The capitula from cultivated plants

The capitula from cultivated plants of H. annuus L. was collected during August 2011 from the farm located at 1488 m above sea levelat 37◦0132N latitude and 103◦0628E longitude in the mid-hillsof Jingtai, Gansu, China. Harvested capitula were shade dried.
Ray florets and disc florets from the dried capitula were separated manually, then pulverized in the blender and sieved through a 60-mesh screen resulting in ray floret powder and disc floret powder, respectively. The sample powders were stored at room temperature in a brown desiccator with oxygen scavenger.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Capitula จากพืชปลูกของ H. annuus L. ถูกเก็บรวบรวมระหว่าง 2554 สิงหาคมจากฟาร์มตั้งอยู่ที่ 1488 เมตรเหนือทะเล levelat 37◦01 32 N ละติจูดและ 103◦06 28 E ลองจิจูดในกลาง hillsof Jingtai กานซู จีน Capitula เก็บเกี่ยวสีแห้งได้Ray florets florets ดิสก์จาก capitula แห้งถูกคั่นด้วยตนเอง แล้วคลุกในเบลนเดอร์ที่ และ sieved ผ่านหน้าจอ 60-ตาข่ายเกิดใน ray floret ผงและผงดิสก์ floret ตามลำดับ ผงตัวอย่างถูกเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องใน desiccator น้ำตาลกับออกซิเจนสัตว์กินของเน่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

capitula จากพืชที่เพาะปลูกของเอช annuus L. ถูกเก็บรวบรวมในช่วงสิงหาคม 2011 จากฟาร์มตั้งอยู่ที่ 1,488 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล levelat 37◦01? 32 ?? ละติจูด n และ103◦06? 28 ?? E ลองจิจูดในช่วงกลาง hillsof Jingtai กานซูจีน เก็บเกี่ยว capitula ถูกเฉดสีแห้ง.
เรย์ดอกและดอกย่อยจากแผ่นดิสก์ capitula แห้งถูกแยกออกด้วยตนเองแล้วบดในเครื่องปั่นและร่อนผ่านหน้าจอ 60 ตาข่ายส่งผลให้เรย์ผงดอกและผงดอกแผ่นตามลำดับ ผงตัวอย่างถูกเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องในเดซิสีน้ำตาลกับออกซิเจนกินของเน่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ capitula จากการปลูกพืช . annuus . รวบรวมในช่วงเดือนสิงหาคม 2554 จากฟาร์มตั้งอยู่ที่ 262 เมตรเหนือทะเลที่ระดับ 37 ◦ 01  32   N ละติจูดและ 103 ◦ 06  28   E ลองจิจูดในกลาง hillsof Jingtai , กานซู , จีน เก็บเกี่ยว capitula เป็นสีแห้ง ดอก ดอก จากแผ่นดิสก์
เรย์และแห้ง capitula แยกกันด้วยแล้วบดในเครื่องปั่นและอีกครั้งผ่าน 60 ตาข่ายหน้าจอที่เกิดในผง floret เรย์และผง floret แผ่นตามลำดับ ตัวอย่างผงที่เก็บรักษาที่อุณหภูมิห้องในเดซิกเคเตอร์สีน้ำตาลของออกซิเจน