According to the meeting on 15 June

According to the meeting on 15 June, 2016 as Sasaki-san requested data OEE of all activities lines as below since April 2016 thus Please submit data OEE on April and May which calculated by new working time as Sasaki-san already explained in the meeting to me and all concerned within 20 June (next Monday) then for data OEE on June please submit within 5 July also.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ประชุมเมื่อ 15 มิถุนายน 2016 ซะซะกิซังร้องขอข้อมูล OEE ของบรรทัดทั้งหมดกิจกรรมเป็นด้านล่างตั้งแต่ 2559 เมษายนดังนั้นกรุณาส่งข้อมูล OEE ในเดือนเมษายนและพฤษภาคมซึ่งคำนวณ โดยใหม่เวลาทำงานเป็นซะซะกิซังแล้ว อธิบายในที่ประชุมผมและหมดภายใน 20 มิถุนายน (วันจันทร์ถัดไป) แล้วข้อมูล OEE มิถุนายนโปรดส่งภายใน 5 กรกฎาคมยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามมติที่ประชุมเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2016 ในขณะที่ซาซากิซังขอข้อมูล OEE ของทุกสายกิจกรรมดังต่อไปนี้ตั้งแต่เมษายน 2016 จึงเรียนมาเพื่อโปรดส่งข้อมูล OEE ในเดือนเมษายนและพฤษภาคมซึ่งคำนวณได้จากเวลาการทำงานใหม่เป็นซาซากิซังอธิบายแล้วในการประชุมเพื่อ ฉันและทุกคนที่เกี่ยวข้องภายใน 20 มิถุนายน (วันจันทร์ถัดไป) แล้วสำหรับข้อมูล OEE มิถุนายนโปรดส่งภายใน 5 กรกฎาคมยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการประชุมเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ปี 2016 ที่ซาซากิซังขอข้อมูล OEE ของกิจกรรมทั้งหมดบรรทัดด้านล่างตั้งแต่เดือนเมษายน 2559 ดังนั้น โปรดส่งข้อมูล OEE ในเดือนเมษายนและพฤษภาคม ซึ่งคำนวณจากเวลาทำงานใหม่ เป็น ซาซากิซังแล้วอธิบายในการประชุมกับผม และทุกคนที่เกี่ยวข้องภายใน 20 มิถุนายน ( จันทร์หน้า ) แล้วสำหรับ OEE ข้อมูล กรุณาส่งภายในวันที่ 5 กรกฎาคม อีกด้วย