hank you for your recent applicatio

hank you for your recent application to Robert Walters.

Having reviewed your Curriculum Vitae, I am writing to inform you that we will not be able to assist you with respect to the position you have applied for.

We would like to take this opportunity to thank you for your time in applying to Robert Walters, and we wish you every success with your job search.

You may be contacted for other positions in the future, if suitable.

Please visit our website for more vacancies.

Do not reply to this email.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮงค์คุณโรเบิร์ตวอลเตอร์สประยุกต์ล่าสุดของคุณมีการตรวจสอบประวัติของคุณ ผมเขียนไปแจ้งท่านว่าเราจะไม่สามารถช่วยเหลือคุณเกี่ยวกับตำแหน่งที่คุณใช้สำหรับ เราอยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณในการใช้กับโรเบิร์ตวอลเตอร์ส และเราหวังว่าคุณทุกความสำเร็จกับการค้นหางานคุณสามารถติดต่อได้สำหรับตำแหน่งอื่น ๆ ในอนาคต ถ้าเหมาะโปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราสำหรับตำแหน่งงานว่างเพิ่มเติมอย่าตอบกลับอีเมล์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮงค์สำหรับแอพลิเคชันล่าสุดของคุณโรเบิร์ตวอลเตอร์ส.

มีการตรวจสอบประวัติหลักสูตรของคุณฉันจะเขียนแจ้งให้ทราบว่าเราจะไม่สามารถที่จะช่วยให้คุณมีความเคารพต่อตำแหน่งที่คุณสมัคร.

เราอยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณ สำหรับเวลาของคุณในการใช้โรเบิร์ตวอลเตอร์สและเราหวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จกับการค้นหางานของคุณทุกคน.

คุณอาจจะได้รับการติดต่อสำหรับตำแหน่งอื่น ๆ ในอนาคตถ้าเหมาะสม.

กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราสำหรับตำแหน่งงานว่างอื่น ๆ อีกมากมาย.

อย่าตอบกลับอีเมลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณครับสำหรับโปรแกรมล่าสุด โรเบิร์ต วอลเตอร์สมีการตรวจสอบประวัติของคุณ ผมเขียนเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า เรา จะ ไม่ สามารถ ช่วย ให้ คุณ เกี่ยวกับตำแหน่งที่คุณสมัครเราอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสำหรับเวลาของคุณในการประยุกต์ใช้กับโรเบิร์ต วอลเตอร์ส และเราต้องการให้คุณทุกความสำเร็จในการค้นหางานของคุณคุณอาจจะติดต่อกับตำแหน่งอื่น ๆในอนาคต ถ้าเหมาะสมกรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราสำหรับงานเพิ่มเติมอย่าตอบกลับอีเมลนี้