The global economic recession with

The global economic recession with deepening regional and professional disonances is significantly reflected on the labor market opportunities. University graduates, who should get the attention, are at the forefront. Within the labor market, typical for its constant transformation, preferred and employers’ (ie. commercial and non-commercial subjects) sphere requirements conflict with the quality of the workforce. The most prominent is the educational system being the reflection of the graduates’ quality and readiness for required skills. The study presents the specifics of tertiary education in the Czech Republic with the labor market opportunities for university graduates based on the market demand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจโลกถดถอยกับลึก disonances มืออาชีพ และภูมิภาคอย่างมีนัยสำคัญสะท้อนออกมาในโอกาสที่ตลาดแรงงาน มหาวิทยาลัยบัณฑิต ที่ควรได้รับความสนใจ มีทุก ภายในตลาดแรงงาน ทั่วไปสำหรับความคงที่การเปลี่ยนแปลง ต้องการจ้าง (ie. เรื่องเชิงพาณิชย์ และไม่ใช่เชิงพาณิชย์) ทรงกลมความขัดแย้งของความต้องการ ด้วยคุณภาพของบุคลากร โดดเด่นที่สุดคือ ระบบการศึกษาที่มีการสะท้อนคุณภาพของบัณฑิตและความพร้อมในทักษะที่จำเป็น การศึกษานำเสนอประเภทของการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยในสาธารณรัฐเช็กกับโอกาสทางการตลาดแรงงานสำหรับบัณฑิตมหาวิทยาลัยตามความต้องการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาวะถดถอยของเศรษฐกิจโลกที่มีความลึก disonances ในระดับภูมิภาคและระดับมืออาชีพที่จะสะท้อนให้เห็นอย่างมีนัยสำคัญเกี่ยวกับโอกาสในตลาดแรงงาน จบการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยที่ควรจะได้รับความสนใจที่มีอยู่ในระดับแนวหน้า ภายในตลาดแรงงานโดยทั่วไปสำหรับการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องของที่ต้องการและนายจ้าง (เช่น. วิชาในเชิงพาณิชย์และที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์) ทรงกลมความขัดแย้งความต้องการที่มีคุณภาพของแรงงาน ที่โดดเด่นที่สุดคือระบบการศึกษาที่เป็นภาพสะท้อนของผู้สำเร็จการศึกษาที่มีคุณภาพและการเตรียมความพร้อมสำหรับทักษะที่จำเป็น การศึกษานำเสนอรายละเอียดของการศึกษาระดับอุดมศึกษาในสาธารณรัฐเช็กที่มีโอกาสทางการตลาดแรงงานสำหรับผู้สำเร็จการศึกษามหาวิทยาลัยขึ้นอยู่กับความต้องการของตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่มีลึกภูมิภาค และ disonances มืออาชีพอย่างมากสะท้อนให้เห็นในตลาดแรงงาน โอกาสทางธุรกิจ บัณฑิตของมหาวิทยาลัย ที่ควรได้รับความสนใจ เป็นทัพหน้า ในตลาดแรงงาน โดยทั่วไปการเปลี่ยนแปลงคงที่ของที่ต้องการ และนายจ้าง เช่นวิชาเชิงพาณิชย์และเชิงพาณิชย์ ) ทรงกลม ขัดแย้งกับความต้องการคุณภาพของพนักงาน ที่โดดเด่นที่สุดคือระบบการศึกษาที่เป็นภาพสะท้อนของบัณฑิตที่มีคุณภาพและความพร้อมเพื่อใช้ทักษะ เป็นการศึกษารายละเอียดของการศึกษาระดับอุดมศึกษาในสาธารณรัฐเช็กกับตลาดแรงงาน เปิดโอกาสให้บัณฑิตของมหาวิทยาลัยตามความต้องการตลาด