Malaysia is a country where three v

Malaysia is a country where three very different cultures live and work side by side, each culture following its own traditions. This can be most clearly seen in the different marriage ceremonies of these groups: Malay, Indian and Chinese.
In the Malay wedding tradition, a relative of the groom visits the bride's house bringing gifts including sweets and the engagement ring. On the morning of the wedding day, the bride and groom each have a special bath as required in Islam. The centre of the traditional Malay wedding is the marriage vow, a promise which is said in front of the imam – the priest – and their relatives and friends. The imam asks everybody if they have heard the vow clearly, and when they say yes he finishes the ceremony with a doa –­ a prayer asking for blessings from God.
In some ways, the Malay wedding ceremony is similar to the Indian wedding ceremony. The Indian wedding ceremony tends to be the most complicated, with very strict wedding customs. The bride and groom eat no meat for several days before the wedding. On the morning of the wedding day, henna – a natural brown paint – is put on the bride’s hands and feet in beautiful designs. She then dresses in a brightly coloured sari and puts on the jewellery the groom has given her. No one wears white or black at the wedding, as these are the colours for funerals.

Colour is also very important in the traditional Chinese wedding ceremony. Red, which means wealth and happiness, is used to decorate the bride's house. As well as the marriage ceremony, two important tea ceremonies are performed on the wedding day. In the first one, the bride gives tea to her parents by herself, before the wedding ceremony. The second one is when the bride and groom give tea to his parents at the end of the wedding. The wedding ceremony itself starts with the groom coming to the bride’s house to collect his bride. However, the friends and relatives of the bride try to stop him and he has to give them sweets and ask them to help him. Although this has a serious meaning, there is a lot of laughing and joking as the groom gets to his bride. The ceremony is very simple, with the bride and groom asking for blessings for their marriage. Unlike Malay and Indian weddings, the Chinese wedding has no priest or imam.
These three types of traditional weddings can still be found in Malaysia. However, young people today tend to choose simpler weddings to fit in with their busy lifestyles and financial

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเลเซียเป็นประเทศที่ 3 วัฒนธรรมที่แตกต่างกันมากอาศัย และทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่ แต่ละวัฒนธรรมประเพณีของตนเองต่อไปนี้ นี้สามารถได้ชัดเจนที่สุดเห็นในพิธีแต่งงานต่าง ๆ กลุ่มเหล่านี้: มาเลย์ อินเดีย และจีนในประเพณีแต่งงานมาเลย์ ญาติของเจ้าบ่าวเข้าชมบ้านของเจ้าสาวที่นำของขวัญขนมและแหวนหมั้น ในเช้าของวันแต่งงาน เจ้าสาวและเจ้าบ่าวละอาบน้ำพิเศษตามความจำเป็นในอิสลาม ศูนย์กลางของการแต่งงานที่มาเลย์จะแต่งงานสาบาน คำสัญญาที่ว่า หน้าอิมาม –พระสงฆ์ – และญาติ และเพื่อน อิมามถามทุกคนถ้า ได้ยินสาบานอย่างชัดเจน และเมื่อพวกเขากล่าวว่า ใช่ เขาเสร็จพิธีกับกรมวิชาการเกษตร – คำอธิษฐานขอพรจากพระเจ้าในบางวิธี พิธีแต่งงานที่มาเลย์จะคล้ายกับพิธีแต่งงานที่อินเดีย พิธีแต่งงานที่อินเดียมีแนวโน้มที่เป็น ที่สุดซับซ้อน มีประเพณีแต่งงานเข้มงวดมาก เจ้าสาวและเจ้าบ่าวกินเนื้อไม่หลายวันก่อนงานแต่งงาน ในเช้าของวันแต่งงาน henna –เป็นธรรมชาติสีน้ำตาลสี – อยู่บนมือและเท้าในการออกแบบที่สวยงามของเจ้าสาว เธอแล้วชุดในส่าหรีสีสัน และวางบนเครื่องประดับที่เจ้าบ่าวมีให้เธอ ไม่มีใครสวมสีขาวหรือสีดำในงานแต่งงาน เหล่านี้เป็นสีสำหรับศพหรือการColour is also very important in the traditional Chinese wedding ceremony. Red, which means wealth and happiness, is used to decorate the bride's house. As well as the marriage ceremony, two important tea ceremonies are performed on the wedding day. In the first one, the bride gives tea to her parents by herself, before the wedding ceremony. The second one is when the bride and groom give tea to his parents at the end of the wedding. The wedding ceremony itself starts with the groom coming to the bride’s house to collect his bride. However, the friends and relatives of the bride try to stop him and he has to give them sweets and ask them to help him. Although this has a serious meaning, there is a lot of laughing and joking as the groom gets to his bride. The ceremony is very simple, with the bride and groom asking for blessings for their marriage. Unlike Malay and Indian weddings, the Chinese wedding has no priest or imam.These three types of traditional weddings can still be found in Malaysia. However, young people today tend to choose simpler weddings to fit in with their busy lifestyles and financial

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาเลเซียเป็นประเทศที่สามวัฒนธรรมที่แตกต่างกันมากด้านที่อยู่อาศัยและการทำงานโดยด้านข้างแต่ละวัฒนธรรมประเพณีต่อไปของตัวเอง นี้สามารถเห็นได้ชัดที่สุดในพิธีแต่งงานที่แตกต่างกันของกลุ่มเหล่านี้.
มาเลย์อินเดียและจีนในประเพณีแต่งงานมาเลย์เป็นญาติของเจ้าบ่าวไปเยี่ยมบ้านของเจ้าสาวนำของขวัญรวมทั้งขนมและแหวนหมั้น ในตอนเช้าของวันแต่งงานที่เจ้าสาวและเจ้าบ่าวแต่ละคนมีห้องอาบน้ำพิเศษตามความจำเป็นในศาสนาอิสลาม ศูนย์กลางของการจัดงานแต่งงานของชาวมาเลย์แบบดั้งเดิมคือการแต่งงานปฏิญาณสัญญาที่มีการกล่าวในด้านหน้าของอิหม่ามที่ - พระสงฆ์ - และญาติและเพื่อน ๆ อิหม่ามขอให้ทุกคนถ้าพวกเขาเคยได้ยินคำปฏิญาณอย่างชัดเจนและเมื่อพวกเขาบอกว่าใช่เขาเสร็จสิ้นพิธีกับกรมวิชาการเกษตร. -
สวดมนต์ขอพรจากพระเจ้าในบางวิธีพิธีแต่งงานของชาวมาเลย์มีความคล้ายคลึงกับพิธีแต่งงานของอินเดีย พิธีแต่งงานของอินเดียมีแนวโน้มที่จะซับซ้อนมากที่สุดกับศุลกากรจัดงานแต่งงานที่เข้มงวดมาก เจ้าสาวและเจ้าบ่าวกินเนื้อสัตว์เป็นเวลาหลายวันก่อนที่งานแต่งงาน ในตอนเช้าของวันแต่งงานที่เฮนน่า - สีธรรมชาติสีน้ำตาล - จะใส่ในมือของเจ้าสาวและเท้าในการออกแบบที่สวยงาม เธอแล้วในชุดส่าหรีสีสดใสและสวมเครื่องประดับเจ้าบ่าวได้ให้เธอ ไม่มีใครสวมสีขาวหรือสีดำที่จัดงานแต่งงานตามที่เหล่านี้เป็นสีสำหรับงานศพ. สีเป็นสิ่งที่สำคัญมากในการพิธีแต่งงานแบบจีน สีแดงซึ่งหมายถึงความมั่งคั่งและความสุขที่จะใช้ในการตกแต่งบ้านของเจ้าสาว เช่นเดียวกับพิธีแต่งงานสองพิธีชงชาที่สำคัญจะมีขึ้นในวันแต่งงาน ในครั้งแรกหนึ่งเจ้าสาวให้ชาพ่อแม่ของเธอด้วยตัวเองก่อนที่พิธีแต่งงาน คนที่สองคือเมื่อเจ้าสาวและเจ้าบ่าวชาให้พ่อแม่ของเขาในตอนท้ายของการแต่งงาน พิธีแต่งงานที่ตัวเองเริ่มต้นด้วยเจ้าบ่าวจะมาถึงบ้านของเจ้าสาวในการเก็บรวบรวมเจ้าสาวของเขา แต่เพื่อนและญาติของเจ้าสาวพยายามที่จะหยุดเขาและเขาจะต้องให้พวกเขามีขนมและขอให้พวกเขาช่วยให้เขา อย่างไรก็ตามเรื่องนี้มีความหมายอย่างจริงจังมีเป็นจำนวนมากของการหัวเราะและล้อเล่นเป็นเจ้าบ่าวได้รับเจ้าสาวของเขา พิธีเป็นเรื่องง่ายมากกับเจ้าสาวและเจ้าบ่าวขอพรของพวกเขาสำหรับการแต่งงาน ซึ่งแตกต่างจากการจัดงานแต่งงานของชาวมาเลย์และอินเดียที่จัดงานแต่งงานจีนมีพระสงฆ์หรือไม่อิหม่าม. เหล่านี้สามประเภทของการจัดงานแต่งงานแบบดั้งเดิมยังสามารถพบได้ในประเทศมาเลเซีย แต่คนหนุ่มสาวในวันนี้มีแนวโน้มที่จะเลือกงานแต่งงานที่เรียบง่ายเพื่อให้สอดคล้องกับการดำเนินชีวิตที่วุ่นวายของพวกเขาและการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเลเซียเป็นประเทศที่ 3 ในวัฒนธรรมที่แตกต่างกันอยู่ และงานด้านข้าง แต่ละวัฒนธรรมตามประเพณีของตัวเอง นี้จะชัดเจนที่สุดเห็นในพิธีแต่งงานที่แตกต่างกันของกลุ่มเหล่านี้ : มาเลย์ , อินเดียและจีน .
ในมาเลย์ ประเพณีแต่งงาน ญาติของเจ้าสาวเจ้าบ่าวเข้าชมบ้านพาขวัญ รวมทั้งขนม และแหวนหมั้นในช่วงเช้าของวันแต่งงาน เจ้าบ่าวและเจ้าสาวแต่ละคนมีพิเศษบาท ตามที่กำหนดในศาสนาอิสลาม ศูนย์กลางของการแต่งงานแบบดั้งเดิมมาเลย์คือการแต่งงานสาบาน , สัญญาที่พูดต่อหน้าอิหม่ามและบาทหลวง ) และญาติและเพื่อนของพวกเขา อิหม่ามขอให้ทุกคนถ้าพวกเขาได้ยินไว้อย่างชัดเจนและเมื่อเขาตอบว่า ใช่เขาเสร็จสิ้นพิธีกับกรมวิชาการเกษตร–­อธิษฐานขอให้พระพรจากพระเจ้า .
ในบางวิธี , มาเลย์ งานแต่งงานจะคล้ายกับงานแต่งงานของอินเดีย พิธีงานแต่งงานอินเดียมีแนวโน้มที่จะซับซ้อนมากที่สุด , กับการแต่งงานที่เข้มงวดมาก เจ้าสาวและเจ้าบ่าวไม่กินเนื้อ หลายวันก่อนงานแต่งงาน ในช่วงเช้าของวันแต่งงานและสีเฮนน่า ( สีน้ำตาลธรรมชาติใส่มือของเจ้าสาว และเท้าในการออกแบบที่สวยงาม แล้วก็ชุดส่าหรีสีสดใส และใส่เครื่องประดับที่เจ้าบ่าวมีให้เธอ ไม่มีใครใส่สีขาวหรือสีดำในงานแต่งงาน เหล่านี้เป็นสีสำหรับงานศพ .

สีเป็นสิ่งสำคัญมากในงานแต่งงานแบบจีน สีแดง ซึ่งหมายถึง ความมั่งคั่ง และความสุขใช้ในการตกแต่งบ้านเจ้าสาว รวมทั้งการแต่งงานพิธี 2 พิธีชงชาที่สำคัญจะดำเนินการในวันแต่งงาน ในตอนแรก เจ้าสาวให้ชาไปให้พ่อแม่ของเธอเอง ก่อนงานแต่งงาน คนที่สอง เมื่อเจ้าสาวและเจ้าบ่าวให้ชาให้พ่อแม่ของเขาในตอนท้ายของการแต่งงานงานแต่งงานตัวเองเริ่มต้นกับเจ้าบ่าวมาถึงบ้านเจ้าสาว เพื่อเก็บเจ้าสาวของเขา อย่างไรก็ตาม เพื่อนๆ และญาติของเจ้าสาว พยายามจะหยุดเขา และเขาได้ให้ขนม และถามพวกเขาเพื่อช่วยเขา แม้ว่านี้มีความหมายรุนแรงมีมากหัวเราะต่อกระซิกเป็นเจ้าบ่าวจะให้เจ้าสาวของเขา พิธีง่ายๆกับเจ้าสาวและเจ้าบ่าวขอคำอวยพรสำหรับการแต่งงานของพวกเขา ซึ่งแตกต่างจากภาษามลายูและงานแต่งงานอินเดีย , งานแต่งงานจีนไม่มีบาทหลวงและอิหม่าม .
เหล่านี้สามประเภทของงานแต่งงานแบบดั้งเดิมยังสามารถพบในมาเลเซีย อย่างไรก็ตาม คนหนุ่มสาวในปัจจุบันมักจะเลือกง่ายกว่า งานแต่งงาน เหมาะกับวิถีชีวิตที่วุ่นวายของพวกเขาและ การเงิน