Mr. Glass raises calves for Strauss Brands, a third-generation Milwaukee livestock processor, producing veal that is sold at select Whole Foods stores and has appeared on menus in restaurants ranging from Macaroni Grill, the chain, to Mesa Grill, Bobby Flay’s outpost in Las Vegas.