I would like to take appointment wi

I would like to take appointment with you and your Boss : Japanese person for Sales Biz & Visit in detail as below :-



Date : Thursday ; 13/11/14

Time : 15:00 Hrs.

Member : Mr. Ataru Yoshioka / Sales Engineer Manager

Kh. Narith Varamali / Sales



Agenda : 1. Visit customers

2. Update information about new product ; Screw Feeder



We would like to have chance to see your Japanese who handle Purchasing Department also.

Could you please, reconfirm to us when you feel free.

Thank you and have a nice day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะนัดกับคุณและเจ้านายของคุณ: คนญี่ปุ่นเจ้าหน้าที่ขายและชมรายละเอียดดังนี้: -วัน: วันพฤหัสบดี 13/11/14เวลา: 15:00 น.สมาชิก: นาย Ataru Yoshioka / ขายวิศวกรผู้จัดการVaramali Kh Narith / ขายวาระ: 1. เยี่ยมลูกค้า2. ปรับปรุงข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่ สกรูป้อนเราอยากมีโอกาสที่จะ ดูญี่ปุ่นผู้จัดการแผนกซื้อยังสามารถคุณกรุณา ยืนยันอีกให้เราเมื่อคุณรู้สึกว่าฟรี ขอบคุณ และมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากที่จะได้รับการแต่งตั้งกับคุณและเจ้านายของคุณ: คนที่ญี่ปุ่นสำหรับการขาย Biz และเยี่ยมชมในรายละเอียดดังต่อไปนี้ - วันพฤหัสบดีที่; 13/11/14 เวลา: 15:00 นสมาชิก: นาย Ataru Yoshioka / วิศวกรขายผู้จัดการKh Narith Varamali / ขายวาระที่ 1. เยี่ยมลูกค้า2 อัพเดทข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่ สกรู Feeder เราอยากจะมีโอกาสได้เห็นญี่ปุ่นที่จัดการฝ่ายจัดซื้อยังสามารถคุณกรุณายืนยันกับเราเมื่อคุณรู้สึกฟรีขอขอบคุณและมีวันที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการจะนัดกับคุณและเจ้านายของคุณ : คนญี่ปุ่นทำธุรกิจขาย&เข้าชมรายละเอียดด้านล่าง : -



วันที่ : พฤหัสบดี ; 13 / 11 / 14

เวลา : 15 : 00 น.

สมาชิก : นายตารุ โยชิโอกะ / วิศวกรผู้จัดการ

KH . narith varamali / ขาย



กำหนดการ : 1 . เยี่ยมชมลูกค้า

2 อัพเดทข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่ ; สกรูป้อน



เราอยากจะมีโอกาสที่จะดูของญี่ปุ่นผู้จัดการแผนกจัดซื้อยัง

คุณช่วยกรุณายืนยันกับเราเมื่อคุณรู้สึกฟรี

ขอขอบคุณและมีวันที่ดี