1993; Melack & Hess 2010). Freshwat

1993; Melack & Hess 2010). Freshwater ecosystems vary
over the basin mainly as a function of scale, geomorphology,
water chemistry, and inundation characteristics,
forming at least nine distinct freshwater ecosystem types
(Table 2).
The freshwater ecosystem network originates with the
riparian zones of small streams, which usually flood intermittently
and irregularly in response to local rainfall
and runoff. Although generally small, the riparian zones
of low-order streams are the primary aquatic-terrestrial
interface zone. These semiterrestrial zones influence, and
are influenced by, the water channel through exchanges
of water, nutrients, and organic matter (Naiman &
Decamps 1997; Williams et al. 1997).
As small stream waters flow downstream into larger
rivers, water level variations often reflect the predictable
seasonality of regional rainfall in the form of annual
flood-pulses on the order of 10 m (Junk et al. 1989).
These flood-pulses remobilize riverbed sediment, forming
floodplains that may be very extensive, up to tens
of kilometers wide in sediment- and nutrient-rich rivers
such as the mainstem Amazon (Hess et al. 2003). River
floodplains possess extensive and diverse plant communities
distributed along a flooding gradient, with herbaceous
and shrub communities usually located at the margins
of lakes and channels, and forests occupying higher
ground along levees (Junk et al. 2012). The annual advance
and retreat of river waters over the floodplains
induce large lateral exchanges of organic and inorganic
materials between river channels and floodplains that increase
primary production (Melack and Forsberg 2001).
Nonriverine savannas and swamps, with inundation
depths generally less than 1 m, also occupy large regions
of the basin (Figure 1; Table 2). The Llanos de
Moxos of Bolivia and the Bananal and Roraima savannas
of Brazil are seasonally inundated grasslands, sedgelands,
and open woodlands (Hamilton et al. 2002; Valente &
Latrubesse 2012), while Peru’s Maran˜ on-Ucayali interfluvial
region is dominated by semi- to permanently
inundated peat-accumulating palm swamps (R¨ as ¨anen
1993). Blackwater “campina” ecosystems, which are mosaics
of shrub, forest, sedge, and algal mats, occur in flat
interfluves of the middle Negro region. Seasonally inundated
“campos marajoaras”—grass, sedge, and aquatic
macrophyte savannas, long utilized for cattle and water
buffalo ranching—occupy much of Maraj ´o Island at the
mouth of the Amazon (Figure 1; Smith 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1993 Melack & Hess 2010) เปลี่ยนแปลงระบบนิเวศน้ำจืดเหนืออ่างล้างหน้าส่วนใหญ่เป็นฟังก์ชันของขนาด ธรณีสัณฐานวิทยาน้ำเคมี และ inundation ลักษณะระบบนิเวศน้ำจืดหมดน้อย 9 ชนิดขึ้นรูป(ตารางที่ 2)เครือข่ายระบบนิเวศน้ำจืดเกิดขึ้นจากการโซน riparian ของลำธารเล็ก ซึ่งโดยปกติน้ำท่วมเป็นระยะ ๆและอย่างไม่สม่ำเสมอในการตอบสนองต่อปริมาณน้ำฝนในท้องถิ่นและไหลบ่า แม้ว่าโดยทั่วไปขนาดเล็ก โซน riparianกระแสต่ำสั่งเป็นหลักน้ำคล้ายโซนอินเตอร์เฟซ โซน semiterrestrial เหล่านี้มีอิทธิพลต่อ และรับอิทธิพลจาก ช่องน้ำผ่านการแลกเปลี่ยนน้ำ สารอาหาร และอินทรีย์ (Naiman &Decamps 1997 วิลเลียมส์ et al. 1997)เป็นลำธารเล็ก ๆ น้ำไหลน้ำเข้ามีขนาดใหญ่แม่น้ำ ความแตกต่างของระดับน้ำมักจะสะท้อนที่คาดเดาได้seasonality ฝนภูมิภาคในรูปแบบของรายงานน้ำท่วมกะพริบขั้น 10 เมตร (ขยะ et al. 1989)น้ำท่วมกะพริบเหล่านี้ remobilize ก้นตะกอน ขึ้นรูปfloodplains ที่อาจไม่ละเอียดมาก ได้ถึงสิบกิโลเมตรกว้างในตะกอน และสารอุดมไปด้วยแม่น้ำเช่น mainstem อเมซอน (Hess et al. 2003) แม่น้ำfloodplains มีชุมชนโรงงานอย่างละเอียด และมีความหลากหลายกระจายตามไล่น้ำท่วม กับ herbaceousและชุมชนเป็นอย่างยิ่งมักจะอยู่ที่ขอบทะเลสาบ และช่อง และป่าที่มีสูงขึ้นดินตาม levees (ขยะ et al. 2012) ล่วงหน้าประจำปีและของน้ำในแม่น้ำมากกว่า floodplainsก่อให้เกิดการแลกเปลี่ยนด้านข้างขนาดใหญ่ของอินทรีย์ และอนินทรีย์วัสดุระหว่างสถานีแม่น้ำและ floodplains ที่เพิ่มหลักการผลิต (Melack และ Forsberg 2001)Nonriverine savannas และหนองน้ำ กับ inundationความลึกโดยทั่วไปน้อยกว่า 1 เมตร ยังครอบครองภูมิภาคขนาดใหญ่ของลุ่มน้ำ (รูปที่ 1 ตาราง 2) เดอ LlanosMoxos โบลิเวียและ savannas Bananal และ Roraimaบราซิลมีครอบ seasonally grasslands, sedgelandsเปิดวู้ดแลนด์ (แฮมิลตัน et al. 2002 วาเลนเต้และLatrubesse 2012) ในขณะที่เปรูของ Maran˜ บน-Ucayali interfluvialภูมิภาคที่ถูกครอบงำ ด้วยกึ่ง-ไปอย่างถาวรครอบหลังพรุปาล์มหนองน้ำ (R¨ เป็น ¨anen1993) . ระบบนิเวศ Blackwater "campina" ซึ่งเป็นพระราชวังพุ่มไม้ ป่า sedge และ algal เสื่อ ที่เกิดขึ้นในแฟลตinterfluves ภาคกลาง Negro Seasonally ครอบ"campos marajoaras" — หญ้า sedge และน้ำmacrophyte savannas ยาวใช้สำหรับวัวและน้ำควาย ranching — ครอบครองมาก Maraj ´o เกาะปากของ Amazon (รูปที่ 1 สมิธ 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1993; Melack และเฮสส์ 2010) ระบบนิเวศน้ำจืดแตกต่างกันมากกว่าอ่างส่วนใหญ่เป็นหน้าที่ของระดับธรณีสัณฐาน, เคมีน้ำและลักษณะน้ำท่วม, การขึ้นรูปอย่างน้อยเก้าชนิดระบบนิเวศน้ำจืดที่แตกต่างกัน(ตารางที่ 2). เครือข่ายระบบนิเวศน้ำจืดที่มากับพื้นที่ชายฝั่งของลำธารเล็ก ๆ ซึ่งมักจะ น้ำท่วมเป็นระยะ ๆ และสม่ำเสมอในการตอบสนองต่อปริมาณน้ำฝนในท้องถิ่นและการไหลบ่า แม้ว่าจะมีขนาดเล็กโดยทั่วไปพื้นที่ชายฝั่งลำธารต่ำเพื่อเป็นทางน้ำบกหลักเขตอินเตอร์เฟซ มีอิทธิพลเหล่านี้โซน semiterrestrial และได้รับอิทธิพลจากช่องทางน้ำผ่านการแลกเปลี่ยนน้ำสารอาหารและสารอินทรีย์(Naiman และDecamps 1997;. วิลเลียมส์ et al, 1997). ในฐานะที่เป็นแหล่งน้ำลำธารเล็ก ๆ ไหลเข้าที่มีขนาดใหญ่ล่องแม่น้ำการเปลี่ยนแปลงระดับน้ำมักจะสะท้อนให้เห็นถึงที่คาดการณ์ฤดูกาลของปริมาณน้ำฝนในระดับภูมิภาคในรูปแบบของการประจำปีของคลื่นน้ำท่วมในการสั่งซื้อ10 เมตร (ขยะ et al. 1989). พัน้ำท่วมเหล่านี้ remobilize ตะกอนแม่น้ำไว้ที่ราบน้ำท่วมที่อาจจะกว้างขวางมากถึงหลายสิบกิโลเมตรทั้งใน sediment- และแม่น้ำที่อุดมด้วยสารเช่นmainstem อเมซอน (เดิม et al. 2003) แม่น้ำที่ราบน้ำท่วมถึงอย่างกว้างขวางและมีสังคมพืชที่มีความหลากหลายกระจายไปตามทางลาดน้ำท่วมกับต้นไม้ชุมชนและไม้พุ่มมักจะอยู่ที่ขอบของทะเลสาบและช่องทางและป่าครอบครองสูงกว่าพื้นดินตามแนวเขื่อน(ขยะ et al. 2012) ล่วงหน้าประจำปีและสถานที่พักผ่อนของน้ำแม่น้ำเหนือที่ราบน้ำท่วมถึงเหนี่ยวนำให้เกิดการแลกเปลี่ยนด้านข้างขนาดใหญ่ของอินทรีย์และอนินทรีวัสดุระหว่างช่องทางแม่น้ำและที่ราบน้ำท่วมที่เพิ่มการผลิตหลัก(Melack และ Forsberg 2001). savannas Nonriverine และหนองน้ำที่มีน้ำท่วมระดับความลึกน้อยกว่า1 เมตร ยังครอบครองภูมิภาคที่มีขนาดใหญ่ของอ่าง(รูปที่ 1 ตารางที่ 2) Llanos de Moxos โบลิเวียและ Bananal และ Roraima savannas ของบราซิลทุ่งหญ้าน้ำท่วมตามฤดูกาล sedgelands, และป่าเปิด (แฮมิลตัน et al, 2002;. Valente & Latrubesse 2012) ในขณะที่ Maran~ เปรูบน Ucayali interfluvial ภูมิภาคที่ถูกครอบงำด้วยกึ่ง - อย่างถาวรน้ำท่วมพรุสะสมหนองน้ำปาล์ม(R เป็น Anen 1993) วอเตอร์ "Campina" ระบบนิเวศซึ่งเป็นโมเสคของไม้พุ่มป่ากกและเสื่อสาหร่ายเกิดขึ้นในแฟลตinterfluves ของภาคกลางนิโกร ฤดูกาลน้ำท่วม"Campos marajoaras" -grass กกและน้ำsavannas macrophyte, ใช้เวลานานสำหรับวัวและน้ำควายranching-ครอบครองมาก Maraj'o เกาะที่ปากของAmazon (รูปที่ 1 สมิ ธ 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1993 ; melack &มาราธอน 2010 ) ระบบนิเวศน้ําจืดแตกต่างกัน
เหนือลุ่มน้ำส่วนใหญ่เป็นฟังก์ชันของมาตราส่วน ธรณีสัณฐาน
เคมีน้ำ , และลักษณะ , ท่วม
รูปอย่างน้อยเก้าแตกต่างระบบนิเวศน้ำจืดชนิด ( ตารางที่ 2 )
.
เครือข่ายระบบนิเวศน้ำจืดที่มากับโซนชายฝั่งของลำธารเล็ก ๆ

ซึ่งมักจะน้ำท่วมเป็นระยะ ๆแนวโน้มในการตอบสนองและ

ฝนตกท้องถิ่นและน้ำท่า แม้ว่าโดยทั่วไปขนาดเล็กบริเวณชายฝั่ง
กระแสสั่งต่ำเป็นหลักทางน้ำบก
ติดต่อโซน โซน semiterrestrial เหล่านี้มีอิทธิพลและได้รับอิทธิพลจาก
, ช่องทางน้ำผ่านการแลกเปลี่ยน
น้ำ ธาตุอาหาร และอินทรีย์วัตถุ ( Naiman &
หนี 1997 ; วิลเลี่ยม et al .
1997 )เป็นกระแสการไหลท้ายน้ำเล็กน้ำในแม่น้ำขนาดใหญ่
, ระดับน้ําในรูปแบบต่าง ๆ มักจะสะท้อนให้เห็นถึงฤดูกาลแบบฉบับ
น้ำฝนในภูมิภาคในรูปแบบของพัลส์น้ำท่วมประจำปี
ลำดับที่ 10 m ( ขยะ et al . 1989 ) .
กะพริบน้ำท่วมเหล่านี้ remobilize แม่น้ำตะกอนรูป
Gardner ที่อาจจะกว้างขวางมากถึง 10
กิโลเมตรกว้างในตะกอนและธาตุอาหารที่อุดมไปด้วยแม่น้ำ
เช่น mainstem Amazon ( Hess et al . 2003 ) แม่น้ำ floodplains
มีอย่างกว้างขวางและหลากหลายชุมชนพืช
กระจายไปท่วมลาดด้วยไม้พุ่มไม้ล้มลุก

ชุมชนมักจะอยู่ที่ขอบของทะเลสาบและช่องทาง และป่าที่ครอบครองพื้นดินที่สูง
ตามเขื่อน ( ขยะ et al . 2012 ) ปีล่วงหน้า
และถอยของน้ำแม่น้ำ floodplains
มากกว่าทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนขนาดใหญ่ของวัสดุอินทรีย์และอนินทรีย์
ระหว่างช่องแม่น้ำ floodplains ที่เพิ่ม
การผลิตหลัก ( melack และ ฟอร์สเบิร์ก 2001 )
nonriverine savannas และหนองน้ำที่มีความลึกท่วม
โดยทั่วไปน้อยกว่า 1 เมตร ยังครอบครองพื้นที่ของแอ่งใหญ่
( รูปที่ 1 ; 2 โต๊ะ ) ที่ชื่อทุ่งราบในอเมริกาใต้ de
moxos ของโบลิเวีย และ bananal savannas และ
น.บราซิลฤดูกาลเจิ่งนอง ทุ่งหญ้า และป่า sedgelands
, เปิด ( แฮมิลตัน et al . 2002 ; ตัวแทน&
latrubesse 2012 ) ในขณะที่เปรู Maran ˜ในคายาลี interfluvial
เขตเป็น dominated โดยกึ่งถาวร
เจิ่งนอง พีทสะสมปาล์มหนองน้ำ ( R ตั้งเป็นตั้ง anen
1993 ) แบล็ควอเตอร์ " คัมพินา " ระบบนิเวศ ซึ่งเป็นโมเสค
ของไม้พุ่ม ป่ากก และเสื่อสาหร่าย , เกิดขึ้นในแบน
interfluves ของกลางนิโกร ) ฤดูกาลน้ำท่วม
" แคม marajoaras " - หญ้ากกและน้ำ
มาโครไฟต์ savannas ยาวใช้สำหรับวัวและควายน้ำ
ฟาร์มครอบครองมากของ Maraj ใหม่ O
เกาะที่ปากของ Amazon ( รูปที่ 1 ; Smith 2002 )