Miuccia Prada - the Left-leaning luggage heiress who turned a family business into a multi-billion-dollar luxury brand - has little interest in fashion. But that didn't stop leading lights of the industry turning out to honour her last week in New York