Hunger is usually associated with d

Hunger is usually associated with developing countries and not with places like Germany However even in a wealthy country like Germany there are many who live in desperation At the same time the country wastes approximately 20 percent of all its foodstuffs Bread that was baked the previous day dairy products that are about to expire and fruits and vegetables with small blemishes are normally taken off supermarket shelves and thrown away this happens even though the food is in perfectly good condition for consumption

social worker sabine werth saw this waste and started the Breliner Tafel (table) organization in 1993 in order to dive the food to thoese who needed it The problem was collecting all the food which also included "remains" from parties and buffets and distributing it to needy men women and children sabine organized groups of volunteers with cars and vans to do this work at first the Berliner tafel provided food only for homeless people but nowadays anybody in need can pick up a bag of groceries for a low price-the symbolic price of one euro Today Berliner Tafel feeds up to 15000 needy people a day and there are approximately 800 food banks all over Germany

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความหิวมักจะเกี่ยวข้องกับประเทศที่พัฒนาแล้วและไม่ได้มีสถานที่เช่นเยอรมนี แต่แม้ในประเทศที่ร่ำรวยเช่นเยอรมนีมีจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในความสิ้นหวังในเวลาเดียวกันของเสียของประเทศประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของขนมปังอาหารที่ได้รับการอบนมเมื่อวันก่อน ผลิตภัณฑ์ที่กำลังจะหมดอายุและผักและผลไม้ที่มีรอยขนาดเล็กที่มีตามปกติออกจากชั้นวางในซูเปอร์มาร์เก็ตและโยนออกไปนี้เกิดขึ้นแม้ว่าอาหารที่อยู่ในสภาพดีอย่างสมบูรณ์แบบสำหรับการบริโภค
นักสังคมสงเคราะห์ซาบีน Werth เห็นเสียนี้และเริ่มองค์กร breliner Tafel (ตาราง) ในปี 1993 เพื่อที่จะดำน้ำอาหารเพื่อ thoese ที่จำเป็นต้องใช้มันปัญหาที่ถูกเก็บรวบรวมทั้งหมดอาหารซึ่งรวมถึง "ซาก" จากงานปาร์ตี้และบุฟเฟต์และกระจายไปยัง ยากจนผู้ชายผู้หญิงและเด็กซาบีนจัดกลุ่มของอาสาสมัครที่มีรถยนต์และรถตู้ที่จะทำงานนี้เป็นครั้งแรกที่ Berlinerให้อาหารเท่านั้นสำหรับคนที่ไม่มีที่อยู่อาศัย แต่ในปัจจุบันทุกคนต้องการที่จะได้รับกระเป๋าของร้านขายของชำในราคาที่ราคาต่ำของสัญลักษณ์€ 1 วันนี้ Berliner Tafel ฟีดถึง 15000 คนยากจนวันและมีประมาณ 800 ธนาคารอาหารทั่วเยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหิวเป็นมักเกี่ยวข้องกับประเทศกำลังพัฒนา และไม่ มีสถานที่เช่นเยอรมนีแต่แม้ในประเทศที่มั่งคั่งเช่นเยอรมนี มีหลายคนอยู่ในภาวะที่สิ้นหวังในเวลาเดียวกันประเทศขยะประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมดกินขนมปังที่ถูกอบผลิตภัณฑ์นมก่อนหน้าวันที่กำลังจะ หมดอายุ และผลไม้และผัก มีฝ้าเล็ก ๆ ได้ตามปกติ ปิดซูเปอร์มาร์เก็ต และโยนไปนี้เกิดขึ้นแม้ว่าอาหารอยู่ในสภาพสมบูรณ์ใช้

สังคมชาวซาบีน werth เห็นขยะนี้ และเริ่มต้นองค์กร Breliner Tafel (ตาราง) ในปี 1993 เพื่อดำน้ำอาหารไป thoese ที่ต้องการมันปัญหารวบรวมทั้งอาหารซึ่งรวม "ยังคง" จากบุคคลและบุฟเฟ่ต์ และแจกจ่ายไปยังผู้หญิงคนยากจนและเด็ก ซาบีนจัดกลุ่มอาสาสมัครที่มากับรถยนต์และรถตู้ทำงานนี้ที่แรกที่ Berliner มีอาหารสำหรับคนจรจัดแต่ปัจจุบันทุกคนต้องสามารถรับถุงของร้านขายของชำ มีราคาราคาสัญลักษณ์ต่ำหนึ่งยูโรวันนี้ Berliner Tafel ฟีดถึง 15000 ยากจนคนวัน และมีประมาณ 800 อาหารธนาคารทั่วประเทศเยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความอดอยากโดยทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาประเทศและไม่ได้พร้อมด้วยสถานที่ต่างๆเหมือนกับเยอรมนีแต่ถึงอย่างไรก็ตามแม้ว่าจะอยู่ในกลุ่มคนรวยประเทศเช่นเยอรมนีมีจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในความสิ้นหวังในขณะเดียวกันประเทศเสียประมาณ 20% ของทั้งหมดของอาหารขนมปังที่อบอย่างสดใหม่เป็นวันที่ก่อนหน้า ผลิตภัณฑ์ นมที่กำลังจะหมดอายุและผักและผลไม้มีขนาดเล็กทำได้ตามปกติจากชั้นวางและซุปเปอร์มาร์เก็ตอยู่ห่างออกไปในระยะทางโยนนี้เกิดขึ้นแม้ว่าอาหารที่อยู่ใน สภาพ ที่สมบรูณ์แบบเพื่อการ บริโภค

สังคมงานชนชาติเซ - ไบน werth เห็นขยะและเริ่มใช้งานที่ breliner tafel (โต๊ะ)ในปี 1993 ในการสั่งซื้อเพื่อการดำน้ำที่อาหารเพื่อ thoese ที่ต้องการจะให้เกิดปัญหาเป็นการรวบรวมทั้งหมดให้อาหารซึ่งนอกจากนั้นยังรวมถึง"ยังคงเป็น"จากคู่สัญญาและอาหารแบบบุฟเฟ่ต์และกระจายให้กับคนยากไร้เด็กและผู้หญิงชนชาติเซ - ไบนได้จัดกลุ่มของกลุ่มอาสาสมัครพร้อมด้วยรถยนต์นั่งส่วนบุคคลและรถตู้จะทำสิ่งนี้ทำงานที่แรกที่ Berlinerจัดให้บริการเฉพาะสำหรับอาหารซึ่งไร้ที่อยู่อาศัยผู้คนแต่ในปัจจุบันนี้มีใครในจำเป็นต้องสามารถรับได้ที่กระเป๋าของร้านขายของชำสำหรับราคาที่ต่ำที่เป็นสัญลักษณ์ของหนึ่งในยุโรปในวันนี้ Berliner tafel ฟีดได้ถึง 15000 ด้อยโอกาสผู้คนที่วันและมีประมาณ 800 อาหารทั้งหมดในประเทศเยอรมัน