My name is Cholnikarn; I am a secre

My name is Cholnikarn; I am a secretary of Mr. Yongyouth.
Refer from email as below, I would like to inform you about travel plan he arrives in Singapore around 11.15 a.m. of Nov.16 and he leaves from Singapore to Thailand around 12.25 a.m. of Nov.20. Could you please change the date of the hotel, check in from Nov.15 to Nov.16 and check out from Nov.19 to Nov.20. And could you please advise if he shall arrange an airport pick up from the hotel or still grasp a cab from the airport easily? And advise is it within walking distance from the hotel, if so, please send the map.

So, I’m sending you itinerary of Anek as a pdf file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือ Cholnikarn ผมเลขานุการของนาย Yongyouth อ้างอิงจากอีเมล์ดังนี้ ผมอยากแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการเดิน เขามาในสิงคโปร์ประมาณ 15 น.ของ Nov.16 และเขาออกจากสิงคโปร์ไปประเทศไทยประมาณ 24.00 25 น.ของ Nov.20 สามารถคุณกรุณาเปลี่ยนวันที่ของโรงแรม เช็ค ในจาก Nov.15 เป็น Nov.16 แล้วเช็คจาก Nov.19 ไป Nov.20 ครั้ง และสามารถคุณกรุณาแจ้งหาก เขาจะจัดสนามบินรับจากโรงแรม หรือยัง เข้าใจแท็กซี่จากสนามบินได้อย่างง่ายดาย และให้คำแนะนำจะเดินทางจากโรงแรม ถ้า กรุณาส่งแผนที่ดังนั้น ขอส่งกำหนดการเดินทางของอเนกเป็นไฟล์ pdf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของฉันคือ cholnikarn ; ฉันเป็นเลขานุการของนาย yongyouth .
ดูจากอีเมล์ด้านล่าง ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการเดินทาง แผนการที่เขามาถึงในสิงคโปร์รอบ 11.15 น. ของ nov.16 เขาจะกลับจากสิงคโปร์กลับไทยรอบ 12.25 น. ของ nov.20 . คุณสามารถเปลี่ยนวันที่ของโรงแรม เช็คจาก nov.15 เพื่อ nov.16 และตรวจสอบจาก nov.19 เพื่อ nov.20 .และคุณช่วยแนะนำถ้าเขาจะจัดรถรับจากโรงแรม หรือ ยังจับแท๊กซี่จากสนามบินได้อย่างง่ายดาย และแนะนําให้มันสามารถเดินจากโรงแรม ถ้าเป็นเช่นนั้น กรุณาส่งแผนที่

งั้นฉันจะส่งนายเอนก เป็นเส้นทางของไฟล์ PDF .