Yoges,On behalf of our entire compa

Yoges,
On behalf of our entire company we thank you for all the extra effort this week to keep parts and processes moving forward. As difficult as it may have been, your efforts were critical in keeping us from running customers out of parts and missing important installation dates here in USA.
Thank you and most importantly enjoy your weekend back home with your family.
All the best!
Mark

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Yogesในนามของเราทั้งหมดบริษัทเราขอขอบคุณสำหรับทุกความพยายามพิเศษสัปดาห์นี้เพื่อให้ชิ้นส่วนและกระบวนการที่ก้าวไปข้างหน้า เป็นเรื่องยากก็อาจได้รับ ความพยายามของคุณสำคัญในการรักษาเราจากการทำงานลูกค้าออกจากชิ้นส่วน และขาดสิ่งสำคัญการติดตั้งวันที่ที่นี่ในสหรัฐอเมริกา ขอบคุณและส่วนใหญ่ที่สำคัญคือสนุกกับสุดสัปดาห์กับครอบครัวของคุณดีทั้งหมดทำเครื่องหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Yoges,
ในนามของ บริษัท ทั้งหมดของเราเราขอขอบคุณสำหรับทุกความพิเศษในสัปดาห์นี้เพื่อให้ชิ้นส่วนและกระบวนการก้าวไปข้างหน้า เป็นเรื่องยากที่มันอาจจะเป็นความพยายามของคุณมีความสำคัญในการทำให้เราจากการทำงานของลูกค้าออกของชิ้นส่วนที่ขาดหายไปและวันที่ติดตั้งที่สำคัญที่นี่ในประเทศสหรัฐอเมริกา.
ขอขอบคุณและที่สำคัญที่สุดคือสนุกกับวันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณกลับบ้านกับครอบครัวของคุณ.
ทั้งหมดที่ดีที่สุด!
มาร์ค