Dear Ms. Jiraporn, Please kindly fi

Dear Ms. Jiraporn,
Please kindly find the amended and signed quotation for your further action. Please kindly sign with company chop for easy record. Thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณจิราภรณ์ โปรดกรุณาหาแก้ไข และลงนามใบเสนอราคาสำหรับการกระทำของคุณต่อไป โปรดกรุณาป้ายบริษัทสับสำหรับเรกคอร์ดง่าย ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาวรักจิราภรณ์,
กรุณาหาแก้ไขเพิ่มเติมและลงนามใบเสนอราคาสำหรับการดำเนินการต่อไปของคุณ กรุณาเซ็นสัญญากับ บริษัท สับสำหรับบันทึกง่าย ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางสาวจิราพร
ที่รัก , โปรดกรุณาหาแก้ไขและลงนามในใบเสนอราคาสำหรับการกระทำของคุณเพิ่มเติม กรุณาเซ็นกับบริษัทสับบันทึกง่าย ขอบคุณมากครับ