Although stone tools have been foun

Although stone tools have been found at many archaeological sites, little is known about the UAE's early inhabitants as only a few settlements have been found.[23] Many ancient towns in the area were trading centers between the Eastern and Western worlds. The remnants of an ancient mangrove swamp, dated at 7000 BC, were discovered during the construction of sewer lines near Dubai Internet City. The area was covered with sand about 5,000 years ago as the coast retreated inland, becoming part of the city's present coastline.[23][24] Pre-Islamic ceramics have been found from the 3rd and 4th centuries.[25] Prior to the introduction of Islam to the area, the people in this region worshiped Bajir (or Bajar).[25] After the spread of Islam in the region, the Umayyad Caliph of the eastern Islamic world invaded south-east Arabia and drove out the Sassanians. Excavations by the Dubai Museum in the region of Al-Jumayra (Jumeirah) found several artifacts from the Umayyad period.[26]


Al Bastakiya, Dubai
The earliest recorded mention of Dubai is in 1095 in the Book of Geography by the Andalusian-Arab geographer Abu Abdullah al-Bakri.[citation needed] The Venetian pearl merchant Gaspero Balbi visited the area in 1580 and mentioned Dubai (Dibei) for its pearling industry.[26]

Dubai is thought to have been established as a fishing village in the early 18th century[27] and was, by 1822, a town of some 7-800 members of the Baniyas tribe and subject to the rule of Sheikh Tahnoon of Abu Dhabi.[28]

In 1833, following tribal feuding, members of the Al Bu Falasa tribe seceded from Abu Dhabi and established themselves in Dubai. The exodus from Abu Dhabi was led by Ubaid bin Saeed and Maktum bin Butti who became joint leaders of Dubai until Ubaid died in 1836, leaving Maktum to establish the Maktoum dynasty.[27]

Dubai signed the treaty of 'Perpetual Maritime Truce' of 1853 along with other Trucial States and also - like its neighbours on the Trucial Coast - entered into an exclusivity agreement in which the United Kingdom took responsibility for the emirate's security in 1892.

Two catastrophes struck the town during the 1800s. First, in 1841, a smallpox epidemic broke out in the Bur Dubai locality, forcing residents to relocate east to Deira. Then, in 1894, fire swept through Deira, burning down most homes.[29] However, the town's geographical location continued to attract traders and merchants from around the region. The emir of Dubai was keen to attract foreign traders and lowered trade tax brackets, which lured traders away from Sharjah and Bandar Lengeh, the region's main trade hubs at the time. Persian merchants naturally looked across to the Arab shore of the Persian Gulf finally making their homes in Dubai. They continued to trade with Lingah, however, as do many of the dhows in Dubai Creek today, and they named their district Bastakiya, after the Bastak

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจะได้พบเครื่องมือหินที่บิงแฮมมาก น้อยเป็นรู้จักเกี่ยวกับคนแรก ๆ ของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ขณะที่พบเพียงไม่กี่การชำระเงิน [23] เมืองโบราณหลายบริเวณถูกค้าศูนย์ระหว่างโลกตะวันออกและตะวันตก เศษของความโบราณเลน วันที่ 7000 BC ถูกค้นพบในระหว่างการก่อสร้างท่อระบายน้ำเส้นใกล้เมืองดูไบอินเทอร์เน็ต พื้นที่ถูกปกคลุม ด้วยทรายประมาณ 5000 ปีที่ผ่านมา ตามชายฝั่งจะถอยกรูดอย่างเข้า กลายเป็น ส่วนหนึ่งของแนวชายฝั่งปัจจุบันของเมือง [23] [24] พบเครื่องเคลือบก่อนอิสลามจากศตวรรษ 3 และ 4 [25] ก่อนหน้ากับการแนะนำอิสลามในพื้นที่ คนในภูมิภาคนี้ก็ Bajir (หรือ Bajar) [25] หลังจากการแพร่กระจายของอิสลามในภูมิภาค เคาะลีฟะฮ์ Umayyad ของอิสลามโลกตะวันออกบุกตะวันออกเฉียงใต้ดีอาระเบียและขับรถออกมา Sassanians ทิศ โดยพิพิธภัณฑ์ดูไบในภูมิภาคของอัล-Jumayra (จูเมราห์) พบระยะ Umayyad หลายชีวิต [26]อัล Bastakiya ดูไบแรกสุดบันทึกกล่าวถึงดูไบอยู่ใน 1095 ในหนังสือภูมิศาสตร์โดยโป๊อาหรับ Andalusian อบูอับดุลลอฮอัล-Bakri [ต้องการอ้างอิง] พ่อค้ามุก Venetian Gaspero Balbi เยี่ยมชมบริเวณ 1580 และกล่าวถึงดูไบ (Dibei) ของอุตสาหกรรมเพิลล์ลิ่ง [26]ดูไบเป็นความคิดที่ถูกก่อตั้งเป็นหมู่บ้านประมงในศตวรรษที่ 18 ต้น [27] และ ถูก โดย 1822 เมืองบางสมาชิก 7-800 ของเผ่าคอฟฟี่ช็อป และภาย ใต้กฎของ Tahnoon นี่ของอาบูดาบี [28]ใน 1833 ต่อเผ่า feuding สมาชิกของเผ่าอัลบุ Falasa seceded จากอาบูดาบี และก่อตั้งขึ้นเองในดูไบ อพยพจากอาบูดาบีถูกนำโดย Saeed Ubaid ช่อง Butti ช่อง Maktum ที่กลายเป็นผู้นำร่วมของดูไบจน Ubaid ตายใน 1836 ออก Maktum สร้างราชวงศ์ Maktoum [27]ดูไบเซ็นสนธิ 'ตลอดทะเลพักรบ' ของ 1853 กับรัฐอื่น ๆ Trucial และ-เหมือนของเพื่อนบ้านฝั่ง Trucial - เข้ากะข้อตกลงซึ่งสหราชอาณาจักรได้รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของจังหวัดในค.ศ. 1892หายนะทางสองหลงเมืองระหว่างเพราะ ครั้งแรก ใน 1841 โรคระบาดไข้ทรพิษร้องไห้ท้องถิ่นดูไบ บังคับให้คนย้ายตะวันออกเด จากนั้น ใน 1894 ไฟกวาดผ่านเด เขียนลงบ้าน [29] อย่างไรก็ตาม ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ของเมืองต่อการดึงดูดการค้าและร้านค้าจากทั่วภูมิภาค Emir ของดูไบมีความกระตือรือร้นที่จะดึงดูดผู้ค้าต่างประเทศและค้าลดภาษีวงเล็บ ซึ่งงามค้าชาร์จาห์และดาร์ Lengeh ฮับค้าหลักของภูมิภาคนี้ในเวลา ร้านค้าเปอร์เซียธรรมชาติมองข้ามฝั่งของอ่าวเปอร์เซียอาหรับจน ทำให้บ้านของพวกเขาในดูไบ พวกเขายังคงค้ากับ Lingah เป็นอย่างไรของ dhows ในดูไบครีกวันนี้ และพวกเขาตั้งชื่อของย่าน Bastakiya หลังจาก Bastak

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเครื่องมือหินถูกพบในแหล่งโบราณคดีจำนวนมากไม่ค่อยมีใครรู้จักคนที่อาศัยอยู่ในช่วงต้นของยูเออีเป็นเพียงการชำระหนี้ไม่กี่ได้รับพบ. [23] เมืองโบราณจำนวนมากในพื้นที่มีการซื้อขายศูนย์ระหว่างตะวันออกและโลกตะวันตก เศษของป่าชายเลนโบราณลงวันที่ 7000 ปีก่อนคริสตกาลถูกค้นพบในระหว่างการก่อสร้างสายท่อระบายน้ำที่อยู่ใกล้เมืองดูไบอินเทอร์เน็ต พื้นที่ที่ถูกปกคลุมไปด้วยทรายประมาณ 5,000 ปีที่ผ่านมาชายฝั่งถอยบกกลายเป็นส่วนหนึ่งของชายฝั่งในปัจจุบันของเมือง. [23] [24] เซรามิก Pre-อิสลามมีการตรวจพบจากศตวรรษที่ 3 และ 4. [25] ก่อนที่จะมี การแนะนำของศาสนาอิสลามไปยังพื้นที่ที่ผู้คนในภูมิภาคนี้บูชา Bajir (หรือ Bajar). [25] หลังจากที่การแพร่กระจายของศาสนาอิสลามในภูมิภาคกาหลิบเมยยาดของโลกอิสลามบุกตะวันออกตะวันออกเฉียงใต้เบียและขับรถออกไป Sassanians ขุดเจาะโดยพิพิธภัณฑ์ดูไบในภูมิภาคของอัล Jumayra (Jumeirah) พบโบราณวัตถุหลายจากช่วงเมยยาด. [26] อัล Bastakiya, ดูไบกล่าวถึงบันทึกแรกของดูไบอยู่ใน 1095 ในหนังสือภูมิศาสตร์โดยภูมิศาสตร์อันดาลูเชียอาหรับ อาบูอับดุลลาห์อัล Bakri. [อ้างจำเป็น] มุกพ่อค้า Venetian Gaspero Balbi เยี่ยมในพื้นที่และ 1580 กล่าวถึงดูไบ (Dibei) สำหรับอุตสาหกรรมไข่มุกของ. [26] ดูไบคิดว่าจะได้รับการจัดตั้งเป็นหมู่บ้านชาวประมงในช่วงต้น 18 ศตวรรษที่ [27] และโดย 1822 เมืองบาง 7-800 สมาชิกของชนเผ่า Baniyas และอาจมีการปกครองของชีค Tahnoon ของอาบูดาบี. [28] ใน 1833 ดังต่อไปนี้ก๊กเผ่าสมาชิกของอัลบุ Falasa นินจาถอนตัวจากอาบูดาบีและยอมรับว่าตัวเองในดูไบ อพยพจากอาบูดาบีนำโดย bin Saeed Ubaid และ Maktum ถัง Butti ที่กลายเป็นผู้นำร่วมกันของดูไบจน Ubaid เสียชีวิตในปี 1836 ออกจาก Maktum ที่จะสร้างราชวงศ์มักตูม. [27] ดูไบลงนามในสนธิสัญญาของ 'ตลอดการสู้รบทางทะเลของ 1853 พร้อมกับ Trucial รัฐอื่น ๆ และยังชอบ - เพื่อนบ้านบนชายฝั่ง Trucial - ลงนามในสัญญาการผูกขาดในการที่สหราชอาณาจักรเข้ามามีความรับผิดชอบในการรักษาความปลอดภัยที่เอมิเรตในปี 1892 สองหายนะหลงเมืองในช่วงปี 1800 ครั้งแรกใน 1841, ไข้ทรพิษระบาดโพล่งออกมาในท้องที่ Bur Dubai บังคับให้ประชาชนที่จะย้ายไปทางทิศตะวันออกโปลี จากนั้นในปี 1894 ไฟกวาดผ่าน Deira เผาไหม้บ้านมากที่สุด. [29] อย่างไรก็ตามที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ของเมืองอย่างต่อเนื่องเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ค้าและร้านค้าจากทั่วภูมิภาค ประมุขของดูไบรู้สึกกระตือรือร้นที่จะดึงดูดความสนใจของผู้ค้าต่างประเทศและลดวงเล็บภาษีการค้าที่ล่อผู้ค้าห่างจากชาร์จาห์และ Bandar Lengeh ฮับการค้าหลักของภูมิภาคนี้ในเวลา พ่อค้าชาวเปอร์เซียธรรมชาติมองข้ามไปฝั่งอาหรับในอ่าวเปอร์เซียในที่สุดก็ทำให้บ้านของพวกเขาในดูไบ พวกเขายังคงค้ากับ Lingah แต่เช่นเดียวกับหลาย dhows ในดูไบครีกในวันนี้และพวกเขาตั้งชื่ออำเภอ Bastakiya ของพวกเขาหลังจาก Bastak

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าเครื่องมือหิน ได้พบแหล่งโบราณคดีมากมาย เป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับของชาวยูเออีต้นเป็นเพียงไม่กี่คู่ได้พบ . [ 23 ] โบราณมากมายเมืองในพื้นที่ศูนย์การค้าระหว่างตะวันออกและโลกตะวันตก ส่วนที่เหลือของป่าชายเลนโบราณลงวันที่ในพ.ศ. 7000 ถูกค้นพบในระหว่างการก่อสร้างท่อน้ำใกล้เมืองดูไบอินเทอร์เน็ตพื้นที่ที่ถูกปกคลุมด้วยทราย ประมาณ 5 , 000 ปีมาแล้ว ขณะที่ฝั่งถอยเข้าไป เป็นส่วนหนึ่งของเมืองปัจจุบันชายฝั่ง [ 23 ] [ 24 ] ก่อนอิสลามเซรามิกได้รับพบจาก 3 , 4 ศตวรรษ . [ 25 ] ก่อนการแนะนำของอิสลามในพื้นที่ ประชาชนในภูมิภาคนี้ บูชา bajir ( หรือสอน ) [ 25 ] หลังจากแพร่กระจายของศาสนาอิสลามในภูมิภาคโดยกาหลิบอุมัยยะฮ์แห่งโลกอิสลามตะวันออกบุกเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซาอุดิอาระเบีย และขับรถออกไป sassanians . การขุดค้นโดยดูไบพิพิธภัณฑ์ในภูมิภาคของ อัล jumayra ( Jumeirah ) พบหลาย สิ่งประดิษฐ์จากระยะอุมัยยะฮ์ [ 26 ]


อัล bastakiya ดูไบ
บันทึกแรกพูดถึงดูไบอยู่ในตอนนี้ในหนังสือภูมิศาสตร์อาหรับ Andalusian นักภูมิศาสตร์ อาบู อับดุล อัล บากรี .[ อ้างอิงที่จำเป็น ] Venetian ไข่มุกพ่อค้า gaspero balbi เข้าชม 580 และกล่าวถึงพื้นที่ในดูไบ ( dibei ) ของฟาร์มอุตสาหกรรม [ 26 ]

ดูไบเป็นความคิดที่ได้รับการจัดตั้งเป็นหมู่บ้านชาวประมงในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 [ 27 ] และได้ โดยการ เมืองบาง 7-800 สมาชิกของ ชนเผ่าบานียาส และภายใต้กฎของ ชีค tahnoon อาบูดาบี ใน 1833 [ 28 ]

,ตามเผ่าก๊ก สมาชิกของตระกูล อัล บู falasa seceded จากอาบูดาบี ก่อตั้งขึ้นในดูไบ อพยพจากอาบูดาบี นำโดย บิน ซาอิด และ maktum เบดบิน butti ที่กลายเป็นผู้นำร่วมของดูไบจนเบดตายใน 1836 จาก maktum สร้างราชวงศ์มักทูม [ 27 ]

ดูไบลงนามในสนธิสัญญาสงบศึก ' ' ตลอดทางทะเล 1853 พร้อมกับสหรัฐอเมริกาทรูเชียล อื่น ๆ และยังชอบประเทศเพื่อนบ้านบนชายฝั่ง - ทรูเชียลเข้าสู่การผูกขาดข้อตกลงในที่สหราชอาณาจักร รับผิดชอบในการรักษาความปลอดภัยของเอมิเรตใน 1892 .

สองหายนะถล่มเมืองในช่วง 1800s แรกในร้าน , , ไข้ทรพิษระบาดแตกออกใน Bur Dubai ท้องถิ่นบังคับชาวบ้านย้ายตะวันออกไปที่ . จากนั้นใน 1894 , ไฟกวาดผ่านที่เผาบ้านส่วนใหญ่ [ 29 ] อย่างไรก็ตาม เมืองที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ยังคงดึงดูดผู้ค้าและพ่อค้าจากทั่วภูมิภาค ประมุขของดูไบคือกระตือรือร้นที่จะดึงดูดผู้ค้าต่างประเทศและลดอัตราภาษีการค้า ซึ่งให้ผู้ค้าที่ lengeh และห่างจากซิตี ,ศูนย์กลางการค้าของภูมิภาคหลักในเวลานั้น พ่อค้าชาวเปอร์เซีย เป็นธรรมชาติ มองข้ามไปฝั่งอาหรับในอ่าวเปอร์เซียก็ทำให้บ้านของพวกเขาในดูไบ พวกเขายังคงการค้ากับ lingah , อย่างไรก็ตาม , ทำมากมายของ dhows ใน Dubai Creek ในวันนี้ และเขาตั้งชื่อตำบล bastakiya หลังจาก bastak