Therefore, it would be the existenc

Therefore, it would be the existence of the higher service-link costs that prevent the
Mekong region from being fully involved in international production network, and
thus from creating full-fledged, two-way trade integration. This interpretation would
also be consistent the suggestions of ADB (2007): the GMS cooperation has still much
room to facilitate the software components of cooperation, while the GMS projects had
so far placed much emphasis on the need to remove the physical barriers
to sub-regional cooperation. In this context, ADB (2007) recommended “enhancing
efforts to promote private sector participation” for investment promotion and trade
facilitation in the GMS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นมันจะดำรงอยู่ของค่าใช้จ่ายที่สูงกว่าการให้บริการการเชื่อมโยงที่ป้องกันไม่ให้ภูมิภาคลุ่มน้ำโขงจากการมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในเครือข่ายการผลิตระหว่างประเทศและทำให้จากการสร้างที่เต็มเปี่ยมสองทางบูรณาการการค้า การตีความนี้จะยังมีความสอดคล้องข้อเสนอแนะของ ADB (2007): ความร่วมมืออนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขงมีมากยังห้องพักที่จะอำนวยความสะดวกในส่วนประกอบซอฟต์แวร์ของความร่วมมือในขณะที่โครงการGMS ได้จึงวางให้ห่างไกลความสำคัญมากในความต้องการที่จะขจัดอุปสรรคทางกายภาพในการย่อยความร่วมมือระดับภูมิภาค ในบริบทนี้ ADB (2007) แนะนำ "การเสริมสร้างความพยายามที่จะส่งเสริมการมีส่วนร่วมของภาคเอกชน" การส่งเสริมการลงทุนและการค้าการอำนวยความสะดวกในอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น มันจะอยู่สูงกว่าต้นทุนที่เชื่อมโยงบริการป้องกัน
ภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงจากการเกี่ยวข้องอย่างเต็มที่ในเครือข่ายการผลิตระหว่างประเทศและ
ดังนั้นจากการสร้างซึ่งรวมการค้าสองทาง การตีความนี้
ยังสอดคล้องข้อเสนอแนะของ ADB ( 2007 ) : ความร่วมมือ GMS ยังห้องมาก
เพื่อให้ส่วนประกอบซอฟต์แวร์ของความร่วมมือในขณะที่โครงการ GMS มี
จนถึงวางมากเน้นความต้องการที่จะขจัดอุปสรรคทางกายภาพ
เป็นตัวแทนความร่วมมือระดับภูมิภาค ในบริบทนี้ ธนาคารพัฒนาเอเชีย ( 2007 ) แนะนำ " เพิ่ม
ความพยายามเพื่อส่งเสริมการมีส่วนร่วมของภาคเอกชน " เพื่อส่งเสริมการค้าและการลงทุน
อำนวยความสะดวกในกรัม