ible spectra inethanol (Fig. 2a) an

ible spectra in
ethanol (Fig. 2a) and in methylene chloride (Fig. 2b). The correlation
between the structural formulae of these dyes and the absorption
spectral data is given in Table 1 . The electronic transition n–*
(ε ≈ 103 L mol−1 cm−1 , max ≈ 330–439 nm) generally occurs in
amide carbonyl in dyes I–III together with that occurs in NO2 group
in dye IV and –* electronic transition (ε ≈ 104 L mol−1 cm−1 ,
max ≈ 230–260 nm) occurs in azo group/and or other unsaturated
bonds in all dyes (I–IV).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรมสเป็คตราได้ในเอทานอล (Fig. 2a) และเมทิลีนไดคลอไรด์ (Fig. 2b) สหสัมพันธ์ระหว่างสูตรโครงสร้างของสีเหล่านี้และดูดซึมข้อมูลสเปกตรัมแสดงไว้ในตารางที่ 1 N เปลี่ยนอิเล็กทรอนิกส์ – *(Ε≈ 103 L mol−1 cm−1 ≈สูงสุด 330 – 439 nm) มักเกิดขึ้นในcarbonyl amide ในสีย้อมผม – III พร้อมที่เกิดขึ้นในกลุ่ม NO2ในย้อม IV และ-- * เปลี่ยนอิเล็กทรอนิกส์ (ε≈ 104 L mol−1 cm−1≈สูงสุด 230-260 nm) ที่เกิดขึ้นในกลุ่ม azo / และ หรืออื่น ๆ ในระดับที่สมพันธบัตรในสีทั้งหมด (I – IV)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปกตรัม ible ใน
เอทานอล (รูป. 2a) และคลอไรด์เมทิลีน (รูปที่ 2b.) ความสัมพันธ์
ระหว่างสูตรโครงสร้างของสีย้อมเหล่านี้และการดูดซึม
ข้อมูลสเปกตรัมจะได้รับในตารางที่ 1 การเปลี่ยนแปลงอิเล็กทรอนิกส์ n? - *
(ε≈ 103 L mol-1 ซม-1, สูงสุด≈ 330-439 นาโนเมตร?) มักเกิดขึ้นใน
คาร์บอนิลเอไมด์ในสีย้อมผม-III พร้อมกับที่เกิดขึ้นในกลุ่ม NO2
ในสีย้อม IV และ - * การเปลี่ยนแปลงอิเล็กทรอนิกส์ (ε≈ 104 L mol-1 ซม-1,
? สูงสุด≈ 230-260 นาโนเมตร) เกิดขึ้นในกลุ่มเอโซและ / หรืออื่น ๆ ไม่อิ่มตัว
พันธบัตรในสีย้อมทั้งหมด (I-IV)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ible ในสเปกตรัม ( รูปที่ 2A
เอทานอล ) และเมทธิลีนคลอไรด์ ( รูปที่ 2B ) ความสัมพันธ์ระหว่างสูตรโครงสร้างของสีย้อม

ข้อมูลสเปกตรัมการดูดกลืนเหล่านี้และจะได้รับในตารางที่ 1 อิเล็กทรอนิกส์และการ  n *
( ε≈ 103 L mol − 1 cm − 1 ,  แม็กซ์≈ 330 – 610 nm ) มักจะเกิดขึ้นใน
และคาร์บอนิลในสีย้อมผม– 3 พร้อมๆ กับที่เกิดขึ้นในกลุ่ม
NO2ใน 4 สีและ  –  * อิเล็กทรอนิกส์เปลี่ยน ( ε≈ 104 L mol − 1 cm − 1
 แม็กซ์≈ 230 – 260 nm ) เกิดขึ้นในกลุ่ม / และหรือพันธะไม่อิ่มตัว :
อื่นในทุกๆสี ( ผม ) 4 )