Hello and welcome to SNC-Lavalin,We

Hello and welcome to SNC-Lavalin,
We are excited to have you on the team.
To help ease your transition and ensure you get off on the right foot, we have prepared the following training curriculum which provide an overview of the company and identify the standard of behavior expected of all SNC-Lavalin employees.
We recommend you begin by completing the Code of Ethics and Business Conduct Training and Certification Program, which is found on Infozone: http://eww.snclavalin.com/cw_Corporate/code_en.asp#training
In addition to the Code of Ethics training, you are also asked to complete the New Employee curriculum on the Learning Management System (LMS) containing the training modules below:
1) Welcome to SNC-Lavalin
2) Respect in the Workplace is Everybody’s Business
3) Introduction to Security
4) Information Security Awareness – Phishing
Although no formal due date have been assigned to the curriculum, it is recommended you complete the Code of Ethics training and the 4 other modules during your first 30 days at SNC-Lavalin.
To access the LMS, employees must use the link mentioned in step 1 below.
As Workday has not been deployed in your region, step 2 in the instructions below must be completed before you see the Open Curriculum button.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีและยินดีต้อนรับ SNC-Lavalin,
เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะมีคุณอยู่ในทีม.
เพื่อช่วยบรรเทาการเปลี่ยนแปลงของคุณและให้คุณได้รับออกเท้าขวาเราได้เตรียมหลักสูตรการฝึกอบรมต่อไปนี้ซึ่งให้ภาพรวมของ บริษัท และระบุ . มาตรฐานของพฤติกรรมที่คาดหวังของพนักงานทุกคน SNC-Lavalin
เราขอแนะนำให้คุณเริ่มต้นโดยการกรอกรหัสของจริยธรรมและการดำเนินธุรกิจและการฝึกอบรมโปรแกรมการรับรองซึ่งพบใน Infozone: http://eww.snclavalin.com/cw_Corporate/code_en.asp #training
นอกจากประมวลจริยธรรมของการฝึกอบรมนอกจากนี้คุณยังจะขอให้ดำเนินการหลักสูตรพนักงานใหม่บนระบบการจัดการการเรียนรู้ (LMS) ที่มีโมดูลการฝึกอบรมดังต่อไปนี้
1) ยินดีต้อนรับสู่ SNC-Lavalin
2) เคารพในสถานที่ทำงานเป็นทุกคน ธุรกิจ
3) รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัย
4) ตระหนักถึงความปลอดภัยข้อมูล - ฟิชชิ่ง
แม้ว่าจะไม่มีวันที่ครบกำหนดอย่างเป็นทางการได้รับมอบหมายให้หลักสูตรก็จะแนะนำคุณเสร็จสิ้นการประมวลจริยธรรมของการฝึกอบรมและ 4 โมดูลอื่น ๆ ในช่วง 30 วันแรกของคุณที่ SNC-Lavalin
ในการเข้าถึง LMS พนักงานจะต้องใช้การเชื่อมโยงที่ระบุไว้ในขั้นตอนที่ 1 ด้านล่าง.
ในฐานะที่เป็นวันทำงานยังไม่ได้ถูกนำไปใช้ในพื้นที่ของคุณขั้นตอนที่ 2 ในคำแนะนำด้านล่างจะต้องเสร็จสิ้นก่อนที่คุณจะเห็นปุ่มเปิดหลักสูตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีและยินดีต้อนรับสู่ lavalin
SNC , เราตื่นเต้นที่จะมีคุณบนทีม
เพื่อช่วยให้ง่ายในของคุณเปลี่ยนและให้แน่ใจว่าคุณได้รับปิดบนเท้าขวา เราได้เตรียมหลักสูตรการฝึกอบรมซึ่งให้ภาพรวมของบริษัทต่อไป และกำหนดมาตรฐานของพฤติกรรมที่คาดหวังของพนักงานทั้งหมด lavalin SNC .
เราขอแนะนำให้คุณเริ่มต้นโดยการกรอกรหัสของจริยธรรมและจรรยาบรรณธุรกิจและโปรแกรมการฝึกอบรมการรับรอง ซึ่งพบใน infozone : http : / / แหวะ snclavalin . com / cw_corporate / code_en . asp #การฝึกอบรม
นอกจากนี้เพื่ออบรมคุณธรรมและจริยธรรม จรรยาบรรณ คุณยังให้พนักงานใหม่ในการเรียนหลักสูตร ระบบการจัดการ ( LMS ) ที่มีการฝึกอบรมโมดูลด้านล่าง :
1 ) ยินดีต้อนรับสู่ SNC lavalin
2 ) เคารพในที่ทำงานเป็นธุรกิจของทุกคน
3
) แนะนำความปลอดภัย 4 ) ข้อมูลความปลอดภัยความตระหนัก–ฟิชชิ่ง
ถึงแม้ว่าอย่างเป็นทางการ เนื่องจากอาจได้รับมอบหมายให้สอน ขอแนะนำให้คุณกรอกรหัส ของการฝึกอบรม และ 4 โมดูลอื่น ๆ ในช่วง 30 วันแรกของคุณที่ SNC lavalin จริยธรรม .
เข้าถึง LMS ,พนักงานต้องใช้ลิงค์ที่กล่าวถึงในขั้นตอนที่ 1 ด้านล่าง
เป็นวันทำงานได้ใช้ในภูมิภาคของคุณ ขั้นตอนที่ 2 ในคำแนะนำด้านล่างจะต้องเสร็จก่อนที่คุณจะเห็นปุ่มเปิดหลักสูตร .