they deliberately spared certain tr

they deliberately spared certain trees which, by the end of the rice-growing seasons, provided a partial canopy of new foliage to prevent excessive exposure of the soil to the sun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาจงใจ spared บางต้น ปลายฤดูปลูกข้าว ให้กระโจมบางส่วนของใบใหม่เพื่อป้องกันการสัมผัสมากเกินไปของดินแสงแดด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาจงใจงดเว้นต้นไม้บางอย่างซึ่งในตอนท้ายของฤดูกาลปลูกข้าวที่ให้หลังคาบางส่วนของใบใหม่เพื่อป้องกันการสัมผัสที่มากเกินไปของดินกับดวงอาทิตย์