earIt is true, we are going out of

ear

It is true, we are going out of business!

My wife and I have decided that now that the children
are grown, we are going to do some of things we could
only dream about for so many years.

So, starting on (date) , everything in our store
which includes our merchandise, our racks, our fixtures,
our showcases and even our delivery truck will be up for
sale and prices that are too good to be true.

As a good and valuable customer of ours, we thought you
would be interested in this advance notice of sale that
we are sending out today.

We will look forward to seeing you on the (date)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หูมันเป็นความจริง เราจะออกจากธุรกิจผมและภรรยาได้ตัดสินใจว่า ตอนนี้ที่เด็กจะเติบโตขึ้น เรากำลังจะทำบางสิ่งที่เราสามารถเพียงฝันเกี่ยวกับปีจำนวนมากดังนั้น เริ่มต้น (วันที่), ทุกอย่างในร้านค้าของเราซึ่งรวมถึงสินค้าของเรา ชั้นวางของ ของ ตกแต่งshowcases ของเราและแม้แต่รถบรรทุกส่งของเราจะขึ้นขายและราคาที่ดีเกินจริงเป็นลูกค้าดี และมีคุณค่าของเรา เราคิดว่า คุณสนใจนี้จะเลื่อนประกาศขายที่เรากำลังส่งออกวันนี้เราจะหวังว่าจะเห็นคุณใน (วัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หูมันเป็นความจริงที่เรากำลังจะออกจากธุรกิจ! ผมและภรรยาได้ตัดสินใจว่าตอนนี้ที่เด็กมีการเจริญเติบโตที่เรากำลังจะทำบางสิ่งที่เราจะได้เพียงความฝันเกี่ยวกับเวลาหลายปีเพื่อ. ดังนั้นเริ่มตั้งแต่วันที่ (วันที่ ) ทุกอย่างในร้านของเราซึ่งรวมถึงสินค้าของเรา, ชั้นวางของเราติดตั้งของเราโชว์ผลงานของเราและแม้แต่รถบรรทุกส่งของเราจะขึ้นสำหรับการขายและราคาที่ดีเกินไปที่จะเป็นจริง. ในฐานะที่เป็นลูกค้าที่ดีและมีคุณค่าของเราเราคิดว่า คุณจะสนใจในการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของการขายที่เรากำลังจะส่งออกวันนี้. เราจะมองไปข้างหน้าจะได้เห็นคุณ (วัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หู

มันเป็นเรื่องจริง เรากำลังจะออกไปของธุรกิจ

ผมและภรรยาตัดสินใจว่าตอนนี้เด็ก
จะโต เราต้องทำบางอย่าง เราไม่สามารถ
ฝันถึงมานานหลายปี

ดังนั้นเริ่มต้น ( วันที่ ) , ทุกอย่างในร้านเรา
ซึ่งรวมถึงสินค้าของเราชั้นของเราติดตั้งของเรา
โชว์และแม้แต่ของเรา รถของเราจะขึ้น
ขายและราคาที่ดูดีเกินกว่าจะเป็นจริง

เป็นดีและลูกค้าที่มีคุณค่าของเรา เราคิดว่าคุณอาจจะสนใจในนี้

ขายล่วงหน้าว่าเราจะส่งวันนี้

เราหวังที่จะเห็นคุณที่ ( อาจ )