Perhaps most significantly the Chin

Perhaps most significantly the Chinese were willing to allow humanitarian agencies such as the International Committee of the Red Cross (ICRC), the FAO and the WHO to enter the country, but they were opposed in principle to the entry of Western armed forces. This may help to explain the second significant development, which followed a meeting between Than Shwe and UN Secretary-General Ban Ki-moon in Naypyitaw on 23 May. It was after this meeting that Burma lifted restrictions on aid workers of all nationalities entering the country and accessing the disaster area. When seeking to determine why and how the Burmese regime adjusted its response to Cyclone Nargis it would be wise to look north to Beijing rather than closer to home to its neighbouring states’efforts via ASEAN. This should give some pause for thought about cooperation in one area of activity (disaster management) spilling over into other ASEAN areas of cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีมากที่สุดจีนก็ยินดีอนุญาตให้หน่วยงานด้านมนุษยธรรมเช่นคณะกรรมการระหว่างประเทศของกาชาด (ICRC), FAO และคนประเทศ แต่พวก opposed หลักรายการของกองทัพตะวันตก นี้อาจช่วยอธิบายที่สองสำคัญพัฒนา ซึ่งตามประชุมระหว่างกว่าโฟลทติ้งและเลขาธิการสหประชาชาติ Ban Ki-ดวงจันทร์ในเนปิตาวบน 23 พฤษภาคม มันเป็นหลังจากการประชุมนี้ว่า พม่ายกข้อจำกัดในการช่วยเหลือการปฏิบัติงานของทุกชาติเข้าประเทศ และเข้าถึงพื้นที่ประสบภัย เมื่อไม่กำหนดทำไม และอย่างไรระบบการปกครองพม่าปรับปรุงกิสตอบของ มันจะเป็นปัญญามองเหนือไปปักกิ่ง แทนใกล้บ้าน states'efforts ของเพื่อนผ่านอาเซียน นี้ควรให้บางหยุดชั่วคราวสำหรับความคิดเกี่ยวกับความร่วมมือในพื้นที่หนึ่งของกิจกรรม (การจัดการภัยพิบัติ) spilling มากกว่าในพื้นที่อาเซียนอื่น ๆ ของความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีอาจจะสำคัญที่สุดของจีนก็เต็มใจที่จะช่วยให้หน่วยงานด้านมนุษยธรรมเช่นคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ (ICRC), FAO และ WHO เข้าประเทศ แต่พวกเขาก็ไม่เห็นด้วยในหลักการที่จะเข้ามาของกองกำลังติดอาวุธตะวันตก นี้อาจช่วยอธิบายการพัฒนาอย่างมีนัยสำคัญที่สองซึ่งตามการประชุมระหว่างฉ่และเลขาธิการสหประชาชาติบันคีมูนใน Naypyitaw วันที่ 23 พฤษภาคม มันเกิดขึ้นหลังจากการประชุมที่ประเทศพม่านี้ยกข้อ จำกัด ในงานช่วยเหลือทุกเชื้อชาติเข้ามาในประเทศและการเข้าถึงพื้นที่ภัยพิบัติ เมื่อมองหาที่จะตรวจสอบสาเหตุและวิธีการที่รัฐบาลทหารพม่าตั้งค่าการตอบสนองต่อพายุไซโคลนนาร์กีสมันจะฉลาดที่จะมองไปทางทิศเหนือไปยังกรุงปักกิ่งมากกว่าใกล้ชิดกับบ้าน states'efforts เพื่อนบ้านอาเซียนผ่าน นี้ควรให้หยุดบางอย่างสำหรับความคิดเกี่ยวกับความร่วมมือในพื้นที่หนึ่งของกิจกรรม (การจัดการภัยพิบัติ) ล้นเข้าไปในพื้นที่อาเซียนอื่น ๆ ของความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีอาจจะมากที่สุดที่จีนเต็มใจที่จะช่วยให้หน่วยงานด้านมนุษยธรรม เช่น คณะกรรมการกาชาดสากล ( ICRC ) , FAO และผู้ที่เข้าประเทศ แต่เขาไม่เห็นด้วยในหลักการที่จะเข้ากองทัพตะวันตก นี้อาจช่วยอธิบายการพัฒนาที่สำคัญที่สองซึ่งติดตามการประชุมระหว่างตาน ฉ่วย และเลขาธิการสหประชาชาติ บันคีมุนในเนปิตาวในวันที่ 23 พฤษภาคม มันเป็นหลังจากการประชุมนี้ว่าพม่ายกข้อ จำกัด ในการช่วยคนทุกสัญชาติเข้าประเทศและการเข้าถึงพื้นที่ภัยพิบัติเมื่อต้องการตรวจสอบว่าทำไมระบบการปกครองพม่า ปรับการตอบสนองพายุไซโคลนนาร์กีสมันจะฉลาดที่จะดูเหนือกรุงปักกิ่งมากกว่าใกล้บ้านเพื่อ states'efforts เพื่อนบ้านผ่านทางอาเซียน นี้ควรให้ฉุกคิด เกี่ยวกับความร่วมมือในพื้นที่หนึ่งของกิจกรรม ( การจัดการภัยพิบัติอาเซียน ไหลเข้าไปในพื้นที่อื่น ๆของความร่วมมือ