไม่คิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นที่นี่ ไม่เห็นรายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อใด ๆ ในร่างกาย ยกเว้นหญิงสาว อยากจะพูดเกี่ยวกับยาเสพติด...การต่อสู้ดินแดนระหว่างแก๊ง แต่ฉันไม่เคยเห็นแก๊งที่ใช้มีดแทนปืนต่อสู้ มากน้อยเมื่อกลุ่มตรงข้ามมีอาวุธหนักเช่นนี้ ฉันสุจริตอย่าง clueless ขณะนี้ และทำไมในนรก ไม่ได้ใช้หัว!"

"ตกลง สงบลงไมค์ ลองรอพวก CSI และดูสิ่งที่พวกเขาสามารถค้นหา เวก้ากล่าวว่า

เขาซ้ายห้อง เขาเกือบ stumbled มากกว่าผู้หญิงตายแล้ว และเขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงการมองที่หน้าซีดและตาสีน้ำเงินที่ฟิตของเธอ เธอชัดเจนได้ junkie เป็น แต่แม้ มีมันทั้งหมด เธอเป็นสาวสวย !, เขาคิดว่า coldly.


วันสอง: เช้า

วันต่อไปนี้ เวก้ากัปตันพูดในสำนักงานของเขากับคลา Sgt. คุณนำ CSI

"ฉันไม่เคยเห็นอะไรเช่นนี้" คลากล่าว "ไม่มีข้อบ่งชี้เดียวที่ใครอยู่ในห้องที่ ใครฆ่าคนได้สวยพิถีพิถันเกี่ยวกับซักเพลงของเขา"

"อะไรคุณมีหรือ" เวก้ากล่าวว่า ดุ

"เราได้ระบุร่างกาย รวมถึงคนถอดหัวปอก เขาเป็นผู้นำแก๊งเป็นบิลลี่ 'เขียง' คุณรู้จักเขาไหม"

"ใช่ เวก้าตอบ "เขาได้รับความเจ็บปวดในการลาปี เขาหมู่เกาะ... ดี เขาเป็นผู้ชายที่อันตราย ภาวะผู้นำของเขาได้ทั้งขึ้นอยู่กับความกลัว อะไรไม่ได้คุณค้นหา"

"ดี ฉันรักที่มีผู้หญิงอื่นในห้องวันนั้น เราพบจุดของปัสสาวะหญิงในมุมหนึ่งของห้องนั่งเล่น และมันไม่เป็นผู้หญิงตาย จะต้องมีกลัวนรกออกเธอ นอกจากนี้เรายังพบภาพหญิงสาวตายแล้วกับผู้หญิงอื่น เธออาจเป็นปัจจุบันหนึ่งในช่วงเวลาของการฆาตกรรม กล่าวว่า คลา

"งานที่ดี ตอนนี้เราอาจมีพยาน ลองค้นหาผู้หญิงคนนี้ เวก้ากล่าวเบา ๆ

* * *

ดี สาวบลอนด์กำลังนอนบนพื้นฝุ่นภายในห้องมืดโดยสิ้นเชิง เธออาจไม่จำอะไรหลังจากถ่ายภาพจนกระทั่งเธอตื่นขึ้นในความมืด เสียงของรถบรรทุกในระยะทางที่ระบุว่า เธอยังอยู่ในเมือง เสียงของเธอมีสีจางลงเล็กน้อยเนื่องจากเธอก็กรีดร้องขอความช่วยเหลือระยะยาว มือของเธอก็สั่น ทั้งจากความกลัวและยาถอน มันได้หลายชั่วโมง เพราะเธอกิน หรือดื่มอะไรล่าสุด และเลวร้ายที่สุดทั้งหมด เธอไม่ได้มีเธอตีปกติของเฮโรอีน เธอรู้สึกหมดหวัง แล้วหิว

มีเสียง หน้าเธอ และก็เปิดประตูสูงค่าบนผนังด้านหน้าของเธอ แสงสว่างที่ poured เข้าไปในห้องพัก blinding ตาสีฟ้าของเธอครู่ เธอรู้ว่า เธอในบางประเภทของดิน และเป็นประตูที่เพิ่งเปิดที่ด้านบนของบันไดไม้ เธอสามารถมองเห็นรูปเดินแต่ประตู มันเป็นการใหญ่อวสาน.. หรือมัน เธอเท่านั้นสามารถแยกความแตกต่างจำนวนมากทั้งที่ย้ายในลักษณะประหลาดในห้อง แล้ว จึงมืดไปอีกประตูถูกปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้อยตำรวจเอกแดเนียลเวก้าได้รับการขับรถผ่านพื้นที่ใกล้เคียงเก่าของเขา บางคนสมาชิกแก๊งที่ถูกรวบรวมในตรอกซอกซอย, การสูบบุหรี่และดื่มหม้อในมุมมองธรรมดา มันเป็นเพียง 5:30 วิธีได้มันมาถึงนี้ เขาคิดว่าอีกไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ได้รับการสถานที่ที่ปลอดภัยที่จะเดินไปรอบ ๆ ตอนนี้ใครที่ผ่านไปผ่านถนนเหล่านี้แม้จะอยู่ในช่วงกลางของวันอยู่ที่ความเสี่ยงของการปล้นหรือทำร้ายโดยคนอื่น เพียงสมาชิกแก๊งปลอดภัยเช่นที่พวกเขาอาศัยอยู่ในแต่ละอื่น ๆ ที่จะมีชีวิตอยู่ นั่นคือแน่นอนถ้ามีก็ไม่ได้ต่อสู้แก๊งซึ่งมักจะดูเหมือนจะจบลงด้วยหนึ่งหรือสองคนที่ตายแล้วโทรศัพท์มือถือของเวก้าเริ่มสั่นในกระเป๋าเสื้อของเขา "ใช่ไมค์" เขาตอบ"กัปตันผม เมตรในที่เกิดเหตุฆาตกรรมหลายรายงานในถนนสาม ... ฉันคิดว่าคุณควรจะมามากกว่า "ไมค์กล่าวว่า"ผมไม่สามารถไปได้ในขณะนี้ ฉันได้รับบ้านสวยปลายไม่กี่วันที่ผ่านมาเหล่านี้และภรรยาของฉันจะเตะตูดของฉันถ้าฉันทำมันได้อีกครั้งหนึ่ง คุณไม่สามารถจัดการมันเอง " "ผมคิดว่าคุณต้องเห็นนี้กัปตัน" ไมค์ตอบด้วยน้ำเสียงแปลกของเสียงไอ้! เวก้าคิดว่า "ตกลงฉันในทางของฉัน" ในที่สุดเขาก็กล่าวว่าเมื่อเวก้ามาถึงที่เกิดเหตุเขาได้เห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจในเครื่องแบบขว้างปาขึ้นมาในถังขยะที่ด้านข้างของบ้านเก่า สถานีโทรทัศน์ไม่ได้มาถึง แต่พวกเขาจะไม่ใช้เวลานาน มีตำรวจสายตรวจจอดอยู่หลายคันนอกบ้านมีหมวก เวก้าเข้าไปในบ้านและมันก็กลายเป็นสวยที่เห็นได้ชัดว่ามันเป็นสถานที่ชุมนุมสำหรับติดยาเสพติด มีเข็มฉีดยาและอุปกรณ์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดแพร่กระจายไปทั่วบนพื้นได้ เขาเดินข้ามห้องโถงหลักและเมื่อเขาไปถึงห้องนั่งเล่นที่เขาไม่อยากจะเชื่อสายตาของเขา หกศพถูกโกหกรอบ; ห้าคนและผู้หญิงหนึ่งคน รูกระสุนจำนวนมากครอบคลุมผนังและเพดานและมีเลือดทุก ร่างกายได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง หนึ่งของพวกเขาได้รับการหัวขาด อีกคนหนึ่งที่ขาดหายไปแขน มันไม่ได้มีลักษณะเหมือนพวกเขาถูกฉีกออก; มันดูมากขึ้นราวกับว่าพวกเขาตัดขึ้นโดยบางใบมีดคมเช่นมีดหรือดาบ ร่างกายของผู้หญิงก็มิได้ถูกแตะต้องเกือบยกเว้นแน่นอนสำหรับสามรูกระสุนเข้าที่หน้าอกของเธอ มันดูเหมือนว่าเธอเป็นอาวุธและตกอยู่ในภวังค์ขณะที่เธอพยายามที่จะไปถึงห้องโถง มีปืน AK-47 ใกล้กับศพและปืนพกสองกระบอกยังคงอยู่ในมือของคนตาย ' "คุยกับฉันไมค์" กัปตันกล่าวว่า"เราไม่สามารถหาหัว" ไมค์ตอบสั่นอย่างเห็นได้ชัดขึ้นโดย ฉากที่เต็มไปด้วยเลือด"สิ่งที่" เวก้ากล่าวว่า"หัวของผู้ชายคนนั้นจะหายไปกัปตัน พวกเขาเอามัน! ... ผมมีความคิดว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่ไม่มี ฉันไม่สามารถเห็นรายการกระสุนใด ๆ ในร่างกายยกเว้นสำหรับสาว ผมอยากจะบอกว่าเรื่องนี้เป็นยาเสพติดที่เกี่ยวข้อง ... ดินแดนต่อสู้ระหว่างแก๊ง แต่ผมไม่เคยเห็นพวกที่ใช้มีดแทนของปืนสำหรับการต่อสู้น้อยมากเมื่อกลุ่มตรงข้ามมีอาวุธหนักเช่นนี้ ฉัน clueless ตรงไปตรงมาได้ในขณะนี้ และทำไมในนรกไม่ได้ที่พวกเขาใช้หัว ?! " "ตกลงสงบลงไมค์ขอรอให้พวก CSI และดูสิ่งที่พวกเขาสามารถหา" เวก้ากล่าวว่าขณะที่เขาออกจากห้องไปเขาเกือบจะสะดุดตาย ผู้หญิงคนหนึ่งและเขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงการมองไปที่ใบหน้าขาวซีดของเธอและดวงตาสีฟ้าเหลือบ เธอได้รับการขี้ยาอย่างชัดเจน แต่อย่างไรก็ตามมันทั้งหมดเธอเป็นสาวสวย สิ่งที่เสีย !, เขาคิดว่าเย็นชาวันที่สอง: เช้าวันรุ่งขึ้นกัปตันเวก้าได้รับการพูดคุยในห้องทำงานของเขากับจีที สามีคนนำ CSI "ผมไม่เคยเห็นอะไรเช่นนี้" กู๊ดแมนกล่าวว่า "ไม่มีข้อบ่งชี้เดียวที่คนอื่นอยู่ในห้องที่ ใครก็ตามที่ฆ่าคนเหล่านั้นเป็นคนน่ารักอย่างพิถีพิถันเกี่ยวกับการทำความสะอาดแทร็คของเขา ". "อะไรที่คุณมี" เวก้ากล่าวว่าอย่างรุนแรง"เราได้ระบุศพรวมทั้งคนโง่ เขาเป็นหัวหน้าแก๊งที่เรียกว่าบิลลี่ 'เนื้อ' คุณรู้ไหมว่าเขา? " "ใช่" เวก้าตอบว่า "เขาได้รับความเจ็บปวดในลามานานหลายปี เขาเป็น ... ดีเขาเป็นคนที่อันตราย ความเป็นผู้นำของเขาก็ขึ้นอยู่กับความกลัว คุณทำอะไรอื่นได้เหรอ? " "ดีฉันรักแน่ใจว่ามีผู้หญิงคนหนึ่งในห้องพักอีกวันที่ เราพบจุดของปัสสาวะหญิงในมุมหนึ่งของห้องนั่งเล่นและมันก็ไม่ได้เป็นผู้หญิงที่ตาย การถ่ายภาพจะต้องได้กลัวนรกออกของเธอ นอกจากนี้เรายังพบภาพของหญิงสาวที่ตายแล้วมีผู้หญิงอีกคนหนึ่ง เธออาจจะเป็นคนอยู่ในช่วงเวลาของการฆ่า "กู๊ดแมนกล่าวว่า"ดีงาน เราอาจจะมีพยานขณะนี้ ลองหาเธอคนนี้ "เวก้ากล่าวว่าใจเย็น* ข้ามเมืองสาวผมบลอนด์กำลังนอนอยู่บนพื้นเต็มไปด้วยฝุ่นในห้องมืดสนิท เธอไม่สามารถจำอะไรหลังจากยิงจนเธอตื่นขึ้นมาในความมืด เสียงของรถบรรทุกในระยะทางที่แสดงให้เห็นว่าเธอยังคงอยู่ในเมือง เสียงของเธอได้จางหายไปเล็ก ๆ น้อย ๆ ตั้งแต่เธอได้รับการกรีดร้องเพื่อขอความช่วยเหลือในขณะที่ระยะยาว มือของเธอถูกสั่นจากความหวาดกลัวและยาเสพติดการถอน มันเป็นเวลาหลายชั่วโมงนับตั้งแต่เธอผ่านกินหรือดื่มอะไรและที่เลวร้ายที่สุดของทั้งหมดที่เธอไม่เคยตีตามปกติของเธอเฮโรอีน เธอรู้สึกหมดหวังและหิวไม่มีเสียงอยู่ตรงหน้าเธอและก็ประตูสูงขึ้นไปบนผนังด้านหน้าของเธอเปิดเป็น แสงสว่างเทเข้ามาในห้องทำให้ไม่เห็นดวงตาสีฟ้าของเธออยู่ครู่หนึ่ง เธอรู้ว่าเธออยู่ในการจัดเรียงบางส่วนของชั้นใต้ดินและประตูที่เพิ่งเปิดเป็นที่ด้านบนของบันไดไม้ เธอสามารถมองเห็นรูปที่เดินแม้ว่าประตู มันเป็นชายร่างใหญ่ ... หรือเป็นมันได้หรือไม่ เธอเท่านั้นที่สามารถแยกแยะกลุ่มกว้างไปในทางที่แปลก ๆ เข้ามาในห้อง จากนั้นทุกอย่างก็มืดอีกครั้งเป็นประตูที่ถูกปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้อยตำรวจเอก แดเนียล เวก้า ขับรถผ่านย่านเก่าของเขา สมาชิกแก๊งถูกรวบรวมในตรอกซอกซอย สูบบุหรี่หม้อและดื่มในมุมมองธรรมดา มันเป็นเพียง 5 : 30 PM

ทำไมมันมาที่นี่ ? เขาคิด

ไม่กี่ปี ที่ผ่านมานี้ มีสถานที่ที่ปลอดภัยที่จะเดินไปรอบ ๆ ตอนนี้ ใครที่ผ่านถนนเหล่านี้ แม้ในช่วงกลางของวันคือความเสี่ยงของการปล้นหรือทำร้ายคนอื่น เฉพาะสมาชิกแก๊งที่ปลอดภัยที่พวกเขาอาศัยในแต่ละอื่น ๆที่จะมีชีวิตอยู่ นั่นคือแน่นอน ถ้าไม่ใช่แก๊งอันธพาลที่มักจะดูเหมือนจะจบลงด้วยหนึ่งหรือสองคนตาย

ของเวก้า มือถือก็สั่นอยู่ในกระเป๋าเสื้อแจ็คเก็ต " ไมค์ " เขาตอบ

" กัปตันผมอยู่ในที่เกิดเหตุฆาตกรรมของหลายรายงานในถนน 3 . . . . ฉันคิดว่าคุณควรไป " ไมค์พูด

" ฉันไปไม่ได้ตอนนี้ ผมกลับบ้านค่อนข้างดึก เมื่อ 2-3 วันที่ผ่านมา และภรรยาผมจะเตะก้นของฉัน ถ้าฉันทำมันอีกครั้ง คุณไม่สามารถทำมันด้วยตัวคุณเอง "

" ฉันคิดว่าคุณต้อง เห็นนี้ กัปตัน " ไมค์ตอบด้วยเสียงที่แปลก เสียง

บ้า !เวก้า คิด " โอเค ฉันกำลังไป เขาก็บอกว่า

เมื่อเวก้า มาถึงที่เกิดเหตุ เขาเห็นหนึ่งในเครื่องแบบเจ้าหน้าที่โยนในถังขยะข้างบ้านหลังเก่า สถานีโทรทัศน์ที่ยังมาไม่ถึง แต่พวกเขาไม่ใช้เวลานาน มีหลายตำรวจลาดตระเวนที่จอดอยู่ข้างนอกบ้าน

หมวกเวก้า เข้าไปในบ้านแล้วมันก็ชัดเจนเลยว่ามันเคยเป็นสถานที่ชุมนุมสำหรับยาเสพติด มีเข็มฉีดยา และอุปกรณ์อื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับยากระจายไปบนพื้น เขาข้ามโถงหลัก และเมื่อเขาไปถึงห้องนั่งเล่น เขาไม่อาจเชื่อสายตาของเขา หกศพนอน ประมาณ ห้าคนและผู้หญิงหนึ่งคนรูกระสุนหลายครอบคลุมผนังและเพดาน มีเลือดเต็มไปหมด ศพได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง หนึ่งของพวกเขาถูกฆ่า . อีกหนึ่งคือขาดแขน มันดูไม่เหมือนถูกฉีกเป็นชิ้นๆ มันดูมากขึ้นเช่นถ้าพวกเขาถูกตัดด้วยใบมีดที่คมกริบเหมือนมีดหรือดาบ ร่างกายของหญิงสาวเกือบจะรับยกเว้นสามรูกระสุนที่หน้าอกของเธอ ดูเหมือนเธอจะไม่มีอาวุธ และจับใน CrossFire ที่เธอพยายามที่จะเข้าถึงห้องโถง มี AK-47 ปืนไรเฟิลและปืนพกสองใกล้ศพ ยังอยู่ในมือของพวกตาย


" คุยกับฉัน ไมค์ " กัปตันกล่าวว่า

" เราไม่สามารถหาหัว " ไมค์ตอบอย่างเห็นได้ชัด หวั่นไหว โดยฉากที่เต็มไปด้วยเลือด

" อะไร ?

" เวก้าพูด" หมอนั่นมันหัวหายไป กัปตัน พวกเขาเอามันไป ! . . . . . . . ผมคิดไม่ออกจริงๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่ ผมไม่เห็นกระสุนรายการในร่างกาย ยกเว้นผู้หญิง ฉันต้องการจะบอกว่านี้คือยาเสพติด . . . . . . . การต่อสู้ในอาณาเขตระหว่างแก๊ง แต่ผมเคยเห็นพวกนั้นใช้มีดแทนปืนสำหรับการต่อสู้น้อยลงมากเมื่อกลุ่มตรงข้ามเป็นอาวุธหนักแบบนี้ผมก็ยังสับสนอยู่ แล้วทำไมพวกเขาใช้หัว "

" โอเค ใจเย็นๆนะไมค์ รอให้พวก CSI และดูสิ่งที่พวกเขาสามารถหา " เวก้าพูด

เขาออกไปจากห้อง เขาเกือบสะดุดผู้หญิงตายและเขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงมองใบหน้าซีดของเธอ และดวงตาสีฟ้าเหลือบ . เธอได้ชัดเจนเป็นขี้ยา แต่แม้จะทั้งหมด เธอเป็นสาวสวย นี่มันอะไรกัน ,เขาคิดอย่างเย็นชา




วันที่สอง เช้าวันรุ่งขึ้น กัปตัน เวก้าพูดในสำนักงานของเขากับจ่า กู๊ดแมน , CSI นำมนุษย์

" ผมไม่เคยเห็นอะไรเช่นนี้ " กู๊ดแมนกล่าวว่า " มันไม่ได้เป็นเครื่องบ่งชี้ถึงใครอยู่ในห้องนั้น ใครก็ตามที่ฆ่าคนค่อนข้างพิถีพิถันเรื่องความสะอาดแทร็คของเขา . "

" เธอมีอะไรอีก ? " เวก้าพูดกระโชกโฮกฮาก .

" เราได้ระบุศพ รวมทั้งผู้ชายหัวขาด เขาคือหัวหน้าแก๊ง เรียกว่าบิลลี่ ' นักฆ่า ' คุณรู้จักเขาเหรอ "

" ใช่ " เวก้า ตอบว่า " เขาได้รับความเจ็บปวด สำหรับปี เขา . . . เขาเป็นผู้ชายที่อันตราย ความเป็นผู้นำของเขาทั้งหมดบนพื้นฐานของความกลัว แล้วคุณเจออะไรอีก ? "

" เอ่อ ฉันแน่ใจว่า มีผู้หญิงอีกคนในห้องนั้นนะเราพบตำแหน่งของปัสสาวะหญิง อยู่ที่มุมหนึ่งของห้องรับแขก และมันไม่ได้เป็นของผู้หญิงที่ตายแล้ว การยิงต้องกลัวสุดขีดของเธอ นอกจากนี้เรายังพบภาพศพผู้หญิงกับผู้หญิงอื่น เธออาจเป็นหนึ่งในของขวัญที่ช่วงเวลาของการฆ่า " กู๊ดแมนกล่าวว่า

" ดีมาก เราได้พยานแล้ว ไปหาผู้หญิงคนนี้ " เวก้าพูดอย่างใจเย็น

* * *

ข้ามเมืองสาวผมบลอนด์นอนบนพื้นฝุ่นภายในห้องมืดสนิท เธอไม่สามารถจำอะไรได้ หลังจากถ่ายภาพจนเธอตื่นขึ้นมาในความมืด เสียงของรถบรรทุกในทางไกล พบว่าเธออยู่ในเมือง เสียงของเธอมีสีจางลงเล็กน้อย เนื่องจากเธอได้ร้องขอความช่วยเหลือ มานานแล้ว มือของเธอสั่นไปหมด ทั้งจากความกลัว และ ยาถอนมันก็หลายชั่วโมง เพราะล่าสุดเธอได้กินหรือดื่มอะไรเลย และที่เลวร้ายที่สุด เธอไม่มี เธอตีปกติของเฮโรอีน เธอรู้สึกสิ้นหวัง และ หิว

มีเสียงต่อหน้าเธอ ทันใดนั้น ประตูสูงขึ้นบนผนังในด้านหน้าของเธอเปิด แสงสว่างสาดเข้ามาในห้อง ทำให้ไม่เห็นดวงตาสีฟ้าของเธอสักครู่เธอตระหนักว่าเธอในบางประเภทของดิน และ ประตูมันเปิดอยู่ที่ด้านบนของบันไดไม้ เธอสามารถมองเห็นรูปเดินถึงประตู มันเป็นผู้ชาย . . . . . . . ใหญ่หรือคะ เธอสามารถแยกแยะเป็นกลุ่มกว้างไปในทางแปลก ๆเข้ามาในห้อง แล้วทุกอย่างก็มืดอีก เนื่องจากประตูถูกปิด