In Malaysia, mak nyahs are labelled

In Malaysia, mak nyahs are labelled as sexual deviants and are generally shunned by society. It has been estimated by IKHLAS (Pink Triangle), a non- governmental organisation in Malaysia which gives HIV/AIDS awareness information to mak nyahs, that there are about 10,000 mak nyahs in the country (Teh, 1998: 169). About 70% to 80% are Malay; the rest are made up of Chinese, Indian and other minority ethnic groups. Malays make up 50.7% of the total population; the Chinese, the Indians and other minority ethnic groups make up 27.5%, 7.8% and 14% respectively (Department of Statistics Malaysia, 1995). Islam is the religion of the Malay population and is the official religion of Malaysia. The majority of mak nyahs are Muslim

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในมาเลเซีย หมาก nyahs ที่มันเป็น deviants เพศ แล้วมี shunned โดยทั่วไปสังคม มันได้ถูกประเมิน โดย IKHLAS (สีชมพูสามเหลี่ยม), การใช่รัฐบาลองค์กรในมาเลเซียซึ่งให้ข้อมูลความรู้เอดส์หมาก nyahs ว่า มีประมาณ 10000 หมาก nyahs ในประเทศ (เตห์ 1998:169) ประมาณ 70% ถึง 80% เป็นมลายู ส่วนเหลือจะขึ้นของจีน อินเดีย และกลุ่มชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ เชื้อสายมลายูแต่ง 50.7% ของประชากรทั้งหมด จีน อินเดีย และกลุ่มชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ทำ 27.5%, 7.8% และ 14% ตามลำดับ (กรมสถิติมาเลเซีย 1995) อิสลามเป็นศาสนาของประชากรมลายู และ ศาสนาอย่างเป็นทางการของมาเลเซีย Nyahs หมากส่วนใหญ่เป็นมุสลิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศมาเลเซีย nyahs หมากมีการระบุว่าเป็นความผิดปรกติทางเพศและถูกรังเกียจจากสังคมโดยทั่วไป จะได้รับการประเมินโดย IKHLAS (สามเหลี่ยมสีชมพู) ซึ่งเป็นองค์กรของรัฐที่ไม่ใช่ในประเทศมาเลเซียซึ่งให้ข้อมูลความรู้เอชไอวี / เอดส์หมาก nyahs ว่ามีประมาณ 10,000 nyahs หมากอยู่ในประเทศ (Teh, 1998: 169) ประมาณ 70% ถึง 80% เป็นชาวมาเลย์; ส่วนที่เหลือจะสร้างขึ้นจากจีน, อินเดียและชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ กลุ่มชาติพันธุ์ มาเลย์ทำขึ้น 50.7% ของประชากรทั้งหมด; จีน, อินเดียและชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ที่ทำขึ้น 27.5%, 7.8% และ 14% ตามลำดับ (ภาควิชาสถิติมาเลเซีย, 1995) อิสลามเป็นศาสนาของประชากรเชื้อสายมาเลย์และเป็นศาสนาอย่างเป็นทางการของประเทศมาเลเซีย ส่วนใหญ่ของ nyahs หมากเป็นมุสลิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศมาเลเซีย , มัค nyahs ถูก labelled เป็นผู้เบี่ยงเบนทางเพศ และโดยทั่วไปจะรังเกียจจากสังคม มันได้ถูกประเมิน โดย ikhlas ( สามเหลี่ยมสีชมพู ) , non - หน่วยงานราชการในมาเลเซีย ซึ่งจะช่วยให้ผู้ติดเชื้อเอชไอวี / เอดส์ การรับรู้ข้อมูล หมาก nyahs ซึ่งมีประมาณ 10 , 000 มัค nyahs ในประเทศ ( Teh , 1998 : 169 ) ประมาณ 70% ถึง 80% เป็นมลายู ส่วนที่เหลือถูกสร้างขึ้นจากจีนอินเดียและชนกลุ่มน้อยกลุ่มอื่น ๆ มาเลย์สร้าง 50.7 % ของประชากรทั้งหมด จีน อินเดีย และกลุ่มชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อยอื่น ๆแต่งหน้า 27.5 ร้อยละ 7.8% และ 14 ตามลำดับ ( กรมสถิติของมาเลเซีย , 1995 ) ศาสนาอิสลามเป็นศาสนาของประชากรมลายู และเป็นศาสนาอย่างเป็นทางการของประเทศมาเลเซีย ส่วนใหญ่มัก nyahs เป็นมุสลิม