Voters rejected the deal in a shock

Voters rejected the deal in a shock referendum result that plunged the nation into uncertainty.

The FARC, which began as a peasant revolt in 1964, would have been able to compete in the 2018 presidential and legislative elections and have 10 unelected congressional seats guaranteed through 2026.

"No" voters, who narrowly won Sunday's referendum, want assurances the rebels will hand in cash from drugs, spend time in jail, and earn their political future at the ballot box rather than get guaranteed, unelected seats in Congress.

Mr Santos and Rodrigo Londono, the top FARC commander better known by his nom de guerre Timochenko, vowed to maintain a ceasefire and keep working together.

"I will keep seeking peace until the last minute of my term," said Mr Santos, who leaves office in mid-2018.

In a statement, the FARC said it would "remain faithful" to the accord signed last week with the Government.

The leftist rebel group called on Colombians to mobilise peacefully to support terms of the existing agreement.

Latin America's longest conflict has killed 220,000 people, displaced millions and brought atrocities on all sides.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งปฏิเสธข้อตกลงในผลการช็อตลงประชามติที่ลดลงของประเทศเข้าสู่ความไม่แน่นอน.

FARC ซึ่งเริ่มเป็นชาวนาประท้วงในปี 1964 จะได้รับสามารถที่จะแข่งขันในการเลือกตั้งประธานาธิบดีและสภานิติบัญญัติ 2018 และมี 10 ที่นั่งรัฐสภาเลือกตั้งรับประกันผ่าน 2026 .

"ไม่" ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ได้รับรางวัลแคบลงประชามติในวันอาทิตย์ต้องการรับรองกบฏจะมอบเงินสดจากยาเสพติดใช้เวลาอยู่ในคุกและได้รับอนาคตทางการเมืองของพวกเขาในกล่องลงคะแนนมากกว่าที่ได้รับการการันตีที่นั่งการเลือกตั้งในสภาคองเกรส.

นายซานโตสและ โรดริโก Londono ผู้บัญชาการทหารบน FARC รู้จักกันดีโดยนามเดอ guerre เขา Timochenko, สาบานว่าจะรักษารบและให้การทำงานร่วมกัน.

"ฉันจะให้แสวงหาความสงบจนนาทีสุดท้ายของระยะของฉัน" นายซานโตสที่ออกจากสำนักงานในช่วงกลางเดือนกล่าวว่า -2018.

ในคำสั่งที่ FARC กล่าวว่ามันจะ "ซื่อสัตย์" เพื่อ Accord ได้ลงนามในสัปดาห์ที่ผ่านมากับรัฐบาล.

กลุ่มกบฏฝ่ายซ้ายเรียกโคลัมเบียเพื่อระดมสงบเพื่อสนับสนุนเงื่อนไขของข้อตกลงที่มีอยู่.

ความขัดแย้งที่ยาวที่สุดของละตินอเมริกาได้ฆ่า 220,000 คนนับล้านพลัดถิ่นและโหดนำในทุกด้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ลงคะแนนปฏิเสธข้อเสนอในการลงประชามติ " ช็อกที่ลดลงของประเทศในความไม่แน่นอนFARC ซึ่งเริ่มเป็นกบฏชาวนาใน 1964 , จะได้สามารถแข่งขันใน 2018 ประธานาธิบดีและกฎหมายเลือกตั้ง และมี 10 ที่นั่งรัฐสภา unelected รับประกันผ่าน 538 ." ไม่ " ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่แคบชนะการลงประชามติวันอาทิตย์ ต้องการรับรองพวกกบฏจะส่งเงินจากยาเสพติด ใช้เวลาในคุกและได้รับในอนาคตทางการเมืองของพวกเขาในกล่องลงคะแนนมากกว่าที่จะรับประกันที่นั่ง unelected ในรัฐสภานายซานโตส และ โรดริโก้ londono ด้านบน FARC ผู้บัญชาการที่รู้จักกันดีโดยเขาชื่อแฝง timochenko สาบานที่จะรักษาหยุดยิงและทำงานร่วมกัน" ผมจะยังคงแสวงหาความสงบจนวินาทีสุดท้ายของเทอมของฉัน , " นายซานโตส ใบไม้ที่สำนักงานใน mid-2018 .ในงบ , ผู้ที่กล่าวว่ามันจะ " ยังคงซื่อสัตย์ " ข้อตกลงเซ็นสัญญาสัปดาห์สุดท้ายกับรัฐบาลกลุ่มกบฏฝ่ายซ้ายในโคลัมเบีย เรียกว่าต่างอย่างสงบเพื่อสนับสนุนข้อตกลงที่มีอยู่ความขัดแย้งที่ยาวที่สุดของละตินอเมริกามีผู้เสียชีวิต 220 , 000 คน ต้องพลัดถิ่นล้านและเอาโหดทุกด้าน