Retold by K. Y. ChinThis is the sto

Retold by K. Y. Chin

This is the story of a young man's true love for his girlfriend, who he loved so much that he was brave enough to risk his life, fighting a dragon.

Two hundred years ago, there was a princess named May Yee. She was born in Malaysia. She wanted to get married to a young man, but he was very poor.
Her mother was very angry because she wanted to marry the young man. Her mother said, "Are you sure you want get married to him? You know, you are the prettiest girl in world." To that the princess said, "I know him. He is a good man. He loves me very much, and I love him too."
One day, a fierce dragon appeared in their town. It killed a lot of the villagers. Then the Queen said whoever killed the dragon would get his wish granted by her. The young man said to the Queen that he would go. After that, he took a sword and went to kill the dragon. He was afraid, but he wanted to marry the princess. He said to her, "Don't worry about me. I plan to kill the dragon. After that we can get married." Then he went to kill the dragon.

The dragon was very strong, and they fought a great battle. Fortunately, the young man killed the dragon, but not before the dragon injured his hand and leg. The princess was so happy that she cried.

After that the queen agreed they could get married, and they became a couple.

This story tells about a young man who loved his girlfriend so much that he would do anything for her. He didn't even care if he would die.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เก่าเล่าใหม่ โดยคุณ Y. ชิ้นนี่คือเรื่องราวของรักแท้ของชายหนุ่มสำหรับแฟนของเขา ที่เขารักมากที่เขากล้าพอที่จะเสี่ยงชีวิต ต่อสู้มังกรสองร้อยปี มีเจ้าหญิงชื่อยี่อาจ เธอเกิดในมาเลเซีย เธออยากจะแต่งงานกับชายหนุ่ม แต่เขาได้ยากแม่ของเธอนั้นโกรธมาก เพราะเธอต้องการแต่งงานกับชายหนุ่ม แม่ของเธอกล่าวว่า "มีคุณแน่ใจว่า คุณต้องได้แต่งงานกับเขา คุณทราบ สาวสวยที่สุดในโลก" การที่ เจ้าหญิงกล่าวว่า "ฉันรู้ว่าเขา เขาเป็นคนดี เขารักฉันมาก และฉันรักเขามากเกินไป"วันหนึ่ง มังกรรุนแรงปรากฏในเมืองของพวกเขา มันฆ่าของชาวบ้าน แล้วราชินีกล่าวว่า ผู้ใดฆ่ามังกรจะได้รับของเขาต้องได้รับอนุญาต โดยเธอ ชายหนุ่มกล่าวกับราชินีว่า เขาจะไป หลังจากนั้น เขาเอาดาบ และไปฆ่ามังกร เขากลัว แต่เขาอยากแต่งงานกับเจ้าหญิง เขากล่าวว่า เธอ "ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับฉัน ฉันวางแผนจะฆ่ามังกร หลังจากที่ เราสามารถแต่ง" แล้ว เขาไปฆ่ามังกรมังกรเป็นอย่างมาก และพวกเขาสู้รบที่ยิ่งใหญ่ โชคดี ชายหนุ่มฆ่ามังกร ได้ไม่ก่อนมังกรบาดเจ็บ ของมือ และเลก เจ้าหญิงมีความสุขมากที่เธอร้องหลังจากนั้น ราชินีตกลงอาจจะแต่งงาน และพวกเขาเป็นคู่เรื่องนี้บอกเกี่ยวกับชายหนุ่มที่รักแฟนเขามากว่า เขาจะทำอะไรเธอ นอกจากนี้เขายังไม่ดูแลถ้าเขาจะตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เล่าขานกันโดย KY ชินนี้เป็นเรื่องราวของความรักที่แท้จริงของชายหนุ่มสำหรับแฟนสาวของเขาที่เขารักมากว่าเขาเป็นคนที่กล้าหาญพอที่จะมีความเสี่ยงในชีวิตของเขาต่อสู้มังกร. สองร้อยปีที่ผ่านมามีเจ้าหญิงชื่อพฤษภาคมยี เธอเกิดในมาเลเซีย เธออยากจะแต่งงานกับชายหนุ่มคนหนึ่ง แต่เขาก็น่าสงสารมาก. แม่ของเธอโกรธมากเพราะเธออยากจะแต่งงานกับชายหนุ่ม แม่ของเธอกล่าวว่า "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการที่จะแต่งงานกับเขา? คุณจะรู้ว่าคุณมีความสวยที่สุดสาวในโลก." กับที่เจ้าหญิงกล่าวว่า "ผมรู้ว่าเขา. เขาเป็นคนดี. เขารักฉันมากและฉันรักเขามากเกินไป." วันหนึ่งมังกรที่รุนแรงปรากฏอยู่ในเมืองของพวกเขา มันฆ่าตายจำนวนมากของชาวบ้าน จากนั้นสมเด็จพระราชินีกล่าวว่าใครก็ตามที่ฆ่ามังกรจะได้รับความปรารถนาของเขาที่ได้รับจากเธอ ชายหนุ่มกล่าวว่าสมเด็จพระราชินีที่เขาจะไป หลังจากนั้นเขาก็เอาดาบและไปฆ่ามังกร เขากลัว แต่เขาอยากจะแต่งงานกับเจ้าหญิง เขาบอกกับเธอว่า "ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับฉัน. ฉันวางแผนที่จะฆ่ามังกร. หลังจากนั้นเราจะได้รับแต่งงาน." จากนั้นเขาก็จะฆ่ามังกร. มังกรเป็นคนเข้มแข็งมากและพวกเขาพยายามต่อสู้ที่ดี โชคดีที่ชายหนุ่มคนหนึ่งฆ่ามังกร แต่ไม่ก่อนที่มังกรที่ได้รับบาดเจ็บมือและขาของเขา เจ้าหญิงมีความสุขมากที่เธอร้องไห้. หลังจากนั้นสมเด็จพระราชินีฯ ตกลงที่พวกเขาจะได้รับการแต่งงานและพวกเขากลายเป็นคู่. เรื่องนี้จะบอกเกี่ยวกับชายหนุ่มที่รักแฟนสาวของเขามากว่าเขาจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ เขาไม่สนใจแม้ว่าเขาจะตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

retold โดย K . Y . คาง

เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของความรักที่แท้จริงของเด็กหนุ่มให้แฟนที่เขารักมาก เขาก็กล้าพอที่จะเสี่ยง ชีวิตของเขาต่อสู้กับมังกร

เมื่อสองร้อยปีที่แล้ว มีเจ้าหญิงที่ชื่ออาจยี่ เธอเกิดในประเทศมาเลเซีย เธอต้องการที่จะแต่งงานกับชายหนุ่ม แต่เขายากจนมาก แม่เธอโกรธมาก
เพราะว่าเธอต้องการแต่งงานกับเด็กหนุ่มแม่ของเธอกล่าวว่า " คุณแน่ใจว่าคุณต้องการแต่งงานกับเขา คุณก็รู้ คุณเป็นผู้หญิงที่น่ารักที่สุดในโลก " เจ้าหญิงกล่าวว่า " ผมรู้จักเขา เขาเป็นผู้ชายที่ดี เขารักฉันมาก และฉันก็รักเขาเหมือนกัน "
1 วัน มังกรร้ายที่ปรากฏอยู่ในเมืองของพวกเขา มันฆ่าคนมากมายของชาวบ้าน แล้วราชินีกล่าวว่า ใครก็ตามที่ฆ่ามังกรจะได้รับความต้องการของเขาที่ได้รับจากเธอชายหนุ่มพูดกับราชินีว่า เขา จะ ไป หลังจากนั้น เขาก็เอาดาบไปฆ่ามังกร เขาก็กลัว แต่เขาต้องการที่จะแต่งงานกับเจ้าหญิง เขาบอกว่า " ไม่ต้องเป็นห่วง ฉันวางแผนจะฆ่ามังกร หลังจากที่เราแต่งงานกัน แล้วก็ไปฆ่ามังกร

มังกรที่แข็งแกร่งมากและพวกเขาต่อสู้การต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ โชคดีที่ชายหนุ่มฆ่ามังกร