Kaburagi’s female fans have been cr

Kaburagi’s female fans have been creating a fuss in class, but never go as far as actually causing trouble for others. They just get really loud during breaks is all. It was just like last year with Enjou.
Except, since Kaburagi’s temper has a lower boiling point than Enjou’s, they’ve been probing for his limit as they enjoy being around him.
At a glance, it seems like there’s no problem as long as you deal with the noise, but since there are more people in the classroom, sometimes there are kids whose seats get stolen by these girls. So a few timid kids have been having trouble with not being able to sit at their own desks.
What should I do. If I keep warning them every time, they’re going to think of me as a nag, and as a class rep, it’s not like I can turn a blind eye either.
I wonder what Enjou did last year. I wasn’t a class rep, so to be honest I didn’t really pay attention to the others.
And I recall Enjou gently chiding them not to invade other people’s classrooms.
In Term 1 they really were noisy, but after a while things worked out pretty fine, I think. Well, maybe we just got used to it though.
Still, I’m definitely not going to start managing Kaburagi’s fans.
And Monk Boy keeps looking at me with pleading eyes. It’s impossible, I tell you.
Tsuruhana-san is in that fan group. I’ll create even more conflict if I say something to her.
Aahh, the silent complaints from all those victims are…
Hah, can’t be helped.

“Tsuruhana-san, I am sorry to disturb you during your conversation, but it seems that this girl needs her seat back, so could you move?”

“…Hmmm~ Whose seat was this again?”

She looked around the room with a challenging gaze.
The eyes of the seat owner began to swim.

“Hey, could I borrow your seat for a little?”

“Ah… yes, please do. I don’t need it yet…”

Geh-! I’ve been abandoned!
Hey, you can’t do that, okay? It’s because you complained that I came here to say this to her.

“So she says. That fine? Kisshouin-san?”

Tsuruhana-san chuckled.
She’s a real piss-off. But since there’s no victim, I can’t say anything back.

“I see. If the girl herself is fine with that, then I have nothing to say. My apologies for bothering you.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฟนหญิงของ Kaburagi กำลังคึกคักในคลาส แต่ไม่เคยไปไกลจริง ก่อให้เกิดปัญหาอื่น พวกเขาเพียงได้รับเสียงดังจริง ๆ ในช่วงพักทั้งหมด ก็เหมือนปีที่แล้วกับ Enjouยกเว้น เนื่องจากอารมณ์ของ Kaburagi มีจุดเดือดต่ำกว่า Enjou ของ พวกเขาได้รับละเอียดสำหรับขีดจำกัดของเขาจะได้เพลิดเพลินอยู่ใกล้เขาอย่างรวดเร็ว มันดูเหมือนไม่มีปัญหาตราบใดที่คุณจัดการกับเสียง แต่เนื่องจากมีคนในห้องเรียน บางครั้งมีเด็กที่มีที่นั่งได้ถูกขโมย โดยหญิงเหล่านี้ เด็กขี้อายจึงไม่กี่ได้รับมีปัญหากับการจะนั่งที่โต๊ะตัวเองควรทำ ถ้าผมเก็บคำเตือนพวกเขาทุกครั้ง พวกเขากำลังจะคิดว่า ฉันเป็น nag และเป็นตัวแทนระดับ ไม่ชอบ ฉันสามารถองหลับอย่างใดอย่างหนึ่งผมสงสัยว่า Enjou อะไรปีที่แล้ว ผมไม่ได้ตัวแทนชั้น เพื่อที่จะซื่อสัตย์ ฉันไม่ได้จริง ๆ สนใจคนอื่นและผมจำ Enjou chiding พวกเขาเบา ๆ ไม่ไปบุกห้องเรียนของคนอื่นในระยะที่ 1 จริง ๆ ก็ดี แต่หลัง จากในขณะสิ่งที่ทำงานออกมาสวยดี คิด ดี บางทีเราก็ได้ใช้มันแม้ว่ายังคง ฉันแน่นอนไม่ได้จะเริ่มจัดการกับแฟน ๆ ของ Kaburagiและพระเด็กจะมองที่ฉันกับร้องตา บอกคุณไม่มีTsuruhana ซังอยู่ในกลุ่มพัดลม ฉันจะสร้างความขัดแย้งยิ่งถ้าผมพูดอะไรบางอย่างกับเธอAahh ร้องเรียนเงียบจากเหยื่อเหล่านั้นอยู่...-เป็น ไม่สามารถจะช่วย" Tsuruhana-ซาน ขอโทษที่รบกวนคุณในระหว่างการสนทนาของคุณ แต่ดูเหมือนว่า ผู้หญิงคนนี้ต้องนั่งของเธอ ดังนั้น คุณสามารถย้าย? "“… อืม ~ ถูกที่มีที่นั่งนี้อีก? "เธอมองไปรอบ ๆ ห้อง ด้วยสายตาท้าทายสายตาของเจ้าของที่นั่งเริ่มว่ายน้ำ"เฮ้ สามารถฉันยืมนั่งสำหรับน้อย""อา...ใช่ กรุณาทำ ฉันไม่ต้องการมันยัง..."Geh- ผมได้ละทิ้งเฮ้ ไม่ ล่ะ มันเป็น เพราะคุณบ่นว่า มาที่นี่จะพูดแบบนี้กับเธอ"เพื่อเธอกล่าว ที่ดี Kisshouin ซัง"Tsuruhana ซังเบา ๆเธอเป็นตัวจริงปัสสาวะออก แต่เนื่องจากมีเหยื่อไม่ ฉันไม่สามารถพูดอะไรกลับไป"อืมม ถ้าสาวตัวเองเป็นดีว่า แล้วไม่มีอะไรที่บอก ฉันขอโทษสำหรับรบกวนคุณ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฟนหญิง Kaburagi ได้รับการสร้างความยุ่งยากในชั้นเรียน แต่ไม่เคยไปไกลเท่าที่จริงทำให้เกิดปัญหาสำหรับคนอื่น ๆ พวกเขาก็จะได้รับดังมากในช่วงพักทั้งหมด มันเป็นเช่นเดียวกับปีก่อนที่มี Enjou.
ยกเว้นเนื่องจากอารมณ์ Kaburagi มีจุดเดือดต่ำกว่า Enjou ของพวกเขาได้รับการพิสูจน์สำหรับขีด จำกัด ของเขาในฐานะที่พวกเขาสนุกกับการเป็นรอบ ๆ ตัวเขา.
ได้อย่างรวดเร็วก็ดูเหมือนว่ามีไม่มีปัญหาตราบใดที่ คุณจัดการกับเสียงรบกวน แต่เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากในห้องเรียนบางครั้งมีเด็กที่มีที่นั่งได้ถูกขโมยโดยสาว ๆ เหล่านี้ ดังนั้นเด็กขี้อายไม่กี่ได้รับมีปัญหากับการไม่สามารถที่จะนั่งอยู่ที่โต๊ะทำงานของตัวเอง.
สิ่งที่ฉันควรจะทำอย่างไร ถ้าฉันให้เตือนพวกเขาทุกครั้งที่พวกเขากำลังจะคิดว่าฉันเป็นจู้จี้และเป็นตัวแทนระดับมันไม่เหมือนที่ฉันสามารถเปิดตาตาบอดทั้ง.
ผมสงสัยว่า Enjou ปีที่แล้ว ผมไม่ได้เป็นตัวแทนระดับเพื่อที่จะซื่อสัตย์ฉันไม่ได้จริงๆให้ความสนใจกับคนอื่น ๆ .
และผมจำได้ Enjou เบา ๆ chiding พวกเขาไม่ได้ที่จะบุกห้องเรียนของคนอื่น ๆ .
ในระยะเวลา 1 พวกเขาจริงๆเสียงดัง แต่หลังจากสิ่งที่ในขณะที่ ทำงานออกมาสวยดีผมคิดว่า ดีบางทีเราเพียงแค่ได้ใช้มันแม้ว่า.
ยังคงฉันแน่นอนไม่ได้ไปเริ่มต้นการจัดการแฟน ๆ ของ Kaburagi.
และพระบอยช่วยให้มองผมด้วยสายตาอ้อนวอน มันเป็นไปไม่ได้ผมบอกคุณ.
Tsuruhana ซังอยู่ในกลุ่มแฟนคลับว่า ฉันจะสร้างความขัดแย้งมากยิ่งขึ้นถ้าผมพูดอะไรบางอย่างกับเธอ.
Aahh การร้องเรียนจากผู้ที่ตกเป็นเหยื่อเงียบทุกคนมี ...
ฮะช่วยไม่ได้. "Tsuruhana ซังฉันขอโทษที่รบกวนคุณในระหว่างการสนทนาของคุณ แต่ ดูเหมือนว่าผู้หญิงคนนี้ต้องการที่นั่งของเธอกลับมาเพื่อให้คุณสามารถย้าย? " " ... อืม ~ ซึ่งนั่งเป็นแบบนี้อีกครั้งหรือไม่ " เธอมองไปรอบ ๆ ห้องด้วยสายตาท้าทาย. ดวงตาของเจ้าของที่นั่งเริ่มที่จะว่ายน้ำ. " เฮ้ทำได้ ผมขอยืมที่นั่งของคุณสำหรับน้อย? " " อ่า ... ใช่โปรดทำ ฉันไม่ต้องการมันยัง ... " Geh-! ผมเคยถูกทิ้งร้าง! Hey, คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ไหม มันเป็นเพราะคุณบ่นว่าผมมาที่นี่จะพูดแบบนี้กับเธอ. "ดังนั้นเธอบอกว่า ที่ดี? Kisshouin ซัง? " Tsuruhana ซังหัวเราะ. เธอเป็นจริงปัสสาวะออก แต่เนื่องจากไม่มีเหยื่อฉันไม่สามารถพูดอะไรกลับ. "ผมเห็น หากหญิงสาวที่ตัวเองเป็นดีกับที่แล้วผมไม่มีอะไรจะพูด ฉันขอโทษสำหรับการรบกวนคุณ. "