A total of 1428 subjects (71%) retu

A total of 1428 subjects (71%) returned the questionnaire, of whom 1185 were eligible for the study. The annual prevalence of self-reported musculoskeletal symptoms attributed to work was 63%. Sites of symptoms, in order of prevalence, were head/neck (42%), low back (34%), upper back (28%), wrists/hands (20%), shoulders (16%), ankles/feet (13%), knees (12%), hips (6%) and elbows (5%). Female office workers were more likely to report symptoms in the head/neck, shoulder, upper back and ankle/foot regions than male counterparts (P < 0.05). Office workers younger than 30 years were more likely to have symptoms in the upper back than those older than 49 years (P < 0.05).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวน 1428 เรื่อง (71%) การส่งคืนแบบสอบถาม ที่ 1185 มีสิทธิได้รับการศึกษา ส่วนอาการ musculoskeletal รายงานด้วยตนเองที่เกิดจากการทำงานประจำปี 63% อาการ ความชุก ในอเมริกาถูก คอหัว (42%), หลังต่ำ (34%), บนกลับ (28%), มือข้อ (20%), ไหล่ (16%), เท้า/เท้า (13%), เข่า (12%), สะโพก (6%) และข้อ (5%) หญิงสำนักงานแรงงานมีแนวโน้มที่จะรายงานอาการศีรษะ/ลำคอ ไหล่ กลับบน และภูมิภาคข้อเท้า/เท้ากว่าคู่ชาย (P < 0.05) สำนักงานแรงงานที่อายุมากกว่า 30 ปีมีแนวโน้มที่จะมีอาการในส่วนบนกลับกว่าเก่ากว่าปี 49 (P < 0.05)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมด 1,428 คน (71%) กลับแบบสอบถาม 1,185 คนมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการศึกษา ความชุกประจำปีของตนเองรายงานอาการกล้ามเนื้อและกระดูกมาประกอบกับการทำงานเป็น 63% เว็บไซต์ของอาการเพื่อความชุกอยู่หัว / คอ (42%) กลับต่ำ (34%) หลังส่วนบน (28%) ข้อมือ / มือ (20%) ไหล่ (16%), ข้อเท้า / ฟุต ( 13%), หัวเข่า (12%), สะโพก (6%) และข้อศอก (5%) สำนักงานแรงงานหญิงมีแนวโน้มที่จะรายงานอาการที่ศีรษะ / คอไหล่หลังส่วนบนและภูมิภาคข้อเท้า / เท้ากว่าชาย (P <0.05) สำนักงานแรงงานที่อายุน้อยกว่า 30 ปีมีแนวโน้มที่จะมีอาการในด้านหลังบนกว่าผู้ที่มีอายุมากกว่า 49 ปี ​​(P <0.05)