Angela Merkel is the world’s most important leader. The latest report  การแปล - Angela Merkel is the world’s most important leader. The latest report  ไทย วิธีการพูด

Angela Merkel is the world’s most i

Angela Merkel is the world’s most important leader. The latest report showing Germany’s economy growing at a blistering annual rate of nearly 9%, well into recovery from a US-made economic collapse, is just further evidence of the obvious. Despite her carping critics who have bizarrely accused her of dithering, economic malpractice and über-nationalism, Frau Merkel right now is standing head and shoulders above the pack. If we selected a planetary MVL – Most Valuable Leader – she would be it.

The world is facing two immense challenges that too often get lost amidst all the daily headlines. First, how do we identify the institutions and practices capable of enacting a decent quality of life for a burgeoning global population of 6.5 billion people, allowing China, India, Brazil and other countries a place at the table? And second, how do we do all that in a way that does not burn up the planet in a Venus atmosphere of excessive carbon emissions?

In responding to those challenges, Germany is leading the world, led by its female chieftain, the first ever woman chancellor in its history. The shrewd Frau Merkel, with her personable, down to earth demeanour, has displayed steady, effective leadership in five critical areas: the economic crisis, social policy, global warming, foreign policy and, perhaps most importantly, in refashioning capitalism in the face of its near collapse.

Following the economic crisis, Chancellor Merkel and French president Nicolas Sarkozy proposed sweeping regulatory changes, including a redesign of the international architecture of financial institutions. Using the subtle, coded language of diplomacy, they warned the new Obama administration not to block their attempts to crack down on hedge funds and derivatives, as well as on the corrupt rating agencies, outrageous bank bonuses and more. Is there any doubt that the foot-dragging US Treasury Secretary Timothy Geithner would have dithered even more had he not been pushed – shoved, more like it – by the Europeans, led by Merkel?

Keeping in mind that Merkel is the leader of the conservatives in Germany, her defence of ‘social Germany’ has been no less eloquent and thoughtful than that of her Social Democrat predecessor, Gerhard Schröder. During this economic crisis and even before, she reasserted Germany’s desire to ‘retain essential elements of . . . social protection’ and ‘secure the future of the social market economy.’ She has continued to support works councils and worker-elected boards of directors of Germany’s major corporations, and maintained the ‘culture of consultation’ that has become a hallmark of Germany’s social capitalism. You would never catch any Democrat, even President Obama, making such bold declarations or proposals in support of the social dimensions of the US economy. At times, Merkel sounds like the FDR that many wanted Obama to be.

It hasn’t been mere Merkel rhetoric to win votes, either. Rather than twiddling her thumbs while the private sector laid off millions of workers, like the Obama administration has done, Merkel’s government expanded Kurzarbeit, or ‘short-time work’, in which, instead of laying off millions, Germany spread the pain around by having employees work shorter weeks. Most of the workers’ lost wages have been made up from a special fund squirreled away during more prosperous times. In other words, instead of the government paying people not to work, as in US-style layoffs, it paid people to keep working, but at reduced hours.

The impact has been darn near miraculous. According to OECD figures, while the unemployment rate in the US has more than doubled to almost 10%, and the unemployment rate for all OECD countries has increased by 3 percentage points, the unemployment rate in Germany has declined by 0.9 percentage points to 7.0% in May 2010. More Germans have money in their pockets, maintaining levels of consumer spending that drive the economy, and communities and households haven’t been decimated by layoffs like they have been in the United States. Businesses’ workforce has been kept intact, ready to strive for increased production now that the economic recovery has begun. Yet when Larry Summers, one of Barack Obama’s closest economic advisers, was asked why the president didn’t pursue short-time work to stem the economic bleeding, he dismissed the idea, saying the White House wanted to create new jobs, not preserve old ones – as if there is a conflict between those two aims.

Leading European conservatives like Merkel and French president Sarkozy support the notion that corporations have social obligations. For all intents and purposes, the conservatives of Europe are now social democrats, even if not Social Democrats. The European political parties of the centre-right, and in many ways even the far-right, are to the left of the Democratic Party in the United States. Germany is not the land of Citizens United, that horrible recent US Supreme Court decision that expanded the jurisprudence that says corporations have individual rights like people do, further undermining the social dimension of America’s political economy. Indeed, when Volkswagen, which is the largest carmaker in Europe and is 20 percent owned by the German state government of Lower Saxony (where Volkswagen is based), wanted to abolish Lower Saxony’s blocking minority rights, Merkel sided with the state government, a position that would be anathema to an American conservative, or even most Democrats.

Merkel’s economic stewardship has steered Germany further away from the American path of Wall Street’s casino capitalism. In particular, the Germans believe that a manufacturing economy with strong stakeholder rights is the best hope for getting away from a type of capitalism that is over reliant on financial speculation and has led to such catastrophic bubbles. Merkel was once asked by then British Prime Minister Tony Blair what the secret was of her country’s economic success, which includes being the world’s largest exporter and running substantial trade surpluses in recent years. She famously replied, ‘Mr Blair, we still make things’. In Germany, manufacturing still dominates finance because Deutschland capitalism didn’t succumb to the financialisation of the economy that swept the United States and Britain in the 1980s under Reagan and Thatcher. In the US, this led to a tripling in the size of the financial sector as a percentage of both the overall economy and of corporate profits, as well as a loss of millions of manufacturing jobs. Werner Abelshauser, an economic historian at the University of Bielefeld in Germany, says the European way of running the economy ‘is fundamentally about a banking system based on patient capital and firms that emphasise high-quality products and long-term relationships between suppliers and customers’.

At this point, the results speak for themselves. The smart policies of the shrewd Frau Merkel’s government have contributed to Germany’s recent economic success, while the timid policies of the Obama administration so far have led to a lacklustre economic recovery.

Leading the way on climate change

In the midst of an economic crisis, it’s easy for the world’s leaders to take their eyes off the looming challenge of global climate change. But led by Merkel, Germany and Europe have quietly stepped into the role of global trailblazer. More of a pragmatist than an ideologue, Merkel has maintained, and even expanded, many of the best policies of the previous Social Democratic government, ensuring that Germany continues to have the largest solar and wind power industries in the world, with Spain, Portugal and Sweden also making gains. When European unity was in doubt on this issue, Chancellor Merkel used her considerable powers of persuasion and coercion to corral an agreement from the heads of all 27 European Union nations to cut carbon emissions by 20 percent and to make renewable energy sources 20 percent of the European Union’s energy mix by 2020 (up from a 6.5 percent share, which was already twice that of the United States).

Europe already is halfway towards achieving the goals of its 20-20-20 Plan, even as the ‘filibuster gone wild’ US Senate continues to drag its feet. Displaying an important principle that will be crucial to any global climate agreement, the richest European nations – led by Germany – agreed to contribute a greater share toward combating greenhouse gases and climate change. Meanwhile the US, which is by far the world’s largest per capita polluter of greenhouse gases, has refused to move forward until China does, even though China has a GDP per capita one-twelfth of America’s ($3700 versus $46,000). Considering that the European Union has the largest economy in the world, this climate protection agreement is nothing less than epochal in its impact. With half million ‘green jobs’ having already been generated, and with its continent-wide carbon emissions, electricity use and ecological footprint half that of the United States for the same standard of living, European governments and companies are demonstrating that action on global climate change can bring tremendous economic as well as environmental benefits.

Cautiously multilateral

In foreign policy, Merkel has correctly steered Germany away from any further entanglement in America’s follies in the Middle East, while maintaining a rhetorically supportive posture toward Europe’s transatlantic ally, including in negotiations with Iran over its nuclear plans. Merkel’s Germany has mostly been a voice of calm and reason, preserving the attitude of a good multilateral team player in the transatlantic alliance, while not allowing the White House – whether controlled by Democrats or Republicans – to bully it into pouring more fuel on the flames of the Middle East. Along with Sarkozy, Merkel has deployed a good cop–bad cop routine toward China, such as when Merkel pull
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เกลาเป็นผู้นำสำคัญที่สุดในโลก รายงานล่าสุดที่แสดงการเติบโต blistering ปีเศรษฐกิจของเยอรมนีเกือบ 9% เป็นกู้คืนจากการสหรัฐฯ ทำเศรษฐกิจอัตรายุบ เป็นเพียงเพิ่มเติมหลักฐานชัดเจน แม้เธอ carping วิจารณ์ผู้มี bizarrely ถูกกล่าวหาว่าเธอของ dithering เศรษฐกิจ malpractice และชาติ นิยม über, Frau Merkel ขณะยืน head and shoulders above ชุดจะ ถ้าเราเลือก MVL ดาวเคราะห์ –มากที่สุดมีคุณค่านำ – เธอจะเป็นมันโลกจะหันสองอันยิ่งใหญ่ท้าทายที่มากเกินไปมักจะได้รับหายไปท่ามกลางพาดหัวรายวันทั้งหมด ครั้งแรก วิธีทำเราระบุสถาบันและความสามารถในการปฏิบัติดีคุณภาพชีวิตประชากร 6.5 พันล้านคน ให้จีน อินเดีย บราซิล และประเทศอื่น ๆ ที่ที่ตารางสากลลัทธิปฏิบัติ และ สอง วิธีทำเราทำที่ในลักษณะที่ไม่เขียนค่าดาวในบรรยากาศดาวศุกร์การปล่อยก๊าซเรือนกระจกมากเกินไป หรือไม่ในการตอบสนองต่อความท้าทายเหล่านั้น ประเทศเยอรมนีเป็นผู้นำโลก นำ โดยหัวหน้าเผ่าหญิง แรกเคยผู้หญิงชานเซลเลอร์ในประวัติ Frau Merkel ไหวพริบ มีเธอลงสู่พื้นดิน ชั้นเลิศรวมหน่วยก้าน แสดงภาวะผู้นำมั่นคง มีผลบังคับใช้ในพื้นที่ที่สำคัญห้า: วิกฤตเศรษฐกิจ นโยบายสังคม โลก ร้อน นโยบายต่างประเทศ และ ทีสำคัญที่สุด ใน refashioning ทุนนิยมหน้ายุบมันใกล้กันต่อไปนี้วิกฤตเศรษฐกิจ Merkel ชานเซลเลอร์และฝรั่งเศสประธานาธิบดี Nicolas จมเสนอแก้วเปลี่ยนแปลงข้อบังคับ รวมถึงการออกแบบสถาปัตยกรรมนานาชาติของสถาบันการเงิน ใช้แบบละเอียด กำหนดรหัสภาษาการทูต พวกเขาเตือนบริหาร Obama ใหม่ไม่บล็อกความพยายามที่จะแตกลง ในกองทุนและตราสารอนุพันธ์ รวม ทั้ง ในหน่วยงานประเมินความเสียหาย อุกอาจธนาคารโบนัส และอื่น ๆ มีสงสัยว่า foot-dragging Geithner ทิโมธีเลขานุการบริหารเราจะได้ dithered ยิ่งได้เขาไม่รับการผลักดัน – shoved มากเช่นนั้น – โดยชาวยุโรป โดย Merkelทำให้ทราบว่า Merkel ผู้นำอนุรักษ์นิยมในเยอรมนี ป้องกันของเธอ 'สังคมเยอรมนี' แล้ว eloquent และกว่าที่เธอประชาธิปัตย์สังคมรุ่นก่อน Gerhard Schröder เด่นไม่น้อย ใน ช่วงวิกฤตเศรษฐกิจนี้ และ ก่อน เธอ reasserted ของเยอรมนีต้องการ ' รักษาองค์ประกอบสำคัญของ...ป้องกันสังคม ' และ 'ปลอดภัยอนาคตของเศรษฐกิจสังคมตลาด' เธอมีอย่างต่อเนื่องเพื่อสนับสนุนงานสภาและผู้ปฏิบัติงานเลือกตั้งบอร์ดกรรมการบริษัทรายใหญ่ของเยอรมนี และรักษา 'วัฒนธรรมของปรึกษา' ที่กลายเป็นจุดเด่นของทุนนิยมสังคมของเยอรมนี นอกจากนี้คุณไม่จะจับใด ๆ ประชาธิปัตย์ แม้แต่ประธานาธิบดี Obama ทำรายงานหนาหรือข้อเสนอสนับสนุนมิติสังคมเศรษฐกิจสหรัฐฯ ดังกล่าว ตลอดเวลา เสียง Merkel เหมือน FDR ที่ Obama จะอยากมากจะไม่รับสำนวน Merkel เพียงชนะโหวด อย่างใดอย่างหนึ่ง แทนที่จะ twiddling thumbs ของเธอในขณะที่ภาคเอกชนลอยล้านคน เช่นทำบริหาร Obama รัฐบาลของ Merkel ขยาย Kurzarbeit หรือ 'เวลาสั้น ๆ งาน' ที่ แทนวางปิดล้าน เยอรมนีแพร่กระจายปวดรอบ ๆ โดยมีพนักงานทำงานสัปดาห์สั้น ส่วนใหญ่ค่าจ้างสูญเสียผู้ปฏิบัติงานได้ทำขึ้นจากกองทุนพิเศษ squirreled ไปในช่วงเวลาที่เจริญรุ่งเรืองมาก ในคำอื่น ๆ แทนรัฐบาลจ่ายคนไม่ทำงาน ในสหรัฐอเมริกาลักษณะเสียใจ จ่ายคนทำงาน แต่ที่ลดชั่วโมงการผลกระทบแล้วอย่างใกล้อัศจรรย์ ตามตัวเลขของ OECD ในขณะที่อัตราการว่างงานในสหรัฐอเมริกามีมากกว่าสองเท่าเกือบ 10% และอัตราการว่างงานในประเทศ OECD ทั้งหมดได้เพิ่มขึ้น 3 เปอร์เซ็นต์จุด อัตราการว่างงานในเยอรมนีปฏิเสธ 0.9 เปอร์เซ็นต์จุด 7.0% ในเดือน 2553 พฤษภาคม ชาวเยอรมันเพิ่มเติมมีเงินในกระเป๋า รักษาระดับของผู้บริโภคที่ใช้ไดรฟ์นั้นเศรษฐกิจ และชุมชนและครัวเรือนยังไม่ได้ถูก decimated โดยเสียใจเหมือนพวกเขาได้รับในสหรัฐอเมริกา แรงงานของธุรกิจได้เก็บไว้เหมือนเดิม พร้อมที่จะมุ่งมั่นการผลิตเพิ่มขึ้นหลังจากที่เริ่มมีการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ ยัง เมื่อแลร์รี่ฤดู Barack Obama ใกล้ทางเศรษฐกิจประการ อย่างใดอย่างหนึ่งถูกถามทำไมประธานาธิบดีไม่ไล่ตามเวลาสั้น ๆ ทำให้เกิดเลือดออกในทางเศรษฐกิจ เขาไล่ความคิด พูดทำเนียบขาวต้องการสร้างงานใหม่ รักษาคนเก่าไม่ว่ามีความขัดแย้งระหว่างจุดมุ่งหมายที่สองอนุรักษ์นิยมยุโรปชั้นนำเช่นประธาน Merkel และฝรั่งเศสจมสนับสนุนแนวคิดที่ว่า บริษัทมีภาระผูกพันทางสังคม สำหรับทั้งหมด intents และวัตถุประสงค์ อนุรักษ์นิยมของยุโรปได้ตอนนี้ประชาธิปัตย์สังคม แม้แต่ถ้าไม่ใช่สังคมประชาธิปไตย ฝ่ายการเมืองยุโรปกลางขวา และหลายวิธีแม้จะไกลขวา ด้านซ้ายของฝ่ายประชาธิปไตยสหรัฐอเมริกาได้ เยอรมนีได้ในที่ดินของประชาชนสหรัฐ ที่น่ากลัวล่าสุดศาลฎีกาเราตัดสินใจที่ขยายฟิกฮว่าบริษัทมีสิทธิแต่ละคนไม่ บั่นทอนต่อ มิติทางสังคมเศรษฐกิจการเมืองของอเมริกา แน่นอน เมื่อโฟล์คสวาเก้น ซึ่งเป็น carmaker ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป และเป็น 20 เปอร์เซ็นต์ของรัฐบาลเยอรมันรัฐแซกโซนีล่าง (ที่โฟล์คสวาเก้นอยู่), ต้องยุบสิทธิชนกลุ่มน้อยบล็อกของแซกโซนีล่าง Merkel หน้ากับรัฐ ตำแหน่งที่จะ anathema ไปอนุรักษนิยมอเมริกัน ประชาธิปไตยส่วนใหญ่ได้ดูแลเศรษฐกิจของ Merkel มี steered เยอรมนีต่อจากเส้นทางอเมริกาของทุนนิยมคาสิโนของวอลล์สตรีท โดยเฉพาะ เยอรมันเชื่อว่าเศรษฐกิจผลิต มีสิทธิ์แข็งแรงผู้หวังดีที่สุดสำหรับการพักชนิดของทุนนิยมที่พึ่งพาการเก็งกำไรมากกว่า และได้นำไปเช่นฟองอากาศที่รุนแรง Merkel เมื่อถูกถาม โดยแล้วนายกรัฐมนตรีอังกฤษโทนี่แบลร์มีความลับอะไรของประเทศเศรษฐกิจสำเร็จ ซึ่งรวมถึงการส่งออกที่ใหญ่ที่สุดในโลก และใช้ surpluses ค้าพบในปีที่ผ่านมา เธอชื่อเสียงตอบกลับ 'นายแบลร์ เรายังคงทำสิ่ง' ในเยอรมนี ผลิตยังคงกุมอำนาจทางการเงินเนื่องจากทุนนิยมผู้ไม่ยอม financialisation เศรษฐกิจที่กวาดสหรัฐอเมริกาและอังกฤษในทศวรรษที่ 1980 ภายใต้เรแกนและ Thatcher ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งนำไปสู่การเป็น tripling ในขนาดของภาคการเงินเป็นเปอร์เซ็นต์ ของทั้งเศรษฐกิจโดยรวมของบริษัทกำไร ขาดทุนล้านผลิตงาน Werner Abelshauser เป็นนักประวัติศาสตร์เศรษฐกิจที่มหาวิทยาลัย Bielefeld ในเยอรมนี กล่าวว่า วิธียุโรปทำเศรษฐกิจ 'เป็นพื้นฐานเกี่ยวกับระบบธนาคารทุนผู้ป่วยและบริษัทที่ย้ำคุณภาพผลิตภัณฑ์และความสัมพันธ์ระยะยาวระหว่างลูกค้าและซัพพลายเออร์'จุดนี้ ผลพูดสำหรับตัวเอง นโยบายของรัฐบาลไหวพริบ Frau Merkel ของสมาร์ทมีส่วนของเยอรมนีล่าสุดเศรษฐกิจสำเร็จ ในขณะที่นโยบายของ Obama บริหารมากเป็นพิเศษได้นำไปสู่การฟื้นตัวของเศรษฐกิจ lacklustreผู้นำแบบเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศท่ามกลางวิกฤตเศรษฐกิจ มันเป็นเรื่องง่ายสำหรับผู้นำของโลกจะตาปิดปรากฏความท้าทายของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก แต่นำ โดย Merkel เยอรมนีและยุโรปได้อย่างเงียบ ๆ ก้าวเข้าสู่บทบาทของ trailblazer สากล เพิ่มเติมของ pragmatist เป็นกว่า ideologue, Merkel ได้รักษา และแม้กระทั่ง ขยาย หลายนโยบายดีที่สุดของสังคมประชาธิปไตยรัฐบาลก่อนหน้านี้ มั่นใจว่า เยอรมันยังมีที่พลังงานแสงอาทิตย์ และลมอุตสาหกรรมพลังงานในโลก สเปน โปรตุเกส และสวีเดนยัง ทำกำไร เมื่อยุโรปสามัคคีในข้อสงสัยเรื่องนี้ Merkel ชานเซลเลอร์ใช้อำนาจของเธอมากน่าจูงใจแกมบังคับ corral ตกลงจากหัวของสหภาพยุโรปทั้งหมด 27 แห่งประชาชาติ การลดปล่อยก๊าซเรือนกระจก โดยร้อยละ 20 และให้พลังงานทดแทนแหล่ง 20 เปอร์เซ็นต์ของการผสมผสานพลังงานของสหภาพยุโรป โดย 2020 (ขึ้นจากร้อยละ 6.5 ที่ใช้ร่วมกันซึ่งเป็นแล้วสองที่สหรัฐอเมริกา)ยุโรปแล้วจะอยู่ตรงกลางให้บรรลุเป้าหมาย 20-20-20 แผน แม้ในขณะ 'filibuster ไปป่า' วุฒิสภาสหรัฐฯ ยังคงลากเท้าของมัน แสดงหลักการสำคัญที่จะต้องมีข้อตกลงสภาพภูมิอากาศโลก รวยที่สุดประเทศยุโรป – นำ โดยเยอรมนี – ตกลงการมีส่วนร่วมมากขึ้นต่อการต่อสู้เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและก๊าซเรือนกระจก ในขณะเดียวกัน สหรัฐอเมริกา ที่อยู่ห่างไกล polluter ต่อหัวที่ใหญ่ที่สุดในโลกของก๊าซเรือนกระจก ปฏิเสธการย้ายไปข้างหน้าจนกว่าจีนไม่ แม้ว่าจีนมี GDP ต่อ capita twelfth หนึ่งของอเมริกา (3700 $ กับ $46,000) พิจารณาว่า สหภาพยุโรปมีเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก ข้อตกลงคุ้มครองนี้สภาพภูมิอากาศได้ไม่น้อยกว่า epochal ในผลกระทบ มีครึ่งล้าน 'สีเขียวงาน' มีถูกสร้าง ขึ้น และปล่อยก๊าซคาร์บอนทั่วทวีป ใช้ไฟฟ้า และรอยเท้านิเวศน์ครึ่งหนึ่งว่า ของสหรัฐอเมริกาสำหรับการใช้ชีวิตของมาตรฐานเดียวกัน รัฐบาลยุโรปและบริษัทจะเห็นว่าการดำเนินการการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกสามารถนำผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ รวมทั้งสิ่งแวดล้อมอย่างมากพหุภาคีเดินในนโยบายต่างประเทศ Merkel ได้ถูก steered เยอรมนีจาก entanglement ใด ๆ เพิ่มเติมใน follies ของอเมริกาในตะวันออกกลาง ในขณะที่รักษาท่า rhetorically สนับสนุนไปทางพันธมิตรมหาสมุทรแอตแลนติกยุโรป รวมถึงในการเจรจากับอิหร่านผ่านแผนนิวเคลียร์ Merkel ของเยอรมนีส่วนใหญ่แล้วเสียงของความสงบและเหตุผล รักษาทัศนคติของพหุภาคีทีมผู้เล่นดีในพันธมิตรมหาสมุทรแอตแลนติก ขณะไม่ให้ทำเนียบขาว –ว่าควบคุม โดยประชาธิปัตย์หรือ Republicans – รามาเป็นเทน้ำมันเชื้อเพลิงเพิ่มเติมในเปลวไฟของตะวันออกกลาง พร้อมกับจม Merkel ได้จัดวางประจำตำรวจตำรวจ – ร้ายดีต่อประเทศจีน เช่นเมื่อดึง Merkel
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Angela Merkel is the world’s most important leader. The latest report showing Germany’s economy growing at a blistering annual rate of nearly 9%, well into recovery from a US-made economic collapse, is just further evidence of the obvious. Despite her carping critics who have bizarrely accused her of dithering, economic malpractice and über-nationalism, Frau Merkel right now is standing head and shoulders above the pack. If we selected a planetary MVL – Most Valuable Leader – she would be it.

The world is facing two immense challenges that too often get lost amidst all the daily headlines. First, how do we identify the institutions and practices capable of enacting a decent quality of life for a burgeoning global population of 6.5 billion people, allowing China, India, Brazil and other countries a place at the table? And second, how do we do all that in a way that does not burn up the planet in a Venus atmosphere of excessive carbon emissions?

In responding to those challenges, Germany is leading the world, led by its female chieftain, the first ever woman chancellor in its history. The shrewd Frau Merkel, with her personable, down to earth demeanour, has displayed steady, effective leadership in five critical areas: the economic crisis, social policy, global warming, foreign policy and, perhaps most importantly, in refashioning capitalism in the face of its near collapse.

Following the economic crisis, Chancellor Merkel and French president Nicolas Sarkozy proposed sweeping regulatory changes, including a redesign of the international architecture of financial institutions. Using the subtle, coded language of diplomacy, they warned the new Obama administration not to block their attempts to crack down on hedge funds and derivatives, as well as on the corrupt rating agencies, outrageous bank bonuses and more. Is there any doubt that the foot-dragging US Treasury Secretary Timothy Geithner would have dithered even more had he not been pushed – shoved, more like it – by the Europeans, led by Merkel?

Keeping in mind that Merkel is the leader of the conservatives in Germany, her defence of ‘social Germany’ has been no less eloquent and thoughtful than that of her Social Democrat predecessor, Gerhard Schröder. During this economic crisis and even before, she reasserted Germany’s desire to ‘retain essential elements of . . . social protection’ and ‘secure the future of the social market economy.’ She has continued to support works councils and worker-elected boards of directors of Germany’s major corporations, and maintained the ‘culture of consultation’ that has become a hallmark of Germany’s social capitalism. You would never catch any Democrat, even President Obama, making such bold declarations or proposals in support of the social dimensions of the US economy. At times, Merkel sounds like the FDR that many wanted Obama to be.

It hasn’t been mere Merkel rhetoric to win votes, either. Rather than twiddling her thumbs while the private sector laid off millions of workers, like the Obama administration has done, Merkel’s government expanded Kurzarbeit, or ‘short-time work’, in which, instead of laying off millions, Germany spread the pain around by having employees work shorter weeks. Most of the workers’ lost wages have been made up from a special fund squirreled away during more prosperous times. In other words, instead of the government paying people not to work, as in US-style layoffs, it paid people to keep working, but at reduced hours.

The impact has been darn near miraculous. According to OECD figures, while the unemployment rate in the US has more than doubled to almost 10%, and the unemployment rate for all OECD countries has increased by 3 percentage points, the unemployment rate in Germany has declined by 0.9 percentage points to 7.0% in May 2010. More Germans have money in their pockets, maintaining levels of consumer spending that drive the economy, and communities and households haven’t been decimated by layoffs like they have been in the United States. Businesses’ workforce has been kept intact, ready to strive for increased production now that the economic recovery has begun. Yet when Larry Summers, one of Barack Obama’s closest economic advisers, was asked why the president didn’t pursue short-time work to stem the economic bleeding, he dismissed the idea, saying the White House wanted to create new jobs, not preserve old ones – as if there is a conflict between those two aims.

Leading European conservatives like Merkel and French president Sarkozy support the notion that corporations have social obligations. For all intents and purposes, the conservatives of Europe are now social democrats, even if not Social Democrats. The European political parties of the centre-right, and in many ways even the far-right, are to the left of the Democratic Party in the United States. Germany is not the land of Citizens United, that horrible recent US Supreme Court decision that expanded the jurisprudence that says corporations have individual rights like people do, further undermining the social dimension of America’s political economy. Indeed, when Volkswagen, which is the largest carmaker in Europe and is 20 percent owned by the German state government of Lower Saxony (where Volkswagen is based), wanted to abolish Lower Saxony’s blocking minority rights, Merkel sided with the state government, a position that would be anathema to an American conservative, or even most Democrats.

Merkel’s economic stewardship has steered Germany further away from the American path of Wall Street’s casino capitalism. In particular, the Germans believe that a manufacturing economy with strong stakeholder rights is the best hope for getting away from a type of capitalism that is over reliant on financial speculation and has led to such catastrophic bubbles. Merkel was once asked by then British Prime Minister Tony Blair what the secret was of her country’s economic success, which includes being the world’s largest exporter and running substantial trade surpluses in recent years. She famously replied, ‘Mr Blair, we still make things’. In Germany, manufacturing still dominates finance because Deutschland capitalism didn’t succumb to the financialisation of the economy that swept the United States and Britain in the 1980s under Reagan and Thatcher. In the US, this led to a tripling in the size of the financial sector as a percentage of both the overall economy and of corporate profits, as well as a loss of millions of manufacturing jobs. Werner Abelshauser, an economic historian at the University of Bielefeld in Germany, says the European way of running the economy ‘is fundamentally about a banking system based on patient capital and firms that emphasise high-quality products and long-term relationships between suppliers and customers’.

At this point, the results speak for themselves. The smart policies of the shrewd Frau Merkel’s government have contributed to Germany’s recent economic success, while the timid policies of the Obama administration so far have led to a lacklustre economic recovery.

Leading the way on climate change

In the midst of an economic crisis, it’s easy for the world’s leaders to take their eyes off the looming challenge of global climate change. But led by Merkel, Germany and Europe have quietly stepped into the role of global trailblazer. More of a pragmatist than an ideologue, Merkel has maintained, and even expanded, many of the best policies of the previous Social Democratic government, ensuring that Germany continues to have the largest solar and wind power industries in the world, with Spain, Portugal and Sweden also making gains. When European unity was in doubt on this issue, Chancellor Merkel used her considerable powers of persuasion and coercion to corral an agreement from the heads of all 27 European Union nations to cut carbon emissions by 20 percent and to make renewable energy sources 20 percent of the European Union’s energy mix by 2020 (up from a 6.5 percent share, which was already twice that of the United States).

Europe already is halfway towards achieving the goals of its 20-20-20 Plan, even as the ‘filibuster gone wild’ US Senate continues to drag its feet. Displaying an important principle that will be crucial to any global climate agreement, the richest European nations – led by Germany – agreed to contribute a greater share toward combating greenhouse gases and climate change. Meanwhile the US, which is by far the world’s largest per capita polluter of greenhouse gases, has refused to move forward until China does, even though China has a GDP per capita one-twelfth of America’s ($3700 versus $46,000). Considering that the European Union has the largest economy in the world, this climate protection agreement is nothing less than epochal in its impact. With half million ‘green jobs’ having already been generated, and with its continent-wide carbon emissions, electricity use and ecological footprint half that of the United States for the same standard of living, European governments and companies are demonstrating that action on global climate change can bring tremendous economic as well as environmental benefits.

Cautiously multilateral

In foreign policy, Merkel has correctly steered Germany away from any further entanglement in America’s follies in the Middle East, while maintaining a rhetorically supportive posture toward Europe’s transatlantic ally, including in negotiations with Iran over its nuclear plans. Merkel’s Germany has mostly been a voice of calm and reason, preserving the attitude of a good multilateral team player in the transatlantic alliance, while not allowing the White House – whether controlled by Democrats or Republicans – to bully it into pouring more fuel on the flames of the Middle East. Along with Sarkozy, Merkel has deployed a good cop–bad cop routine toward China, such as when Merkel pull
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Angela Merkel เป็นผู้นํา ที่สําคัญที่สุดของโลก รายงานล่าสุดที่แสดงการเติบโตเศรษฐกิจของเยอรมนีที่พองรายปี อัตราเกือบ 9% ในการกู้คืนจากเรา ทำให้เศรษฐกิจพัง เป็นเพียงหลักฐานเพิ่มเติมที่เด่นชัด แม้เธอปากจัดนักวิจารณ์ที่กล่าวหาว่าเธอ dithering การพิกล , เศรษฐกิจและü ber ชาตินิยมเฟรา Merkel ตอนนี้ยืนหัวและไหล่เหนือฝูง ถ้าเราเลือก mvl ดาวเคราะห์และผู้นำที่มีคุณค่ามากที่สุด–เธอจะเป็น .

โลกต้องเผชิญกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่สองที่ก็มักจะหลงทางท่ามกลางทุกวันข่าว ก่อน แล้วเราจะระบุสถาบันการศึกษาและการปฏิบัติความสามารถของอำนาจที่ดีคุณภาพชีวิตของ burgeoning ประชากรทั่วโลก 65 ล้านคน ให้จีน อินเดีย บราซิล และประเทศอื่น ๆ ที่โต๊ะ และ อย่างที่สอง ทำไมเราทำสิ่งที่ในทางที่ไม่เผาผลาญโลกในบรรยากาศดาวศุกร์ของการปล่อยก๊าซคาร์บอนที่มากเกินไป ?

ในการตอบสนองต่อความท้าทายเหล่านั้น เยอรมนีเป็นผู้นำโลก นำโดยหัวหน้าเผ่าของหญิง ท่านผู้หญิงที่เคยเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของ โดยแยบคาย เฟรา Merkel ,นางสง่าลงเพื่อแผ่นดิน demeanour ได้แสดงความเป็นผู้นำที่มีประสิทธิภาพในห้าอย่าง มั่นคง พื้นที่ : วิกฤตเศรษฐกิจ , นโยบายสังคม , ภาวะโลกร้อน , นโยบายต่างประเทศและอาจจะสำคัญที่สุด ใน refashioning ทุนนิยมในหน้าของการยุบใกล้ .

ต่อไปนี้วิกฤตเศรษฐกิจ , Chancellor Merkel และฝรั่งเศสประธานาธิบดี Nicolas Sarkozy เสนอ กวาดหรือการเปลี่ยนแปลงรวมถึงการออกแบบสถาปัตยกรรมของสถาบันการเงินระหว่างประเทศ การใช้สีสัน ภาษาเขียนของประเทศ พวกเขาเตือนใหม่การบริหารโอบามาที่จะไม่ปิดกั้นความพยายามที่จะแตกลงในกองทุนป้องกันความเสี่ยงและอนุพันธ์ รวมทั้งในหน่วยงานการประเมินความเสียหายโบนัสธนาคารอุกอาจและเพิ่มเติมมีข้อสงสัยใด ๆที่เท้าลากเรา ธนารักษ์เลขานุการทิโมธี Geithner จะ dithered ยิ่งเขาไม่ได้ผลักดันและผลัก มากกว่า–โดยชาวยุโรป นำโดย Merkel ?

รักษาในใจว่า Merkel เป็นผู้นำของพรรคอนุรักษ์นิยมในเยอรมัน เธอป้องกัน ' เยอรมนี ' ทางสังคมได้ไม่น้อยฝีปากและรอบคอบกว่าเธอสังคมประชาธิปไตยก่อนแกร์ฮาร์ด ชเรอเดอร์ . ในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจนี้ และก่อนที่เธอ reasserted เยอรมนี ความปรารถนาที่จะ ' รักษาองค์ประกอบสำคัญของ . . . . . . . การคุ้มครองทางสังคม ' และ ' การรักษาความปลอดภัยในอนาคตของตลาดทางสังคมเศรษฐกิจ เขาก็ยังคงสนับสนุนงานเทศบาลและคนงานเลือกตั้งกรรมการบริษัทของเยอรมัน บริษัทหลักและรักษาวัฒนธรรมของการให้คำปรึกษา ' ได้กลายเป็นจุดเด่นของเยอรมัน สังคมทุนนิยม คุณจะไม่จับ ประชาธิปัตย์ แม้ประธานาธิบดีโอบามาทำหนา การประกาศข้อเสนอในการสนับสนุนของมิติทางสังคมของเศรษฐกิจสหรัฐฯ เวลา , Merkel เหมือนที่หลายต้องการโอบามาเป็น FDR

ยังไม่ได้เพียง Merkel วาทศิลป์ที่จะชนะการโหวตเหมือนกันแทนที่จะกระดิกนิ้วโป้งของเธอ ในขณะที่ภาคเอกชนเลิกจ้างล้านคน เช่น การบริหารงานของโอบามาได้สำเร็จ รัฐบาล Merkel ขยาย kurzarbeit หรือ ' งาน ' ระยะสั้น ซึ่งแทนที่จะวางปิดล้าน , เยอรมนีแพร่กระจายปวดรอบ ๆโดยมีพนักงานทำงานสั้นสัปดาห์ส่วนใหญ่ของคนงานสูญหายค่าจ้างถูกสร้างขึ้นจากกองทุนพิเศษ squirreled ออกไปในเวลาเจริญมากขึ้น ในคำอื่น ๆแทน รัฐบาลจ่าย คนไม่ทำงาน เช่น เราปลดพนักงาน สไตล์ มันจ้างคนมาทำ แต่ที่ลดชั่วโมง

ผลกระทบได้รับการใกล้มหัศจรรย์ ตามตัวเลขโออีซีดีในขณะที่อัตราการว่างงานในสหรัฐฯ มีมากกว่าสองเท่าถึงเกือบร้อยละ 10 และอัตราการว่างงานในประเทศ OECD ทั้งหมดเพิ่มขึ้น 3 เปอร์เซ็นต์อัตราการว่างงานในเยอรมนีลดลง 0.9 คะแนนร้อยละ 7.0 % ในเดือนพฤษภาคม 2553 เยอรมันมากกว่าเงินในกระเป๋าของพวกเขา การรักษาระดับของการใช้จ่ายผู้บริโภคที่ขับเคลื่อนเศรษฐกิจและชุมชนและครัวเรือนยังไม่ได้ถูกทำลายโดยการปลดพนักงาน เช่นที่พวกเขาได้รับในสหรัฐอเมริกา ธุรกิจแรงงานถูกเก็บไว้เหมือนเดิม พร้อมที่จะมุ่งมั่นในการผลิตที่เพิ่มขึ้นขณะที่การฟื้นตัวของเศรษฐกิจได้เริ่มขึ้นแล้ว แต่เมื่อแลร์รี่ ซัมเมอร์ หนึ่งของ บารัค โอบามา ใกล้ทางเศรษฐกิจ ที่ปรึกษาถามว่าทำไมท่านประธานไม่ได้ติดตามสั้นงานห้ามเลือดทางเศรษฐกิจ เขาไล่ความคิดว่าทำเนียบขาวต้องการสร้างงานใหม่ ไม่เก็บเก่า–หากมีความขัดแย้งระหว่างเป้าหมาย

ชั้นนำของยุโรปอนุรักษ์นิยมชอบ Merkel และฝรั่งเศสประธานาธิบดีซาร์กอซีสนับสนุนความคิดว่า บริษัท มี หน้าที่ทางสังคมสำหรับ intents ทั้งหมดและใช้ในวัตถุประสงค์ , พรรคอนุรักษ์นิยมของยุโรปเป็นสังคมประชาธิปไตย แม้จะไม่ใช่สังคมประชาธิปไตย . พรรคการเมืองฝ่ายกลางขวาของยุโรป และในหลายๆ ด้าน แม้แต่ด้านขวาสุด เป็นด้านซ้ายของพรรคประชาธิปไตยในสหรัฐอเมริกา เยอรมันไม่ที่ดินของพลเมืองสหรัฐ ,เลวร้ายล่าสุดศาลฎีกาสหรัฐตัดสินใจขยายหลักกฎหมายว่า บริษัท มีสิทธิเหมือนคนที่ทำเพิ่มเติม เน้นมิติทางสังคม เศรษฐกิจ การเมืองของอเมริกา แน่นอน เมื่อโฟล์คสวาเกน ซึ่งเป็น carmaker ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็น 20 เปอร์เซ็นต์ของเยอรมันรัฐของรัฐโลว์เออร์แซกโซนี ( ที่โฟล์คสวาเก้นอยู่ )ต้องการยกเลิกการลดแซกโซนีปิดกั้นสิทธิของเสียงข้างน้อย , Merkel เข้าข้างรัฐบาลรัฐ , ตำแหน่งนั้นจะถูกสาปแช่งให้คนอเมริกันอนุรักษ์ หรือแม้ที่สุดประชาธิปัตย์

Merkel ของเยอรมนีได้ชี้ทางเศรษฐกิจการจัดการป่าไม้เขตร้อนที่ห่างออกไปจากเส้นทางของ Wall Street อเมริกาคาสิโนของทุนนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเยอรมันเชื่อว่า เศรษฐกิจการผลิตที่มีสิทธิของผู้มีส่วนได้เสียที่แข็งแกร่งเป็นความหวังที่ดีที่สุดสำหรับการเดินทางออกไปจากชนิดของทุนนิยมที่เป็นมากกว่าพึ่งพาการเก็งกำไรทางการเงินและได้นำไปสู่การรุนแรงฟอง Merkel เคยถามแล้วโดยนายกรัฐมนตรีโทนี แบลร์ แล้วความลับของความสำเร็จทางเศรษฐกิจของประเทศของเธอซึ่งรวมถึง เป็นผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของโลก และวิ่งมากค้าเกินดุลในปีล่าสุด เธอได้ตอบกลับมาว่า ' นายแบลร์ เรายังทำสิ่งที่ ' ในเยอรมัน การผลิตยังคง dominates การเงินเพราะประเทศเยอรมันทุนนิยมไม่ได้ยอมให้ financialisation ของเศรษฐกิจที่กวาดสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรในช่วงปี 1980 ภายใต้ เรแกน และ แธตเชอร์ . ในสหรัฐอเมริกานี้นำไปสู่สามชนิดในขนาดของภาคการเงินเป็นเปอร์เซ็นต์ของทั้งโดยรวม และเศรษฐกิจของผลกำไรของ บริษัท เช่นเดียวกับการสูญเสียของล้านของงานผลิต เวอร์เนอร์ abelshauser , นักประวัติศาสตร์เศรษฐกิจที่มหาวิทยาลัยบีเลเฟลด์ ใน เยอรมนีกล่าวว่า ทาง ยุโรปใช้เศรษฐกิจ ' ลึกซึ้งเกี่ยวกับระบบธนาคารขึ้นอยู่กับ บริษัท ทุนผู้ป่วยและเน้นผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูงและระยะยาวความสัมพันธ์ระหว่างลูกค้าและซัพพลายเออร์ ' .

ณจุดนี้ผลการพูดสำหรับตัวเอง นโยบายของรัฐบาลที่ฉลาดหลักแหลม เฟรา Merkel ก็มีส่วนในความสำเร็จทางเศรษฐกิจล่าสุดของเยอรมนีขณะที่นโยบายขี้ขลาดของโอบามาบริหารจนทำให้การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจที่ขาดความดแจ่มใส

นำวิถีในการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ

ในท่ามกลางวิกฤติเศรษฐกิจ เป็นเรื่องของผู้นำโลกที่จะใช้สายตาของพวกเขาออกจาก looming ความท้าทายของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศโลก แต่ที่นำโดย Merkel , เยอรมันและยุโรปได้ค่อยๆก้าวเข้าสู่บทบาทของระดับโลกผู้บุกเบิกมากกว่าเป็นนักปฏิบัติมากกว่าพวกมีอุดมการณ์ , Merkel ได้เป็นอย่างดี และได้ขยาย หลายนโยบายที่ดีที่สุดของก่อนหน้าสังคมประชาธิปไตยรัฐบาล มั่นใจว่า เยอรมนียังคงมีแสงอาทิตย์ที่ใหญ่ที่สุดและอุตสาหกรรม พลังงาน ใน โลก กับ สเปน โปรตุเกส และ สวีเดน ลมยังทำให้กำไร เมื่อความสามัคคีในยุโรปเคยสงสัยในประเด็นนี้Chancellor Merkel ใช้พลังมากในการโน้มน้าวและการบีบบังคับให้เธอเรียกข้อตกลงจากหัวของสหภาพยุโรปทั้งหมด 27 ประเทศ เพื่อลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนโดย 20 เปอร์เซ็นต์ และให้แหล่งพลังงานทดแทนร้อยละ 20 ของพลังงานผสมของสหภาพยุโรปในปี 2020 ( จากร้อยละ 6.5 แบ่งปัน ซึ่งได้สองเท่าของสหรัฐอเมริกา

)ยุโรปได้ครึ่งทางสู่บรรลุเป้าหมายของแผน 20-20-20 แม้ ' ฟิลิบัสเตอร์ไปป่า ' วุฒิสภาสหรัฐยังคงลากเท้าของมัน แสดงหลักการสำคัญที่จะสำคัญข้อตกลงสภาพภูมิอากาศใด ๆทั่วโลก ประเทศยุโรปที่ร่ำรวยที่สุด แอลอีดี โดยเยอรมนี–ตกลงที่จะสนับสนุนการใช้ร่วมกันมากขึ้นเกี่ยวกับก๊าซเรือนกระจกและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ขณะที่เราซึ่งคือโดยไกลที่ใหญ่ที่สุดในโลกต่อหัวมลพิษก๊าซเรือนกระจกได้ปฏิเสธที่จะย้ายไปข้างหน้าจนกว่าจีนจะ แม้ว่าจีนมี GDP ต่อหัวหนึ่งที่สิบสองของอเมริกา ( $ 3 , 700 เมื่อเทียบกับ $ 46 , 000 ) พิจารณาว่าสหภาพยุโรปมีเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดใน โลก นี้ บรรยากาศการคุ้มครองข้อตกลงคือไม่มีอะไรน้อยกว่าซึ่งมีความสำคัญอย่างมากในผลกระทบของมันกับครึ่งล้าน ' สีเขียว ' มีงานได้รับการสร้างขึ้นและของทวีป กว้าง การปล่อยก๊าซคาร์บอน ใช้ไฟฟ้าครึ่งนิเวศวิทยาบาทของสหรัฐอเมริกาเพื่อมาตรฐานเดียวกันของการมีชีวิต รัฐบาลยุโรปและ บริษัท จะแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก สามารถนำมหาศาลทางเศรษฐกิจ ตลอดจนประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อม

ระวังพหุภาคี

ในด้านนโยบายต่างประเทศ , Merkel ถูกบังคับจากเยอรมนีไปพัวพันในอเมริกาอธิบายเพิ่มเติมใด ๆ ในตะวันออกกลาง ในขณะที่รักษา rhetorically เกื้อกูลท่าต่อของยุโรปข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกพันธมิตร รวมทั้งการเจรจากับอิหร่านผ่านแผนนิวเคลียร์ Merkel ของเยอรมนีได้ ส่วนใหญ่เป็นเสียงแห่งความสงบและเหตุผลรักษาทัศนคติที่ดีพหุภาคีทีมผู้เล่นในพันธมิตรข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ในขณะที่ไม่อนุญาตให้ทำเนียบขาวซึ่งควบคุมโดยพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันว่าหรือรังแกมันเข้าไปราดเชื้อเพลิงเพิ่มเติมในเปลวไฟของตะวันออกกลาง พร้อมกับ ซาร์โกซี Merkel ได้ส่งตำรวจดี - ตำรวจเลว กับจีน เช่น เมื่อ Merkel ดึง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: