Thank you for writing to eBay's Cus

Thank you for writing to eBay's Customer Service. My name is Shem and I appreciate the opportunity to assist you for your concern.

We occasionally place selling limits on member's accounts to maintain a safe trading environment on eBay.

To be considered for removing restrictions, you must submit all of the following:

1. A copy of your driver's license or other government issued ID, with your name and address clearly visible.

2. Documentation clearly showing your current address. This can be one of the following:

- a copy of a recent credit card statement (a copy of the actual credit card is not acceptable)

- a copy of a recent bank statement

- a copy of a recent utility bill (mobile phone bills are not acceptable)

If you are concerned about including sensitive information, such as your credit card number, please black out all but the first and last four digits. When doing so, keep in mind that your full name and address must be legible for us to process your request.

IMPORTANT NOTE: Any contact information listed on the documents you submit with your appeal must be consistent with the contact information listed on your eBay registered account. If there are any discrepancies between the contact information you submit to us and that registered to your eBay account, you must provide an explanation for these discrepancies, as well as documentation that confirms your explanation.

**NOTE: Kindly attach the documents to [e-mail] in JPEG/PDF Format.

Be sure to include the User ID and email address of the suspended account you're appealing on the documentation you submit. If your email does not contain this information, it cannot be processed.

Please allow 48 to 72 hours for the request for your appeal to be processed. Emailing us before that time may result in delays. Please be assured that any documents submitted to us will be destroyed after the information has been reviewed and verified.

Thank you for your email and please don't hesitate to let us know if you have any further questions or concerns.

Regards,


Shem Nair
eBay Customer Service

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการเขียนเพื่อบริการลูกค้าของ eBay ฉันชื่อ Shem และฉันขอบคุณโอกาสที่จะช่วยเหลือท่านในความกังวลของคุณเราบางครั้งวางขายวงเงินในบัญชีของสมาชิกเพื่อรักษาสภาพแวดล้อมการค้าปลอดภัยบนอีเบย์จะถือว่าการเอาข้อจำกัด คุณต้องส่งทั้งหมดต่อไปนี้:1. สำเนาใบอนุญาตขับขี่ของคุณหรือรัฐบาลอื่น ๆ ออก ID กับชื่อและที่อยู่มองเห็นได้อย่างชัดเจน2. เอกสารแสดงที่อยู่ปัจจุบันของคุณอย่างชัดเจน นี่อาจเป็นหนึ่งต่อไปนี้:-สำเนารายงานบัตรเครดิตล่าสุด (สำเนาบัตรเครดิตจริงไม่ยอมรับ)-สำเนาใบแจ้งยอดธนาคารล่าสุด-สำเนาตั๋วยูทิลิตี้ล่าสุด (โทรศัพท์มือถือการไม่ยอมรับ)ถ้าคุณกังวลเกี่ยวกับการรวมข้อมูลที่สำคัญ เช่นหมายเลขบัตรเครดิตของคุณ โปรดดำออกทั้งหมดแต่ตัวเลขที่สี่ชื่อ และนามสกุล เมื่อทำเช่นนั้น พึงระลึกว่า ชื่อเต็มและที่อยู่ของคุณต้องสามารถที่เราจะประมวลผลการร้องขอหมายเหตุ: ติดต่อข้อมูลอยู่ในเอกสารที่คุณส่ง ด้วยการอุทธรณ์ต้องสอดคล้องกับข้อมูลที่ติดต่อที่อยู่ในบัญชีของคุณลงทะเบียนอีเบย์ ถ้ามีความขัดแย้งระหว่างข้อมูลผู้ติดต่อที่คุณส่งให้เรา และลงทะเบียนบัญชีอีเบย์ของคุณ คุณต้องให้คำอธิบายเหล่านี้ความขัดแย้ง รวมทั้งเอกสารที่ยืนยันคำอธิบายของคุณ** หมายเหตุ: กรุณาแนบเอกสารกับ [e-mail] ในรูปแบบ JPEG/PDFตรวจสอบให้แน่ใจว่ามี ID ผู้ใช้และอีเมล์ของคุณน่าสนใจในเอกสารที่คุณส่งบัญชีระงับ ถ้าอีเมล์ของคุณไม่ประกอบด้วยข้อมูลนี้ จะไม่สามารถประมวลผลโปรดให้ 48 ถึง 72 ชั่วโมงสำหรับการร้องขอที่จะประมวลผลคำขอ ส่งเราก่อนนั้นอาจทำให้เกิดความล่าช้า โปรดมั่นใจได้ว่า จะทำลายเอกสารใด ๆ ที่ส่งให้หลังจากตรวจทาน และตรวจสอบข้อมูลขอบคุณสำหรับอีเมล์ของคุณ และโปรดอย่าลังเลที่จะให้เราทราบหากคุณมีคำถามเพิ่มเติมหรือข้อสงสัยขอแสดงความนับถือShem Nairบริการลูกค้าใน eBay

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการเขียนการบริการลูกค้าของอีเบย์ ชื่อของฉันคือเชมและฉันขอขอบคุณโอกาสที่จะช่วยให้คุณสำหรับความกังวลของคุณ. บางครั้งเราวางขายข้อ จำกัด เกี่ยวกับบัญชีของสมาชิกที่จะรักษาความปลอดภัยสภาพแวดล้อมการค้าบนอีเบย์. ได้รับการพิจารณาสำหรับการลบข้อ จำกัด คุณต้องส่งทั้งหมดต่อไปนี้: 1 สำเนาใบอนุญาตขับรถของคุณหรืออื่น ๆ ของรัฐบาลที่ออกบัตรประจำตัวที่มีชื่อและที่อยู่ที่สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจน. 2 เอกสารอย่างชัดเจนแสดงที่อยู่ปัจจุบันของคุณ นี้สามารถเป็นหนึ่งต่อไปนี้: - สำเนาใบแจ้งยอดบัตรเครดิตที่ผ่านมา (สำเนาของบัตรเครดิตที่เกิดขึ้นจริงไม่ได้เป็นที่ยอมรับได้) - สำเนาบัญชีเงินฝากธนาคารที่ผ่านมา- สำเนาของค่าสาธารณูปโภคที่ผ่านมา (ค่าโทรศัพท์มือถือ ไม่เป็นที่ยอมรับ) ถ้าคุณมีความกังวลเกี่ยวกับการรวมข้อมูลที่สำคัญเช่นหมายเลขบัตรเครดิตของคุณโปรดดำออกทั้งหมด แต่ตัวเลขสี่หลักแรกและครั้งสุดท้าย เมื่อทำเช่นเก็บไว้ในใจว่าชื่อเต็มและที่อยู่ของคุณจะต้องมีความชัดเจนสำหรับเราที่จะดำเนินการตามคำขอของคุณ. หมายเหตุ: ข้อมูลการติดต่อใด ๆ ที่ระบุไว้ในเอกสารที่คุณส่งที่มีการอุทธรณ์ของคุณจะต้องสอดคล้องกับข้อมูลการติดต่อที่ระบุไว้บนอีเบย์ของคุณที่ลงทะเบียน บัญชี หากมีความแตกต่างระหว่างข้อมูลการติดต่อที่คุณส่งให้เราและที่ลงทะเบียนไปยังบัญชีอีเบย์ของคุณคุณจะต้องให้คำอธิบายความแตกต่างเหล่านี้เช่นเดียวกับเอกสารที่ยืนยันคำอธิบายของคุณ. ** หมายเหตุ: กรุณาแนบเอกสารเพื่อ sgrswebhelp @ ebay.com.sg ใน JPEG / รูปแบบไฟล์ PDF. โปรดรวม ID ผู้ใช้และที่อยู่อีเมลของบัญชีที่ถูกระงับที่คุณกำลังที่น่าสนใจเกี่ยวกับเอกสารที่คุณส่ง ถ้าอีเมลของคุณไม่ได้มีข้อมูลเหล่านี้จะไม่สามารถประมวลผล. โปรดรอ 48-72 ชั่วโมงสำหรับการร้องขอสำหรับการอุทธรณ์ของคุณที่ต้องดำเนินการ ส่งอีเมล์ถึงเราก่อนเวลาที่อาจส่งผลให้เกิดความล่าช้า โปรดมั่นใจได้ว่าเอกสารใด ๆ ส่งมาถึงเราจะถูกทำลายหลังจากที่ข้อมูลที่ได้รับการตรวจสอบ. ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามเพิ่มเติมหรือข้อสงสัย. ขอแสดงความนับถือแนร์เชมอีเบย์ บริการลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่เขียนถึงอีเบย์ ลูกค้าบริการ ชื่อของฉันคือเชมและฉันขอขอบคุณโอกาสที่จะช่วยคุณที่เป็นห่วง

บางครั้งเราวางขาย จำกัด ในบัญชีของสมาชิกเพื่อรักษาสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยในการซื้อขายบนอีเบย์ .

จะพิจารณาเพื่อลบข้อ จำกัด คุณจะต้องส่งทั้งหมดต่อไปนี้ :

1 สำเนาใบขับขี่หรืออื่น ๆที่รัฐบาลออกบัตรประชาชนชื่อและที่อยู่ของคุณสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจน

2 เอกสารที่ชัดเจนแสดงที่อยู่ปัจจุบันของคุณ นี้สามารถเป็นหนึ่งในต่อไปนี้ :

- สำเนาของใบแจ้งยอดบัตรเครดิตล่าสุด ( สำเนาบัตรเครดิตที่เกิดขึ้นจริงไม่ได้ )

- สำเนาล่าสุดธนาคารงบ

- สำเนาของสาธารณูปโภคล่าสุด ( โทรศัพท์มือถือตั๋วจะไม่สามารถยอมรับได้ )

หากคุณมีความกังวลเกี่ยวกับการรวมข้อมูลที่สำคัญเช่นหมายเลขบัตรเครดิตของคุณ โปรดดำออกทั้งหมดแต่แรกและ 4 หลักสุดท้าย เมื่อทำดังนั้น ระลึกไว้เสมอว่า ชื่อและที่อยู่ของคุณจะต้องชัดเจนสำหรับเราที่จะจัดการการร้องขอของคุณ .

ที่สำคัญหมายเหตุ :ข้อมูลการติดต่อใด ๆที่ระบุไว้ในเอกสารที่คุณส่งด้วยการอุทธรณ์ของคุณต้องสอดคล้องกับข้อมูลที่ติดต่อที่ระบุไว้ในอีเบย์บัญชีผู้ใช้ที่ลงทะเบียน หากมีความแตกต่างใด ๆระหว่างข้อมูลที่ติดต่อที่คุณส่งให้เราและที่ลงทะเบียนกับบัญชีอีเบย์ของคุณคุณต้องให้คำอธิบายถึงความแตกต่างเหล่านี้รวมทั้งเอกสารที่ยืนยันคำอธิบายของคุณ .

* * * * * หมายเหตุ : กรุณาแนบเอกสารในรูปแบบ PDF JPEG / [e-mail]

ต้องใส่รหัสผู้ใช้และที่อยู่อีเมลของระงับบัญชีคุณน่าสนใจในเอกสารที่คุณส่ง ถ้าอีเมลของคุณจะไม่ประกอบด้วยข้อมูลนี้จะไม่สามารถประมวลผล .

โปรดให้ 48 ถึง 72 ชั่วโมง เพื่อขออุทธรณ์ของคุณจะถูกประมวลผล ส่งอีเมล์ถึงเราก่อนว่าเวลาอาจทำให้เกิดความล่าช้า โปรดมั่นใจได้ว่าเอกสารใด ๆที่ส่งมาให้เรานั้นจะถูกทำลายหลังจากข้อมูลได้รับการตรวจสอบและยืนยันความถูกต้อง

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามเพิ่มเติมใด ๆหรือความกังวลเกี่ยวกับ .





, เชม แนร์บริการลูกค้าอีเบย์