to all shall see this diploma greet

to all shall see this diploma greeting in the Lord

Since it is proper for those who have distinguished themselves by their talent and learning to be honored with some token of this distinction that is both merited and by which their learning may be acknowledged.

We, who have been empowered to this task by the highest authority of this Republic, make known to all to whose attention this diploma may come that our beloved son LUKE HOWLEY has been recommended by the faculty of The MCDonough School of Business and approved in the presence of our faculties formally assembled and promoted to the degree Bachelor of Science and that he has been accorded all and each of the rights and privileges which this degree confers. So that this may be clear to all, we have presented this diploma, signed by us and guaranteed by the seal of our university.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดจะดูอวยพรนี้ประกาศนียบัตรในพระเจ้าเนื่องจากเหมาะสมสำหรับผู้ที่มีโดดเด่นตัวเอง ด้วยความสามารถของพวกเขาและเรียนรู้ ให้เกียรติ ด้วยโทเค็นการบางอย่างของความแตกต่างที่ทั้ง merited และที่เรียนของพวกเขาอาจยอมรับเรา ผู้มีอำนาจเพื่องานนี้ โดยอำนาจสูงสุดของสาธารณรัฐนี้ ขจร ทุกความสนใจที่มี ประกาศนียบัตรนี้อาจมาได้ ว่า ลูกรัก HOWLEY ลูกาได้ถูกแนะนำ โดยคณะเดอะแมคโดนัฟโรงเรียนธุรกิจการค้า และอนุมัติในต่อหน้าของคณะของเราอย่างเป็นกิจจะลักษณะรวบรวม และส่งเสริมให้การศึกษาระดับปริญญาวิทยาศาสตรบัณฑิต และว่า เขามีทรัพย์ทั้งหมดและแต่ละสิทธิ์และสิทธิ์การใช้งานที่ระดับ confers เพื่อให้นี้อาจจะใสทั้งหมด เรามีประกาศนียบัตรนี้แสดง เซ็นชื่อเรา และรับประกัน โดยประทับตราของมหาวิทยาลัยของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดจะเห็นประกาศนียบัตรนี้ทักทายในพระเจ้าเพราะมันเป็นที่เหมาะสมสำหรับผู้ที่มีความโดดเด่นของตัวเองโดยความสามารถของพวกเขาและเรียนรู้ที่จะได้รับเกียรติกับสัญลักษณ์ของความแตกต่างนี้บางอย่างที่เป็นทั้งสมควรและโดยที่การเรียนรู้ของพวกเขาอาจได้รับการยอมรับ. เราที่ ได้รับการเพิ่มขีดความสามารถเพื่องานนี้โดยผู้มีอำนาจสูงสุดของสาธารณรัฐนี้ให้รู้จักกันทั้งหมดจะมีความสนใจประกาศนียบัตรนี้อาจมาว่าลูกชายที่รักของเรา LUKE Howley ได้รับการแนะนำโดยคณาจารย์ของโรงเรียนดอนนาธุรกิจและได้รับการอนุมัติในการปรากฏตัวของเรา คณะประกอบอย่างเป็นทางการและการเลื่อนตำแหน่งให้การศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิทยาศาสตร์และว่าเขาได้รับการปฏิบัติและแต่ละสิทธิและสิทธิพิเศษที่ระดับนี้ฟาโรห์ เพื่อที่ว่านี้อาจจะเป็นที่ชัดเจนให้กับทุกคนที่เราได้นำเสนอประกาศนียบัตรนี้ลงนามโดยเราและรับประกันโดยตราประทับของมหาวิทยาลัยของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดจะเห็นประกาศนียบัตรนี้ทักทายในพระเจ้า

เพราะมันเป็นที่เหมาะสมสำหรับผู้ที่ต้องแยกแยะเอง โดยความสามารถของพวกเขาและเรียนรู้ที่จะให้เกียรติกับบางแสดงความแตกต่างนี้มีทั้ง merited โดยการเรียนรู้ของพวกเขาและอาจจะยอมรับ

เรา ผู้ที่ได้รับมอบหมาย เพื่องานนี้โดยผู้มีอำนาจสูงสุด ของประเทศนี้ให้รู้จักกับทุกคนที่มีความสนใจระดับนี้อาจมาว่าลูกชายสุดที่รักของเรา ลุค ฮาวลี่ได้รับการแนะนำโดยคณะของ McDonough โรงเรียนธุรกิจและได้รับการอนุมัติในการปรากฏตัวของคณะของเราอย่างเป็นทางการประกอบและเลื่อนตำแหน่งเป็นวิทยาศาสตรบัณฑิต และเขามีความทุกและแต่ละสิทธิและสิทธิพิเศษที่ระดับนี้ ที่เกี่ยวข้อง .ดังนั้นนี้อาจจะชัดเจนทั้งหมด เราได้มอบประกาศนียบัตรซึ่งลงนามโดยเราและรับประกันโดยประทับตราของมหาวิทยาลัย .