Thai teenager Ratchanok Intanon too

Thai teenager Ratchanok Intanon took the world women's title in Guangzhou Sunday in a massive upset, beating Chinese Olympic champion Li Xuerui 22-20, 18-21, 21-14.
Ratchanok, 18, becomes the first ever Thai player to win gold at the world championships after defeating 22-year-old top seed Li, who was gunning for her first world title.

Born to be great: Naughty badminton queen

The three-game thriller was a battle of brilliant technical skills and stamina, with Ratchanok pushing a more experienced Li around the court with a huge repertoire of shots.
Ratchanok came back from 19-12 down in the first game to clinch it by two points, with a grim-faced Li fighting back to take the second.

But the supremely relaxed Thai looked physically and mentally stronger in the final game, holding on to a lead even though Li threw everything at her.

At the end of the match Ratchanok dropped to her knees in tears on court before bowing to an applauding stadium.

``I am going to bring my victory to Her Majesty the Queen and to my mother and godmother as a gift,'' Ratchanok said.

``Before this match I didn't have confidence when I was competing against the top players, but after today I will.

``Li was not playing like herself. I felt really relaxed and I think she was nervous. I have played her five times and she has won four, so it was amazing that I beat her today.''

Speaking after the match a deflated Li said she had found it hard to concentrate.

``It wasn't being the top seed that affected my mindset - I think I was just too eager to win.

``We prepared thoroughly for the match, but it was hard to implement the plan. When I tried to execute my strategies, I would make errors.

``My opponent played very well and seemed very relaxed, which put a lot of pressure on me.''

The Yasothon girl had already set the world championships alight by becoming the first Thai player to make it through to the final.

The triple world junior champion reached the final after beating India's PV Sindhu 21-10, 21-13 on Saturday.

The fourth seed has held the Thai public and badminton fans in thrall since she burst onto the world scene at the tender age of 14, with one of her greatest achievements being a silver medal winner at the 2010 Asian Games in Guangzhou.

The full women's draw with all results leading to Ratchanok's victory is available at the Badminton World Federation website.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัยรุ่นไทย Ratchanok Intanon เอาชื่อผู้หญิงโลกในกวางเจาวันอาทิตย์ในความใหญ่อารมณ์เสีย ตีแชมป์โอลิมปิคจีน Li Xuerui 22-20, 18-21, 21-14Ratchanok, 18 กลายเป็น เล่นตัวแรกไทยเคยลุ้นทองที่ชิงแชมป์โลกที่ชัยอายุ 22 ปีสูงสุดเมล็ด Li ซึ่งถูกนกันนิ่งในเรื่องของโลกครั้งแรก เกิดเป็นดี: ควีนแบดมินตันซนทริลเลอร์สามเกมต่อสู้ของทักษะทางเทคนิคที่ยอดเยี่ยม และเรี่ยวแรง Ratchanok ผลักดันมากขึ้นกับประสบการณ์ลี่รอบศาลกับละครขนาดใหญ่ของภาพRatchanok กลับ 19-12 ลงมาในเกมแรกที่ clinch สองจุด ที่ Li น่ากลัวประสบที่ต่อสู้กลับที่สองจะแต่มองไทยพลังผ่อนคลายร่างกาย และจิตใจแข็งแกร่งในเกมสุดท้าย ครองเพื่อเป้าหมายแม้ว่าหลี่โยนทุกอย่างที่เธอเมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน Ratchanok หลุดกับหัวเข่าของเธอในน้ำตาบนคอร์ทก่อนโค้งเพื่อเป็นสนามกีฬา applaudingRatchanok กล่าวว่า ''ฉันจะนำชัยชนะของฉัน กับพระบรมราชินี และของฉันแม่ godmother เป็นของขวัญ'' ก่อนตรงนี้ ไม่มีความเชื่อมั่นเมื่อฉันถูกแข่งขันกับผู้เล่นด้านบน แต่หลังจากวันนี้ ฉันจะ'' ลีถูกเล่นเหมือนตัวเองไม่ ผมรู้สึกผ่อนคลายจริง ๆ และคิดว่า เธอเป็นประสาท ฉันได้เล่นห้าครั้งของเธอ และเธอได้ชนะสี่ ดังนั้นก็น่าทึ่งว่า ฉันชนะเธอวันนี้ ''พูดหลังการแข่งขัน deflated Li กล่าวว่า เธอได้พบมันยากที่จะมีสมาธิ``It wasn't being the top seed that affected my mindset - I think I was just too eager to win.``We prepared thoroughly for the match, but it was hard to implement the plan. When I tried to execute my strategies, I would make errors.``My opponent played very well and seemed very relaxed, which put a lot of pressure on me.''The Yasothon girl had already set the world championships alight by becoming the first Thai player to make it through to the final.The triple world junior champion reached the final after beating India's PV Sindhu 21-10, 21-13 on Saturday.The fourth seed has held the Thai public and badminton fans in thrall since she burst onto the world scene at the tender age of 14, with one of her greatest achievements being a silver medal winner at the 2010 Asian Games in Guangzhou. The full women's draw with all results leading to Ratchanok's victory is available at the Badminton World Federation website.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัยรุ่นไทยรัชอินทนนท์เอาชื่อของผู้หญิงทั่วโลกในกว่างโจวในวันอาทิตย์อารมณ์เสียขนาดใหญ่ตีแชมป์โอลิมปิกจีน Li Xuerui 22-20, 18-21, 21-14.
รัช, 18, ​​กลายเป็นครั้งแรกที่เคยเล่นไทยที่จะชนะทองที่ ชิงแชมป์โลกหลังจากที่เอาชนะ 22 ปีบนเมล็ดหลี่ที่ถูกเร่งสำหรับตำแหน่งระดับโลกครั้งแรกของเธอ. เกิดมาเพื่อจะดี: ราชินีแบดมินตันซนหนังสยองขวัญสามเกมคือการต่อสู้ของทักษะทางเทคนิคที่ยอดเยี่ยมและความแข็งแกร่งด้วยรัชการผลักดันมากขึ้น ประสบการณ์ลี่รอบศาลที่มีรายการละครขนาดใหญ่ของภาพ. รัชกลับมาลง 19-12 ในเกมแรกที่จะตัดสินใจได้โดยสองจุดด้วยแบตเตอรี่ Li-น่ากลัวที่ต้องเผชิญกับการต่อสู้กลับไปใช้ที่สอง. แต่ผ่อนคลายยิ่งมองไทย ร่างกายและจิตใจที่แข็งแกร่งในเกมสุดท้ายที่ถือครองเพื่อนำแม้ว่าลี่โยนทุกอย่างที่เธอ. ในตอนท้ายของการแข่งขันรัชลดลงไปที่หัวเข่าของเธอในน้ำตาในศาลก่อนที่จะก้มไปยังสนามกีฬาปรบมือ. `` ฉันจะไป นำชัยชนะของฉันไปที่สมเด็จพระราชินีและแม่และแม่ทูนหัวของฉันเป็นของขวัญ '' รัชกล่าว. `` ก่อนที่การแข่งขันครั้งนี้ผมไม่ได้มีความมั่นใจเมื่อฉันได้แข่งขันกับผู้เล่นชั้นนำ แต่หลังจากวันนี้ผมจะ. ` `หลี่ไม่ได้เล่นเหมือนตัวเอง ผมรู้สึกผ่อนคลายมากและฉันคิดว่าเธอมีอาการทางประสาท ฉันได้เล่นครั้งที่ห้าของเธอและเธอได้รับรางวัลสี่ดังนั้นมันจึงเป็นที่น่าอัศจรรย์ที่ฉันชนะเธอในวันนี้. '' พูดหลังจากที่การแข่งขันกิ่วหลี่บอกว่าเธอได้พบว่ามันยากที่จะมีสมาธิ. `` มันไม่ได้เป็นเมล็ดพันธุ์ชั้นนำ ที่มีผลต่อความคิดของฉัน - ฉันคิดว่าฉันเป็นเพียงเกินไปกระตือรือร้นที่จะชนะ. `` เราเตรียมสำหรับการแข่งขันอย่างทั่วถึง แต่มันก็ยากที่จะดำเนินการตามแผน เมื่อฉันพยายามที่จะดำเนินกลยุทธ์ของฉันฉันจะทำผิดพลาด. `` ฝ่ายตรงข้ามของฉันเล่นได้ดีมากและดูเหมือนผ่อนคลายมากซึ่งทำให้ความกดดันกับฉัน. '' สาวยโสธรได้กำหนดไว้แล้วชิงแชมป์โลกลงโดยเป็นครั้งแรก ผู้เล่นไทยที่จะทำให้มันผ่านไปสุดท้าย. สามแชมป์โลกจูเนียร์มาถึงรอบสุดท้ายหลังจากหวดอินเดีย PV Sindhu 21-10, 21-13 ในวันเสาร์. เมล็ดพันธุ์ที่สี่ได้จัดให้ประชาชนชาวไทยและแฟน ๆ แบดมินตันในทาสตั้งแต่เธอออกมาเข้า ฉากโลกที่อ่อนโยนอายุ 14 กับหนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอเป็นผู้ชนะเลิศเหรียญเงินที่ 2010 เอเชียนเกมส์กว่างโจว. วาดผู้หญิงที่เต็มไปด้วยผลลัพธ์ทั้งหมดที่นำไปสู่ชัยชนะรัชที่มีอยู่ในเว็บไซต์ของสหพันธ์แบดมินตันโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัชนก อินทนนท์ วัยรุ่นไทยก็ชื่อ โลกของผู้หญิงในกวางโจววันอาทิตย์ในอารมณ์เสียใหญ่เต้นจีนโอลิมปิกแชมป์ลี 22-20 xuerui , 18-21 , 21-14 .
18 รัชนก , เป็นครั้งแรกที่เคยที่จะชนะทองที่ผู้เล่นไทยชิงแชมป์โลก หลังเอาชนะ ลี วัย 22 ปี ด้านบนเมล็ดที่ถูกหมายหัวคนแรกของโลกชื่อของเธอ

เกิดเป็นมหาราชินี

ซน แบดมินตันสามเกมเขย่าขวัญคือการต่อสู้ของทักษะทางเทคนิคที่ยอดเยี่ยม และความแข็งแกร่ง กับ รัชนก ต้องมีประสบการณ์มากขึ้น หลี่ รอบสนามกับความใหญ่ของภาพ
รัชนกกลับมาจากลง 19-12 ในเกมแรกที่จะกอดมัน สองจุด กับกริมเจอลี สู้เอา

2แต่เรื่องผ่อนคลายไทยมองจิตใจและร่างกายแข็งแกร่งในเกมสุดท้าย ยึดติดกับตะกั่ว แม้ว่าหลี่ ทำทุกอย่างที่เธอ

ในตอนท้ายของการแข่งขันรัชนกลดลงไปที่หัวเข่าของเธอในน้ำตาบนศาลก่อนโค้งการปรบมือสนามกีฬา

` ` ฉันจะหยิบชัยชนะสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ และแม่ และแม่เป็นของขวัญ ' '

รัชนก กล่าว` ` ก่อนราคานี้ผมไม่มั่นใจตอนแข่งกับนักเตะชั้นยอด แต่หลังจากวันนี้ผมจะ

' ' หลี่ไม่ได้เล่นเหมือนตัวเอง ฉันรู้สึกผ่อนคลายจริงๆ และฉันคิดว่าเธอกำลังเครียด ฉันได้เล่นห้าครั้ง เธอได้รับสี่ ดังนั้น มันมหัศจรรย์มากที่ฉันชนะเธอในวันนี้ . ' '

พูดหลังจากตรงกิ่ว Li กล่าวว่าเธอได้พบมันยากที่จะมีสมาธิ .

` ` มันไม่ได้ถูกด้านบนเมล็ดที่มีผลต่อความคิดของฉัน ฉันคิดว่าฉันก็อยากชนะ

' เราเตรียมไว้อย่างละเอียด สำหรับเกม แต่มันก็ยากที่จะใช้แผน เมื่อฉันพยายามที่จะใช้กลยุทธ์ของฉัน ฉันจะทำให้ข้อผิดพลาด .

` ` ผมคู่แข่งเล่นดีมากและยังดูผ่อนคลาย ซึ่งทำให้กดดันมาก ' '

ยโสธร สาวได้ตั้งโลกประชันลงโดยเป็นผู้เล่นไทยที่แรกเพื่อให้ผ่านเข้ารอบสุดท้าย เวิลด์ จูเนียร์ แชมป์

สามถึงรอบสุดท้าย หลังจากเอาชนะอินเดีย PV สินธุ 21-10 21-13 , วันเสาร์

เมล็ดสี่ได้จัดขึ้นในประชาชนชาวไทย และแฟนๆ แบดมินตัน ในทาสตั้งแต่เธอออกมาบนฉากโลกที่อ่อนโยนอายุ 14หนึ่งของความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของเธอ เป็นผู้ชนะเลิศเหรียญเงินเอเชียนเกมส์ 2010 ในกว่างโจว

วาดเต็มสตรีกับผลลัพธ์ทั้งหมดที่นำไปสู่ชัยชนะของรัชนก มีอยู่ที่สหพันธ์แบดมินตันโลกเว็บไซต์