There has been increased interest i

There has been increased interest in use of plants and plant extracts to mitigate enteric ruminal CH4 emissions (Woodward
et al., 2001; Waghorn et al., 2002). While many studies have shown that forages containing condensed tannins (CT) reduce
CH4 emissions from ruminants (Woodward et al., 2001, 2002; Hess et al., 2003; Animut et al., 2008), in most cases the
reduction in CH4 production was accompanied by negative effects on digestibility. It has been suggested that using an
extract of CT to reduce CH4 emissions may be a better alternative than feeding tannin-rich forages (Beauchemin et al., 2007).
CT are complex polymers with flavan-3-ols (catechin) or flavan-3,4-diols (epigallocatechins or delpinidins) subunits
linked through interflavan bonds (Aerts et al., 1999). The number of monomeric units varies and determines the degree of
polymerization from di-, tri- and tetraflavonoids to higher oligomers. Differences in degree of polymerization produce an
infinite variety of chemical structures and this contributes to the differing biological properties of CT (Patra and Saxena,
2009).
The CT are commonly found in forages, such as Leucaena leucocephala, a tropical scrub legume with high crude protein
content ranging from 200 to 300 g/kg DM (Brewbaker, 1987). L. leucocephala has been widely used in ruminant diets in
the Asia Pacific region. In Malaysia, a Leucaena hybrid (40-1-18 Leucaena-hybrid Rendang), selected for acid tolerance and
adaptability to high soil aluminium conditions (Wong et al., 1998), was found to have higher CT content, but lower dry matter
(DM) degradability and N digestibility than the local L. leucocephala (Liang and Khamseekhiew, 2006). The effectiveness of
CT in Leucaena-hybrid Rendang (LLR) on CH4 reduction has not been studied.
Our study was initiated to investigate effects of a CT extract from LLR on in vitro CH4 production, rumen fermentation
parameters such as pH, in vitro DM degradability, in vitro N disappearance, and volatile fatty acid (VFA) production, as well
as on populations of rumen methanogenic archaea and protozoa. To the best of our knowledge, this is the first investigation
of the impacts of CT extracts from Leucaena on populations of rumen methanogenic archaea and protozoa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้มีการเพิ่มความสนใจในการใช้งานของพืชและสารสกัดจากพืชที่จะลดการปล่อยก๊าซ CH4 ลำไส้กระเพาะรูเมน (วู้ดเวิร์ด
et al, 2001;.. แวคฮอและคณะ, 2002) ในขณะที่การศึกษาจำนวนมากแสดงให้เห็นว่าจำนงที่มีแทนนินข้น (CT) ลด
การปล่อยก๊าซ CH4 จากสัตว์เคี้ยวเอื้อง (วู้ดเวิร์ด, et al, 2001, 2002;. เฮสส์และคณะ, 2003;.. Animut et al, 2008) ในกรณีส่วนใหญ่
ลดลงใน CH4 การผลิตที่มาพร้อมกับผลกระทบทางลบต่อการย่อย มันได้รับการแนะนำว่าการใช้
สารสกัดจาก CT ที่จะลดการปล่อยก๊าซ CH4 อาจจะเป็นทางเลือกที่ดีกว่าการให้อาหารพืชอาหารสัตว์ที่อุดมไปด้วยสารแทนนิน (Beauchemin et al., 2007).
CT เป็นโพลิเมอร์ที่ซับซ้อนด้วย flavan-3-OLS (catechin) หรือ flavan- 3,4-diols (epigallocatechins หรือ delpinidins) หน่วยย่อย
ที่เชื่อมโยงผ่านพันธบัตร interflavan (Aerts et al., 1999) จำนวนหน่วย monomeric แตกต่างกันไปและกำหนดระดับของ
พอลิเมอจากดิ, ไตรและ tetraflavonoids เพื่อ oligomers สูง ความแตกต่างในระดับของพอลิเมอผลิต
หลากหลายไร้ขีด จำกัด ของโครงสร้างทางเคมีและก่อให้เกิดคุณสมบัติทางชีวภาพที่แตกต่างกันของ CT (ภัทราและ Saxena,
2009).
CT มักจะพบในพืชอาหารสัตว์เช่นกระถิน leucocephala, ถั่วขัดเขตร้อนที่มีน้ำมันดิบสูง โปรตีน
เนื้อหาตั้งแต่ 200-300 กรัม / กก DM (Brewbaker, 1987) L. leucocephala ได้รับการใช้กันอย่างแพร่หลายในอาหารสัตว์เคี้ยวเอื้องใน
ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ในประเทศมาเลเซียเป็นลูกผสมกระถิน (40-1-18 กระถินไฮบริด Rendang) ที่เลือกไว้สำหรับความอดทนกรดและ
การปรับตัวของดินสูงเงื่อนไขอลูมิเนียม (วงศ์ et al., 1998) พบว่ามีเนื้อหา CT ที่สูงขึ้น แต่ต่ำแห้ง
(DM) และการย่อยสลายไม่มีกว่า leucocephala ลิตรท้องถิ่น (เหลียงและ Khamseekhiew 2006) ประสิทธิผลของ
CT ใน Rendang กระถินไฮบริด (LLR) ในการลด CH4 ยังไม่ได้รับการศึกษา.
การศึกษาของเราได้ริเริ่มขึ้นเพื่อศึกษาผลของสารสกัดจาก CT LLR ในหลอดทดลองการผลิต CH4 หมักในกระเพาะรูเมน
พารามิเตอร์เช่นค่า pH ในหลอดทดลองสลาย DM ในหลอดทดลองยังไม่มีการหายตัวไปและกรดอินทรีย์ระเหย (VFA) การผลิตเช่นเดียว
กับในประชากรของกระเพาะรูเมนเคีผลิตก๊าซชีวภาพและโปรโตซัว ที่ดีที่สุดของความรู้ของเรานี้เป็นครั้งแรกที่การตรวจสอบ
ผลกระทบของสารสกัดจาก CT กระถินต่อประชากรของกระเพาะรูเมนเคีผลิตก๊าซชีวภาพและโปรโตซัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความสนใจที่เพิ่มขึ้นในการใช้พืชและสารสกัดจากพืชเพื่อลดการปล่อยก๊าซในกระเพาะรูเมนที่มีร่าง ( Woodward
et al . , 2001 ; แว็กฮอร์น et al . , 2002 ) ในขณะที่หลายการศึกษาได้แสดงให้เห็นว่าค้นหาที่มีคอนเดนซ์แทนนิน ( CT ) ลดการปล่อยก๊าซจากสัตว์เคี้ยวเอื้อง (
ร่างวาร์ด et al . , 2001 , 2002 ; Hess et al . , 2003 ; animut et al . , 2008 ) , ในกรณีส่วนใหญ่
ลดการผลิตร่างพร้อมกับผลกระทบเชิงลบต่อการย่อยได้ของ . มันได้รับการแนะนำว่าใช้
จาก CT เพื่อลดการปล่อยร่างอาจเป็นทางเลือกที่ดีกว่าให้อุดมไปด้วยอาหารค้นหา ( beauchemin et al . , 2007 ) .
CT เป็นพอลิเมอร์ที่มีความซับซ้อน flavan-3-ols ( Catechin ) หรือ flavan-3,4-diols ( epigallocatechins หรือย่อย
delpinidins )เชื่อมโยงผ่านพันธบัตร interflavan ( aerts et al . , 1999 ) จํานวนหน่วยวิธีแตกต่างกันไป และกำหนดระดับของ
พอลิเมอไรเซชันจาก di - , tri - และ tetraflavonoids ต่อหน่วยสูงขึ้น ความแตกต่างในระดับของกระบวนการผลิต
อนันต์ความหลากหลายของโครงสร้างทางเคมี และคุณสมบัติทางชีวภาพนี้ก่อให้เกิดความแตกต่างของ CT ( ภัทร และ Saxena ,

) )CT ปกติจะพบในการค้นหา เช่น กระถิน เป็นสครับโปรตีนถั่วเขตร้อนสูง
เนื้อหาตั้งแต่ 200 ถึง 300 g / kg DM ( brewbaker , 1987 ) ผมการทดสอบที่ได้รับการใช้กันอย่างแพร่หลายในกระเพาะอาหารใน
ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ในประเทศมาเลเซีย , กระถินลูกผสม ( 40-1-18 กระถินลูกผสม rendang ) , เลือกทนกรดและ
การปรับสภาพดินสูงอลูมิเนียม ( วง et al . , 1998 ) พบว่ามีเนื้อหากะรัตที่สูงขึ้น แต่ลดแห้ง
( DM ) การสลายตัวและการย่อยได้มากกว่าท้องถิ่น . การทดสอบเลี่ยงและ khamseekhiew , 2006 ) ประสิทธิผลของ
CT ในกระถินลูกผสม rendang ( ไม ) ในการร่างไม่ได้รับการศึกษา .
การศึกษาของเราได้ริเริ่มขึ้นเพื่อศึกษาผลของ CT ไมในการผลิตสารสกัดจากร่างการกระบวนการหมัก
พารามิเตอร์ เช่น pH , ในหลอดทดลอง DM การสลายตัวในหลอดทดลอง N หายไป และกรดไขมันที่ระเหยได้ ( ง่าย ) การผลิตเช่นกัน
เมื่อประชากรของกระเพาะรูเมนและอาร์เคียจุลินทรีย์โปรโตซัว เพื่อที่ดีที่สุดของความรู้ของเรานี้เป็น
สืบสวนผลกระทบของ CT สารสกัดจากกระถินในประชากรของกระเพาะรูเมนและอาร์เคียจุลินทรีย์โปรโตซัว