SM Entertainment has revealed they

SM Entertainment has revealed they will be taking legal action against a Chinese cosmetic company for using a photo of Luhan taken while he was in EXO-M.
Recently a cosmetic line in China has started promotions using Luhan as their model. However, the pictures of Luhan were from while he was in SM Entertainment and EXO. The picture of him covering half of his face with a heart was taken when EXO shot a Chinese commercial and the picture they used for cushion covers was taken during his activities in EXO.
The rights to these pictures of Luhan belongs to SM Entertainment. While it is standard practice for companies to check on copyrights of images before using them in commercials or posters, it seems this company has failed to do so
SM Entertainment released a statement saying, “We have collected information on the images used by the cosmetic company and have confirmed that the copyright does indeed bleong to us. We are discussing what legal action to take against those

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SM บันเทิงได้เปิดเผยว่า จะมีการดำเนินการตามกฎหมายกับบริษัทเครื่องสำอางจีนการใช้ภาพถ่ายของ Luhan มาที่ในเอกโซ-Mเมื่อเร็ว ๆ นี้ สายเครื่องสำอางในประเทศจีนได้เริ่มใช้ Luhan เป็นรูปแบบของโปรโมชั่น อย่างไรก็ตาม รูปภาพของ Luhan ได้จากที่ใน SM บันเทิงและเอกโซ ภาพของเขาครอบคลุมครึ่งหนึ่งของหน้าไพ่ถูกทำเอกโซยิงจีนพาณิชย์ และถ่ายรูปที่ใช้สำหรับคลุมเบาะในระหว่างกิจกรรมของเขาในเอกโซสิทธิเหล่านี้รูปภาพของ Luhan เป็นของ SM บันเทิง ในขณะที่เป็นมาตรฐานสำหรับบริษัทในการตรวจสอบลิขสิทธิ์ของภาพที่ใช้โฆษณาหรือโปสเตอร์ เหมือนบริษัทนี้ไม่สามารถทำได้บันเทิง SM ปล่อยคำพูด "เราได้รวบรวมข้อมูลในรูปที่ใช้ โดยบริษัทเครื่องสำอาง และได้ยืนยันว่า ลิขสิทธิ์ไม่แน่นอน bleong ให้เรา เราจะคุยอะไรดำเนินการตามกฎหมายกับผู้ที่จะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SM Entertainment ได้เปิดเผยว่าพวกเขาจะได้รับการดำเนินการทางกฎหมายกับ บริษัท เครื่องสำอางจีนสำหรับการใช้ภาพของลู่หานถ่ายในขณะที่เขาอยู่ใน EXO-M.
เมื่อเร็ว ๆ นี้สายเครื่องสำอางในประเทศจีนได้เริ่มต้นโปรโมชั่นโดยใช้ลู่หานเป็นรูปแบบของพวกเขา แต่ภาพของลู่หานมาจากในขณะที่เขาอยู่ในค่าย SM Entertainment และ EXO ภาพของเขาครอบคลุมครึ่งหนึ่งของใบหน้าของเขาด้วยหัวใจที่ถูกถ่ายเมื่อ EXO ยิงจีนในเชิงพาณิชย์และภาพที่พวกเขาใช้สำหรับเบาะครอบคลุมถูกนำมาในระหว่างกิจกรรมของเขาใน EXO.
สิทธิในการภาพเหล่านี้ของลู่หานเป็นของ SM Entertainment ขณะที่มันเป็นมาตรฐานการปฏิบัติสำหรับ บริษัท ที่จะตรวจสอบลิขสิทธิ์ของภาพก่อนที่จะใช้พวกเขาในการโฆษณาหรือโปสเตอร์ดูเหมือนว่า บริษัท นี้ได้ล้มเหลวที่จะทำเช่นนั้น
SM Entertainment ปล่อยออกแถลงการณ์ว่า "เรามีการเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับภาพที่ใช้โดย บริษัท เครื่องสำอาง และได้ยืนยันว่าลิขสิทธิ์ไม่แน่นอน bleong กับเรา เรากำลังพูดถึงสิ่งที่ดำเนินการตามกฎหมายที่จะใช้กับผู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

SM Entertainment ได้เปิดเผยว่าพวกเขาจะดำเนินการทางกฎหมายกับบริษัทจีนเครื่องสำอางสำหรับใช้ภาพถ่ายของลู่หานที่ถ่ายในขณะที่เขาอยู่ใน exo-m.
เมื่อเร็ว ๆนี้สายเครื่องสำอางในประเทศจีนได้เริ่มโปรโมชั่นใช้ลู่ฮานเป็นรูปแบบของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ภาพของลู่หานจากขณะที่เขาอยู่ในความบันเทิง SM และ exo .รูปภาพของเขาครอบคลุมครึ่งหนึ่งของใบหน้า กับหัวใจที่ถูกถ่ายเมื่อ exo ยิงภาษาจีนเชิงพาณิชย์ และภาพที่พวกเขาใช้สำหรับคลุมเบาะถูกถ่ายในระหว่างกิจกรรมของเขาใน exo .
สิทธิในรูปของลู่หานเป็นของ SM Entertainment ขณะที่มันเป็นมาตรฐานการปฏิบัติสำหรับ บริษัท เพื่อตรวจสอบลิขสิทธิ์ของภาพก่อนที่จะใช้พวกเขาในโฆษณาหรือโปสเตอร์ดูเหมือนว่า บริษัท ล้มเหลวในการทำเช่นนั้น
SM Entertainment ได้แถลงว่า " เราได้เก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับภาพที่ใช้โดย บริษัท เครื่องสำอาง และยืนยันว่ามีลิขสิทธิ์ bleong จริงๆเรา เราคุยอะไรตามกฎหมายที่จะใช้กับพวกนั้น