Dear Darren For the schedule of thi

Dear Darren

For the schedule of this shipment :
Ex-fac : May 22, 2015
ETD : May 24, 2015

Normally, you will have B/L amendment expense after ETD,
If you need to amend B/L you will have to pay some expense.

But for this case ETD date is coming why you said you have to pay CNY400?

Note : B/L details confirmation can be made without any charge just before ETD date.



1) HS Code Number 6 digits) for all commodities

2) Type of Bill of Lading ? (Original, Express, Surrender B/L)

( LCL ) Any Cancellation, Additional, Reduction, please ensure to confirm us one working day prior to closing Date.

otherwise no show fee, late cancel charge, etc will be bill to customer

Further to earlier about carrier are adjusting their local charge wef 1 Nov 2014,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาร์เรนเรียนสำหรับตารางเวลาของการจัดส่งนี้: Ex-fac: 22 พฤษภาคม 2015 ETD: 24 พฤษภาคม 2015 โดยปกติคุณจะมีค่าใช้จ่ายในการแก้ไข B / L หลังจาก ETD, ถ้าคุณต้องการที่จะแก้ไข B / L ที่คุณจะต้องจ่ายบางส่วน . ค่าใช้จ่ายแต่สำหรับกรณีนี้วัน ETD เป็นมาว่าทำไมคุณบอกว่าคุณต้องจ่าย CNY400? . หมายเหตุ: B / L ยืนยันรายละเอียดสามารถทำได้โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ เพียงแค่ก่อนวัน ETD 1) รหัส HS จำนวน 6 หลัก) สำหรับสินค้าทั้งหมด2) ประเภทใบเบิก? (Original, เช็ค, ยอมจำนน B / L) (LCL) ยกเลิกใด ๆ เพิ่มเติมลดโปรดตรวจสอบเพื่อยืนยันเราเป็นหนึ่งในวันทำการก่อนที่จะปิดวันที่. ค่าการแสดงอย่างอื่นไม่มีสายยกเลิกค่าใช้จ่ายอื่น ๆ จะมีการเรียกเก็บเงินให้กับลูกค้าต่อไป ก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการให้บริการที่ได้รับการปรับค่าใช้จ่ายในท้องถิ่นของตน WEF 1 พฤศจิกายน 2014,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักดาร์เรน

สำหรับตารางของสินค้า :
( 2 : 22 พฤษภาคม 2015
etd : 24 พฤษภาคม 2015

ปกติคุณจะมี B / L การแก้ไขค่าใช้จ่ายหลังจาก etd
ถ้าคุณต้องการแก้ไข , B / L คุณจะต้องจ่ายค่าใช้จ่าย

แต่สำหรับคดีนี้ etd วันที่มาทำไมคุณถึงบอกว่าคุณต้องจ่าย cny400 ? หมายเหตุ

: B / L ยืนยันรายละเอียดได้โดยไม่มีค่าธรรมเนียมใด ๆก่อนวันที่ etd .



1 ) รหัส HS หมายเลข 6 หลัก )
2 )
สินค้าทุกประเภทของใบตราส่งสินค้า ? ( เดิม , บริการ , ยอม B / L )

( LCL ) ใด ๆ การยกเลิก เพิ่ม ลด โปรดตรวจสอบให้แน่ใจเพื่อยืนยันเราวันนึงทำงานก่อนที่จะปิดวันที่

ไม่งั้นไม่เสียค่ายกเลิกโชว์สายชาร์จ ฯลฯ จะต้องเก็บเงินลูกค้า

ต่อไปก่อนหน้านี้เกี่ยวกับผู้ให้บริการมีการปรับค่าธรรมเนียมท้องถิ่นของตนเอง WEF 1 พ.ย. 2014 ,