Rutaceae plants are rich sources of

Rutaceae plants are rich sources of coumarins, amides, and
carbazole alkaloids.1−4 The Clausena genus of the
Rutaceae family is known to produce carbazole alkaloids that
possess a number of interesting pharmacological activities
including antimalarial, antibacterial, anti-TB, anti-HIV reverse
transcriptase-inhibitory, and cytotoxic activities.5−7 In our
continuation of the study of biologically active natural products
from Clausena plants,8−11 we report here the isolation and
structure elucidation of four new (1−4) and 18 known
carbazole alkaloids (5−22) from the roots of C. wallichii Oliv.
The antibacterial activity against Gram-positive bacteria (Staphylococcus
aureus TISTR 1466 and methicillin-resistant Staph.
aureus SK1) and Gram-negative bacteria (Escherichia coli
TISTR 780 and Salmonella typhimurium TISTR 292), as well
as the cytotoxicity against three human cancer cell lines, oral
cancer (KB), breast cancer (MCF-7), and small-cell lung cancer
(NCI-H187), are also reported

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พืชวงศ์ส้มเป็นแหล่งอุดมของ coumarins, amides และพืชสกุล Clausena เดอะ alkaloids.1−4 carbazole ของการครอบครัววงศ์ส้มเป็นที่รู้จักกันในการผลิต carbazole alkaloids ที่มีจำนวนกิจกรรม pharmacological ที่น่าสนใจมาลาเรีย ยาฆ่าเชื้อโรค anti-TB ต่อต้านเอชไอวีรวมทั้งกลับลิปกลอส ไข transcriptase และ cytotoxic activities.5−7 ในของเราต่อเนื่องของการศึกษาธรรมชาติผลิตภัณฑ์ชิ้นงานจากพืช Clausena, 8−11 เรานี่รายงานการแยก และโครงสร้าง elucidation สี่ใหม่ (1−4) และ 18 ที่เรียกว่าcarbazole (5−22) alkaloids จากรากของ C. wallichii Olivกิจกรรมต้านเชื้อแบคทีเรียกับแบคทีเรีย (Staphylococcusหมอเทศข้างลาย 1466 ววและ Staph methicillin ทนหมอเทศข้างลาย SK1) และแบคทีเรียแบคทีเรียแกรมลบ (Escherichia coliวว 780 และซัล typhimurium วว 292), เช่นเป็น cytotoxicity กับมนุษย์มะเร็งเซลล์บรรทัด ช่องปากโรคมะเร็ง (KB), มะเร็งเต้านม (MCF-7), และมะเร็งปอดเซลล์ขนาดเล็ก(NCI-H187), นอกจากนี้ยังมีรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Rutaceae พืชเป็นแหล่งที่อุดมไปด้วย coumarins, เอไมด์และ
carbazole alkaloids.1-4 ประเภท Clausena
ของครอบครัวRutaceae เป็นที่รู้จักกันในการผลิต carbazole
ลคาลอยด์ที่มีจำนวนของกิจกรรมทางเภสัชวิทยาที่น่าสนใจรวมทั้งมาลาเรีย,
ต้านเชื้อแบคทีเรียต้านวัณโรคป้องกันเอชไอวี ย้อนกลับ
transcriptase-ยับยั้งและ activities.5-7
พิษต่อเซลล์ของเราในความต่อเนื่องของการศึกษาของผลิตภัณฑ์ธรรมชาติที่ใช้งานทางชีวภาพจากพืช
Clausena, 8-11
เรารายงานที่นี่แยกและชี้แจงโครงสร้างของใหม่สี่(1-4) และ 18 ที่รู้จักกัน
carbazole ลคาลอยด์ (22/05) จากรากของซี wallichii Oliv.
กิจกรรมต้านเชื้อแบคทีเรียเชื้อแบคทีเรียแกรมบวก (Staphylococcus
aureus TISTR 1466 และ methicillin ทน Staph.
aureus SK1) และแบคทีเรียแกรมลบ (Escherichia coli
TISTR 780 และ Salmonella typhimurium วว 292)
รวมทั้งเป็นพิษกับสามเซลล์มะเร็งของมนุษย์ในช่องปากมะเร็ง
(KB), มะเร็งเต้านม (MCF-7) และขนาดเล็กเซลล์มะเร็งปอด
(NCI-H187) นอกจากนี้ยังจะมีการรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พืชวงศ์ส้มเป็นแหล่งอุดมของมารินและสารอัลคาลอยด์ ,
carbazole 1 − 4 รากของต้นสกุล
ครอบครัวเป็นที่รู้จักกันในการผลิตคาร์บาโซลอัลคาลอยด์ที่
มีกิจกรรมที่น่าสนใจ ได้แก่ ยาต้านมาลาเรีย
, antibacterial , ต้านวัณโรค , anti HIV ย้อนกลับ
transcriptase ยับยั้ง และกิจกรรมท 5 − 7
ในของเราความต่อเนื่องของการศึกษา
ผลิตภัณฑ์ธรรมชาติที่มีฤทธิ์ทางชีวภาพ จากพืชราก , 8 − 11 เรารายงานที่นี่การแยกและหาสูตรโครงสร้างของ
4 ใหม่ ( 1 − 4 ) และ 18 รู้จัก
carbazole อัลคาลอยด์ ( 5 − 22 ) จากรากของ ทะโล้มะกอก .
กิจกรรมต่อต้านแบคทีเรีย แกรมบวก ( Staphylococcus
( ใช่ครับ วว. และแบททีเรีย
methicillin-resistant .( sk1 ) และแบคทีเรียแกรมลบ ( Escherichia coli และ Salmonella Typhimurium
วว. วว. 292 ) รวมทั้ง
เป็นพิษต่อเซลล์มะเร็งของมนุษย์สามเส้น มะเร็งช่องปาก
( กิโลไบต์ ) มะเร็งเต้านม ( mcf-7 ) และ small-cell มะเร็งปอด
( nci-h187 ) ยังรายงานว่า