On the other end of the scale lay t

On the other end of the scale lay the peripheral zones. These areas lacked strong central governments or were controlled by other states, exported raw materials to the core, and relied on coercive labor practices. The core expropriated much of the capital surplus generated by the periphery through unequal trade relations.
Two areas, Eastern Europe (especially Poland) and Latin America, exhibited characteristics of peripheral regions. In Poland, kings lost power to the nobility as the region became a prime exporter of wheat to the rest of Europe. To gain sufficient cheap and easily controlled labor, landlords forced rural workers into a "second serfdom" on their commercial estates.
In Latin America, the Spanish and Portuguese conquests destroyed indigenous authority structures and replaced them with weak bureaucracies under the control of these European states. Powerful local landlords of Hispanic origin became aristocratic capitalist farmers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในส่วนอื่น ๆ ของวัดวางโซนต่อพ่วง พื้นที่เหล่านี้ไม่มีรัฐบาลกลางที่แข็งแกร่งหรือถูกควบคุมโดยรัฐอื่น ๆ ส่งออกวัตถ​​ุดิบหลักและเป็นที่พึ่งปฏิบัติด้านแรงงานที่บีบบังคับ หลักยึดของส่วนเกินทุนที่เกิดจากขอบผ่านความสัมพันธ์ทางการค้าที่ไม่เท่าเทียมกัน
สองพื้นที่ยุโรปตะวันออก (โดยเฉพาะโปแลนด์) และละตินอเมริกาลักษณะที่นำเสนอในภูมิภาคต่อพ่วง ในโปแลนด์, พระมหากษัตริย์ที่จะสูญเสียอำนาจขุนนางเป็นพื้นที่กลายเป็นผู้ส่งออกที่สำคัญของข้าวสาลีที่เหลือของยุโรป ที่จะได้รับราคาถูกเพียงพอและแรงงานควบคุมได้อย่างง่ายดายเจ้าของบ้านที่ถูกบังคับใช้แรงงานในชนบทเป็น "ทาสสอง" บนที่ดินเชิงพาณิชย์
ในละตินอเมริกาพ่วงสเปนและโปรตุเกสทำลายโครงสร้างอำนาจของชนพื้นเมืองและแทนที่พวกเขาด้วยยาธิปไตอ่อนแอภายใต้การควบคุมของรัฐในยุโรปเหล่านี้ เจ้าของบ้านในท้องถิ่นที่มีประสิทธิภาพของการกำเนิดของชาวอเมริกากลางกลายเป็นเกษตรกรทุนนิยมขุนนาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกปลายหนึ่งของสเกลวางโซนอุปกรณ์ต่อพ่วง พื้นที่เหล่านี้ขาดรัฐบาลกลางที่แข็งแกร่ง หรือถูกควบคุม โดยรัฐอื่น ส่งออกวัตถุดิบหลัก และอาศัยในแรงงาน coercive ปฏิบัติ หลักถูกเวนคืนส่วนเกินทุนที่สร้างขึ้น โดยยสปริงผ่านความสัมพันธ์ทางการค้าไม่มาก
สองพื้นที่ สหรัฐอเมริกา และยุโรปตะวันออก (โดยเฉพาะประเทศโปแลนด์) จัดแสดงลักษณะของอุปกรณ์ต่อพ่วงภูมิภาค กษัตริย์ขุนนางเป็นภูมิภาคสูญอำนาจกลายเป็น ผู้ส่งออกข้าวสาลีของยุโรปเฉพาะในโปแลนด์ เพื่อให้สามารถควบคุมได้ง่าย และประหยัดแรงงานเพียงพอ มัดบังคับแรงงานชนบทเป็นแบบ "สองระบบมาเนอร์" ในนิคมการค้า
ในภาษาละตินอเมริกา พ่วงสเปน และโปรตุเกสได้ทำลายโครงสร้างอำนาจชน และถูกแทนที่ ด้วย bureaucracies อ่อนแอภายใต้การควบคุมของอเมริกายุโรปเหล่านี้ มัดมีประสิทธิภาพท้องถิ่นกำเนิด Hispanic กลายเป็น เกษตรกรทุนรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ปลายอีกด้านหนึ่งของขนาดที่นอนโซนอุปกรณ์ต่อพ่วง พื้นที่ต่างๆเหล่านี้ยังขาดของรัฐบาลกลางหรือถูกควบคุมโดยรัฐอื่นๆส่งออกวัตถุดิบหลักที่เน้นในการปฏิบัติและแรงงานบังคับ Core ที่ถูกเวนคืนมากของเงินทุนส่วนเกินที่สร้างขึ้นโดยการต่อพ่วงที่ผ่านความสัมพันธ์ด้านการค้าไม่เท่าเทียมกัน
สองส่วนพื้นที่ด้านตะวันออกแห่งยุโรป(โดยเฉพาะโปแลนด์)และละตินอเมริกาแสดงลักษณะของเขตพื้นที่อุปกรณ์ต่อพ่วง ในประเทศโปแลนด์กษัตริย์สูญเสียอำนาจในการขุนนางที่เป็น ภูมิภาค ที่กลายเป็นผู้ส่งออกอันดับหนึ่งของสาลีเพื่อไปยังส่วนที่เหลือของยุโรป ในการใช้แรงงานราคาถูกและการควบคุมได้อย่างง่ายดายพอถูกบังคับให้เจ้าของบ้านแรงงานชนบทเข้าสู่" สภาพ ของผู้เป็นข้าแผ่นดินที่สอง"ในพื้นที่นิคมทางการค้าของพวกเขา
ในละตินอเมริกาอัดแน่นไปด้วยสันติสุข,สเปนและโปรตุเกสที่ถูกทำลายโครงสร้างอำนาจพื้นเมืองและแทนที่ด้วยพร้อมด้วยระบบราชการอ่อนแออยู่ ภายใต้ การควบคุมของรัฐในยุโรปเหล่านี้ เจ้าของท้องถิ่นทรงพลังของแหล่งกำเนิด Hispanic ได้กลายมาเป็นเกษตรกรทุนนิยมแห่งขุนนางชั้นสูง