Before noon.Beijing Radio Station.T

Before noon.

Beijing Radio Station.

The auditorium at the top floor was filled with people. Many anchors and staff from the various channels had arrived. All segments had made way for today’s Mid-Autumn Festival Poetry Meet.

Zhang Ye had a stomach ache as he squatted on the toilet at the top floor. It might be due to having eaten too many instant noodles during the past few days. Even an Instant Noodle Hero would have times when he could not cope, for his stomach would also revolt. As he was squatting while doing his big business, he surfed the internet on his cellphone. He realized that the station’s Mid-Autumn Poetry Meet had been publicized greatly. Not only was the publicizing in full swing on the radio station’s website, it was also advertised on large message boards and other portal websites. Today was a public holiday, so most people were resting at home as they spent the festival with their friends and relatives. Noon was when people were gathered together to have lunch and chat. As they would be idle, listening into the poetry meet was a good choice. It was a very wise choice for the radio station to choose this time slot for the poetry meet.

There was a lot of discussion on the internet, with numerous messages posted.

“Poetry Meet? Great!”

“I must listen to it!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนเที่ยงสถานีวิทยุปักกิ่งหอประชุมชั้นบนก็เต็มไป ด้วยผู้คน มาถึงจุดยึดและจากสื่อต่าง ๆ มากมาย ทุกภาคส่วนได้ทำทางสำหรับวันนี้กลางฤดูใบไม้ร่วงเทศกาลกวีตอบสนองจางเย่มีอาการปวดท้อง ตามเขา squatted ในห้องน้ำชั้นบน นั่นอาจเป็น เพราะมีกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปมากเกินไปในช่วงไม่กี่วันผ่านมา แม้การทันทีก๋วยเตี๋ยวฮีโร่จะมีครั้งเมื่อเขาจำนวนมาก สำหรับอาหารของเขายังจะกบฏ ขณะที่เขาถูกนั่งยองในขณะที่ทำธุรกิจขนาดใหญ่ของเขา เขา surfed อินเทอร์เน็ตบนโทรศัพท์มือถือของเขา เขาตระหนักว่า ตรงกับบทกวีกลางฤดูใบไม้ร่วงของสถานีได้รับเผยมาก ไม่เพียง เป็นเผยในเต็มแกว่งบนเว็บไซต์ของสถานีวิทยุ มันยังถูกโฆษณาในบอร์ดใหญ่และเว็บไซต์อื่น ๆ พอร์ทัล วันนี้เป็นวันหยุดราชการ เพื่อให้คนส่วนใหญ่มาพักผ่อนที่บ้านพวกเขาใช้เทศกาลกับเพื่อนและญาติ เที่ยงคือเมื่อคนมารวมตัวกันจะมีอาหารกลางวันและสนทนา พวกเขาจะไม่ได้ใช้งาน ฟังเข้าพบบทกวีเป็นทางเลือกดี มันเป็นทางเลือกฉลาดมากสำหรับสถานีวิทยุเพื่อเลือกช่วงเวลานี้สำหรับรวมตัวบทกวีมีจำนวนมากของการสนทนาบนอินเทอร์เน็ต กับข้อความจำนวนมากที่ลงรายการบัญชี"บทกวีพบ ดี""ฉันต้องฟัง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนเที่ยง.

ปักกิ่งสถานีวิทยุ.

หอประชุมที่ชั้นบนสุดก็เต็มไปด้วยผู้คน แองเคอหลายคนและเจ้าหน้าที่จากช่องทางต่างๆได้เดินทางมาถึง ทุกกลุ่มได้ทำทางสำหรับวันนี้กลางฤดูใบไม้ร่วงเทศกาลกวีนิพนธ์พบ.

Zhang ท่านทั้งหลายได้มีอาการปวดท้องในขณะที่เขานั่งในห้องน้ำที่ชั้นบนสุด มันอาจจะเป็นเพราะมีการกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปมากเกินไปในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา แม้บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปพระเอกจะมีบางครั้งที่เขาไม่สามารถรับมือสำหรับกระเพาะอาหารของเขาก็จะประท้วง ขณะที่เขากำลังนั่งยองในขณะที่ทำธุรกิจขนาดใหญ่ของเขาเขาเปิดอินเตอร์เน็ตบนโทรศัพท์มือถือของเขา เขาตระหนักว่าสถานีกลางฤดูใบไม้ร่วงบทกวีพบได้รับการเผยแพร่อย่างมาก ไม่เพียง แต่ได้รับการเผยแพร่ในเต็มแกว่งในเว็บไซต์ของสถานีวิทยุของมันก็ยังลงโฆษณาบนกระดานข้อความที่มีขนาดใหญ่และเว็บไซต์พอร์ทัลอื่น ๆ วันนี้เป็นวันหยุดราชการเพื่อคนส่วนใหญ่ได้รับการพักผ่อนที่บ้านที่พวกเขาใช้เวลาเทศกาลกับเพื่อนและญาติของพวกเขา เที่ยงก็เมื่อมีคนมาชุมนุมกันจะมีอาหารกลางวันและแชท ขณะที่พวกเขาจะไม่ได้ใช้งานฟังเข้าไปในบทกวีพบเป็นทางเลือกที่ดี มันเป็นทางเลือกที่ชาญฉลาดมากสำหรับสถานีวิทยุที่จะเลือกช่วงเวลานี้สำหรับบทกวีพบ.

มีจำนวนมากของการสนทนาบนอินเทอร์เน็ตเป็นจำนวนมากที่มีข้อความโพสต์.

"บทกวีพบ? ดี! "

" ฉันต้องฟังมัน! "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนเที่ยงสถานีวิทยุปักกิ่งหอประชุมที่ชั้นบน เต็ม ไป ด้วยคน เบรกหลายและเจ้าหน้าที่จากช่องทางต่าง ๆได้เดินทางมาถึง ทุกกลุ่มได้ทำทางสำหรับวันนี้กลางฤดูใบไม้ร่วงเทศกาลกวีนิพนธ์พบจาง ท่านปวดท้องเขา squatted บนห้องน้ำที่ชั้นบนสุด มันอาจจะเนื่องจากการรับประทานบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปมากเกินไปในช่วงไม่กี่วัน แม้แต่บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปพระเอกคงจะมีเวลาเมื่อเขาไม่สามารถรับมือกับท้องของเขาก็ปฏิวัติ ขณะที่เขากำลังนั่งยองๆในขณะที่ทำธุรกิจใหญ่ของเขา เขาเปิดอินเตอร์เน็ตบนมือถือของเขา เขาได้ตระหนักว่าเป็นสถานีกลางฤดูใบไม้ร่วงการตอบสนองได้รับการเผยแพร่มาก ไม่เพียง แต่ได้รับการเผยแพร่ในเต็มแกว่งในเว็บไซต์สถานีวิทยุ มันยังโฆษณาบนกระดานข้อความขนาดใหญ่และเว็บไซต์อื่น ๆ พอร์ทัล วันนี้เป็นวันหยุดราชการ ดังนั้นคนส่วนใหญ่กำลังพักผ่อนอยู่ที่บ้าน ในขณะที่พวกเขาใช้เวลาฉลองกับเพื่อนและญาติของพวกเขา เที่ยงก็เมื่อมีคนมาชุมนุมกันเพื่อทานอาหารกลางวัน และแชท เมื่อพวกเขาจะไม่ได้ใช้งานฟังเป็นบทกวีได้เป็นทางเลือกที่ดี มันเป็นทางเลือกที่ฉลาดมากสำหรับสถานีวิทยุที่เลือกช่วงนี้ในบทกวีได้มีมากของการสนทนาบนอินเทอร์เน็ต ด้วยข้อความมากมายโพสต์" การตอบสนอง ? เยี่ยม ! "" ผมต้องฟังมัน ! "