Regarding to the Agreement which ha

Regarding to the Agreement which has been signed by CCS Comservice (Thailand ) Limited, to Mr.Thawee Amnajhankij ( ID Cade: 3 1007 00827 13 1). We have agreed to make the permission for him to use the certification of employment regarding to the details shown guarantee to requests for house purchase loan with commercial banks only. Apart from that as stated above the company disallow to any other transaction. The company does not endorse this document and will not responsible for any problems to befall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับข้อตกลงที่มีการเซ็นชื่อ โดย Comservice CCS (ประเทศไทย) จำกัด Mr.Thawee Amnajhankij (ID Cade: 3 1007 00827 13 1) เราได้ตกลงให้สิทธิ์สำหรับเขาที่จะใช้การรับรองการจ้างงานการรับประกันแสดงรายละเอียดขอกู้ซื้อบ้านกับธนาคารพาณิชย์เท่านั้น นอกจากนั้นตามที่ระบุไว้ข้างต้นบริษัทไม่อนุญาตการธุรกรรมใด ๆ บริษัทฯ ไม่รับรองเอกสารนี้ และจะไม่รับผิดชอบปัญหาใด ๆ befall

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับข้อตกลงที่ได้รับการลงนามโดย CCS Comservice (ประเทศไทย) จำกัด เพื่อให้นายทวี Amnajhankij (ID เคด: 3 1007 00827 13 1) เราได้ตกลงกันที่จะทำให้ได้รับอนุญาตสำหรับเขาที่จะใช้การรับรองของการจ้างงานเกี่ยวกับรายละเอียดที่แสดงการรับประกันการร้องขอสำหรับการกู้เงินซื้อบ้านกับธนาคารพาณิชย์เท่านั้น นอกเหนือจากที่กล่าวไว้ข้างต้น บริษัท ฯ ไม่อนุญาตให้ทำธุรกรรมอื่น ๆ บริษัท ไม่ได้ให้การรับรองเอกสารนี้และจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาใด ๆ ที่จะเกิดขึ้น