Unfortunatelywe have been unable to

Unfortunately
we have been unable to obtain single crystals of either suitable
for a structural study and thus assignment is based on analytical
and spectroscopic data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่น่าเสียดายเราได้รับไม่สามารถรับผลึกเดี่ยวของอย่างใดอย่างเหมาะสมสำหรับการศึกษาโครงสร้าง และการกำหนดตามวิเคราะห์และข้อมูลสเปคตรัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายที่
เราไม่สามารถที่จะได้รับผลึกเดี่ยวของทั้งเหมาะ
สำหรับการศึกษาโครงสร้างและจึงได้รับมอบหมายจะขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์
ข้อมูลและสเปกโทรสโก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น่าเสียดายเราได้รับไม่สามารถที่จะได้รับผลึกเดี่ยวของให้เหมาะสมเพื่อศึกษาโครงสร้าง และดังนั้นจึง มอบหมายตามเชิงและข้อมูลทางสเปกโทรสโกปี