Cuba is an impoverished island that remains largely cut off from the w การแปล - Cuba is an impoverished island that remains largely cut off from the w ไทย วิธีการพูด

Cuba is an impoverished island that

Cuba is an impoverished island that remains largely cut off from the world and lies about 4,500 miles from the West African nations where Ebola is spreading at an alarming rate. Yet, having pledged to deploy hundreds of medical professionals to the front lines of the pandemic, Cuba stands to play the most robust role among the nations seeking to contain the virus.

Cuba’s contribution is doubtlessly meant at least in part to bolster its beleaguered international standing. Nonetheless, it should be lauded and emulated.

The global panic over Ebola has not brought forth an adequate response from the nations with the most to offer. While the United States and several other wealthy countries have been happy to pledge funds, only Cuba and a few nongovernmental organizations are offering what is most needed: medical professionals in the field.

Continue reading the main story
RELATED IN OPINION

Havana in June 2011.Editorial: Obama Should End the Embargo on CubaOCT. 11, 2014
Fidel Castro may no longer be president, but his influence endures. His portrait was displayed at a march in Havana last month.Editorial Observer: Still Pondering U.S.-Cuba Relations, Fidel Castro RespondsOCT. 14, 2014
Doctors in West Africa desperately need support to establish isolation facilities and mechanisms to detect cases early. More than 400 medical personnel have been infected and about 4,500 patients have died. The virus has shown up in the United States and Europe, raising fears that the epidemic could soon become a global menace.

It is a shame that Washington, the chief donor in the fight against Ebola, is diplomatically estranged from Havana, the boldest contributor. In this case the schism has life-or-death consequences, because American and Cuban officials are not equipped to coordinate global efforts at a high level. This should serve as an urgent reminder to the Obama administration that the benefits of moving swiftly to restore diplomatic relations with Cuba far outweigh the drawbacks.

The Cuban health care workers will be among the most exposed foreigners, and some could very well contract the virus. The World Health Organization is directing the team of Cuban doctors, but it remains unclear how it would treat and evacuate Cubans who become sick. Transporting quarantined patients requires sophisticated teams and specially configured aircraft. Most insurance companies that provide medical evacuation services have said they will not be flying Ebola patients.

Secretary of State John Kerry on Friday praised “the courage of any health care worker who is undertaking this challenge,” and made a brief acknowledgment of Cuba’s response. As a matter of good sense and compassion, the American military, which now has about 550 troops in West Africa, should commit to giving any sick Cuban access to the treatment center the Pentagon built in Monrovia and to assisting with evacuation.

The work of these Cuban medics benefits the entire global effort and should be recognized for that. But Obama administration officials have callously declined to say what, if any, support they would give them.

Continue reading the main story
RECENT COMMENTS

Nora01 13 hours ago
Cuba's compassionate response shames us all. If we are capable of shame, that is.
Gordon Jones 13 hours ago
Bravo Cuba. Once again you had stepped up to the plate when world health needs call for it. Would that we could get these US midterms over...
john jones 13 hours ago
Will the last Cuban leaving Cuba for the USA please bring your flag!!!!Including all the Cuban doctors and medical people living in...
SEE ALL COMMENTS
The Cuban health sector is aware of the risks of taking on dangerous
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
คิวบาจะขัดสนอันที่เหลือส่วนใหญ่ตัดออกจากโลก และอยู่ประมาณ 4500 ไมล์จากประเทศแอฟริกาตะวันตกซึ่งการแพร่กระจายของอีโบลาที่มีอัตราที่น่าเป็นห่วง ยัง มีบริจาคการจัดวางของผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ใบหน้าระบาด คิวบาที่ยืนเล่นบทบาทแข็งแกร่งที่สุดในประเทศที่ไม่มีไวรัสส่วนของคิวบาเพียงตั้งใจน้อยในส่วนการกระจายของยืนนานาชาติ beleaguered กระนั้น มันควรเป็น lauded และจำลองตื่นโลกกว่าอีโบลาได้ไม่นำมาการตอบสนองอย่างเพียงพอจากประเทศที่มีมากสุดให้ ในขณะที่สหรัฐอเมริกาและหลายประเทศมั่งคั่งมีเงินจำนำ คิวบาและองค์กรเอกชนกี่เท่านั้นจะนำเสนอสิ่งจำเป็นมากที่สุด: ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ในฟิลด์เรื่องหลักอ่านต่อความคิดเห็นที่เกี่ยวข้องในฮาวานาในเดือนมิถุนายน 2011.Editorial: Obama ควรจบ Embargo บน CubaOCT 11, 2014ฟีไม่อาจเป็นประธาน แต่อิทธิพลของเขา endures ภาพของเขาถูกแสดงในเดือนมีนาคมในฮาวานาเดือนนักการบรรณาธิการ: ยังคงขบคิดคิวบาสหรัฐอเมริกาความสัมพันธ์ ฟี RespondsOCT 14, 2014แพทย์ในแอฟริกาตะวันตกหมดต้องสนับสนุนเพื่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกแยกและกลไกเพื่อตรวจสอบกรณีก่อน บุคลากรทางการแพทย์มากกว่า 400 มีการติดเชื้อ และผู้ป่วยประมาณ 4500 ได้เสียชีวิต ไวรัสได้แสดงขึ้นในสหรัฐอเมริกาและยุโรป เลี้ยงกลัวว่า ระบาดเร็ว ๆ นี้อาจกลาย เป็นภัยคุกคามต่อโลกมันเป็นความอัปยศที่ว่า วอชิงตัน ผู้บริจาคหัวหน้าในการต่อสู้กับอีโบลา ทูต estranged จากฮาวานา ผู้สนับสนุนมาก ในกรณีนี้ จะแตกแยกมีผล life-or-death เนื่องจากไม่พร้อมเจ้าหน้าที่อเมริกัน และคิวบาเพื่อประสานความร่วมมือระดับโลกในระดับสูง นี้ควรใช้เป็นการเตือนเร่งด่วนการจัดการ Obama ว่า ประโยชน์ของการย้ายอย่างรวดเร็วเพื่อเรียกคืนความสัมพันธ์กับคิวบาไกลไปหมดข้อเสียผู้ปฏิบัติงานดูแลสุขภาพที่คิวบาจะในหมู่ชาวต่างชาติสัมผัสมากที่สุด และบางดีอาจสัญญาไวรัส องค์การอนามัยโลกเป็นผู้กำกับทีมแพทย์คิวบา แต่ยังคงไม่ชัดเจนว่าจะรักษา และอพยพ Cubans ที่กลายเป็นป่วย ขนส่งผู้ป่วยที่ถูกกักกันต้องทีมงานซับซ้อนและเครื่องบินที่กำหนดเป็นพิเศษ บริษัทประกันส่วนใหญ่ที่ให้บริการด้านวิทยาศาสตร์ได้กล่าวว่า พวกเขาจะไม่สามารถบินอีโบลาป่วยเสนาบดีจอห์นเคอร์รี่ในวันศุกร์ได้รับการยกย่อง "ความกล้าหาญของผู้ปฏิบัติงานการดูแลสุขภาพที่จะประกอบความท้าทายนี้ และยอมรับโดยย่อของการตอบสนองของคิวบา เป็นเรื่องของความรู้สึกที่ดีและความเมตตา ทหารอเมริกัน ซึ่งขณะนี้ มีกำลังพลประมาณ 550 ในแอฟริกาตะวันตก ควรกระทำ เพื่อให้สามารถเข้าคิวบาป่วยศูนย์รักษาเพนตากอนแห่งมันโรเวีย และให้ความช่วยเหลือพร้อมอพยพการทำงานของเหล่าทีมคิวบาประโยชน์ความพยายามทั่วโลกทั้งหมด และควรรู้ว่า แต่เจ้าหน้าที่บริหาร Obama ได้ปฏิเสธแย่งพูดอะไร ถ้ามี สนับสนุน พวกเขาจะให้พวกเขาเรื่องหลักอ่านต่อความเห็นล่าสุดNora01 13 ชั่วโมงที่ผ่านมาตอบสนองอย่างทันท่วงทีของคิวบา shames เราทั้งหมด ถ้าเรามีความสามารถของความอัปยศ ที่อยู่Gordon โจนส์ 13 ชั่วโมงที่ผ่านมาบราโว คิวบา อีกครั้งคุณก็ก้าวขึ้นไปแผ่นเมื่อโลกสุขภาพต้องเรียกมัน จะว่าเราสามารถได้รับเหล่านี้เรา midterms มากกว่า...จอห์นโจนส์เมื่อ 13 ชั่วโมงที่ผ่านมาคิวบาคิวบาออกสุดท้ายสำหรับสหรัฐอเมริกาจะกรุณานำธงของคุณ!!!รวมทั้งแพทย์ที่คิวบาและแพทย์คนที่อาศัยอยู่ในทั้งหมด...ดูข้อคิดเห็นทั้งหมดภาคสุขภาพคิวบาได้ตระหนักถึงความเสี่ยงของการนำในอันตราย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คิวบาเป็นเกาะที่ยากจนส่วนใหญ่ที่ยังคงถูกตัดขาดจากโลกและอยู่ประมาณ 4,500 ไมล์จากประเทศแอฟริกาตะวันตกที่อีโบลาจะกระจายในอัตราที่น่าตกใจ แต่มีไว้เพื่อปรับใช้หลายร้อยผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์เพื่อแนวหน้าของโรคระบาด, คิวบายืนเพื่อเล่นบทบาทที่แข็งแกร่งมากที่สุดในหมู่ประเทศที่กำลังมองหาที่จะมีไวรัสคิวบาของการมีส่วนร่วมที่มีความหมายด้วยซ้ำอย่างน้อยในส่วนที่หนุนยืนระหว่างชั่วโมงที่ผ่านมา . กระนั้นก็ควรได้รับการยกย่องและเทิดทูนความตื่นตระหนกทั่วโลกกว่าอีโบลายังไม่ได้นำออกมาตอบสนองอย่างเพียงพอจากประเทศที่มีมากที่สุดที่จะนำเสนอ ในขณะที่ประเทศสหรัฐอเมริกาและหลายประเทศร่ำรวยอื่น ๆ ได้รับความสุขที่จะจำนำเงินเพียงคิวบาและองค์กรพัฒนาเอกชนไม่กี่จะนำเสนอสิ่งที่เป็นที่ต้องการมากที่สุด: แพทย์ผู้เชี่ยวชาญในด้านการอ่านต่อเรื่องหลักที่เกี่ยวข้องในความคิดของคิวบาในเดือนมิถุนายน 2011.Editorial : โอบามาควรจะจบห้าม CubaOCT 11, 2014 Fidel Castro อาจไม่ได้เป็นประธานาธิบดี แต่อิทธิพลของเขายังคงอยู่ ภาพของเขาถูกแสดงในเดือนมีนาคมที่ผ่านมาในคิวบา month.Editorial สังเกตการณ์: ยังขบคิดสหรัฐคิวบาสัมพันธ์ Fidel Castro RespondsOCT 14, 2014 แพทย์ในแอฟริกาตะวันตกหมดท่าต้องการการสนับสนุนในการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกการแยกและกลไกในการตรวจสอบกรณีต้น กว่า 400 บุคลากรทางการแพทย์ที่ได้รับการติดเชื้อและผู้ป่วยประมาณ 4,500 คนเสียชีวิต ไวรัสมีการแสดงขึ้นในสหรัฐอเมริกาและยุโรปเพิ่มความหวาดกลัวว่าการระบาดของโรคเร็ว ๆ นี้อาจจะกลายเป็นอันตรายทั่วโลกมันเป็นความอัปยศที่วอชิงตันหัวหน้าผู้บริจาคในการต่อสู้กับอีโบลาเป็นชั้นเชิงเหินห่างจากคิวบาสนับสนุนล้นพ้น ในกรณีนี้ความแตกแยกมีผลกระทบชีวิตหรือตายเพราะเจ้าหน้าที่อเมริกันและคิวบายังไม่พร้อมที่จะประสานความพยายามทั่วโลกอยู่ในระดับสูง นี้จะทำหน้าที่เป็นตัวเตือนเร่งด่วนในการบริหารโอบามาว่าประโยชน์ของการเคลื่อนย้ายอย่างรวดเร็วเพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศคิวบาไกลเกินดุลข้อเสียแรงงานในการดูแลสุขภาพของคิวบาจะอยู่ในหมู่ชาวต่างชาติที่สัมผัสมากที่สุดและบางส่วนเป็นอย่างดีอาจหดตัวไวรัส องค์การอนามัยโลกเป็นผู้กำกับทีมแพทย์คิวบา แต่มันยังไม่ชัดเจนว่ามันจะรักษาและอพยพคิวบาที่กลายเป็นป่วย การขนส่งผู้ป่วยกักกันต้องมีทีมงานที่มีความซับซ้อนและอากาศยานการกำหนดค่าพิเศษ ส่วนใหญ่ บริษัท ประกันที่ให้บริการการอพยพทางการแพทย์ได้กล่าวว่าพวกเขาจะไม่ได้รับการบินผู้ป่วยอีโบลารัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของจอห์นเคอร์รีในวันศุกร์ที่ยกย่อง "ความกล้าหาญของคนงานการดูแลสุขภาพที่ได้รับความท้าทายนี้" และทำให้ทราบสั้น ๆ ของการตอบสนองของคิวบา เป็นเรื่องของความรู้สึกที่ดีและความเมตตาที่ทหารอเมริกันซึ่งขณะนี้มีประมาณ 550 กองกำลังในแอฟริกาตะวันตกควรกระทำเพื่อให้เข้าถึงคิวบาใด ๆ ป่วยไปที่ศูนย์รักษาเพนตากอนที่สร้างขึ้นในมอนโรเวียและให้ความช่วยเหลือด้วยการอพยพการทำงานของเหล่านี้ หน่วยคิวบาได้รับประโยชน์ความพยายามของโลกทั้งหมดและควรได้รับการยอมรับว่า แต่โอบามาเจ้าหน้าที่บริหารลดลงโหดร้ายที่จะพูดในสิ่งที่ถ้ามีการสนับสนุนที่พวกเขาจะให้พวกเขาอ่านต่อเรื่องหลักความเห็นล่าสุดNora01 13 ชั่วโมงที่ผ่านมาตอบสนองความเห็นอกเห็นใจของคิวบาอายพวกเราทุกคน ถ้าเรามีความสามารถของความอัปยศที่กอร์ดอนโจนส์ 13 ชั่วโมงที่ผ่านมาไชโยคิวบา อีกครั้งหนึ่งที่คุณได้ก้าวขึ้นไปบนจานเมื่อสุขภาพโลกต้องการเรียกร้องให้มัน จะว่าเราจะได้รับ midterms เหล่านี้สหรัฐกว่า ... จอห์นโจนส์ 13 ชั่วโมงที่ผ่านมาจะสุดท้ายของคิวบาออกจากคิวบาสหรัฐอเมริกากรุณานำธงของคุณ !!!! รวมทั้งคิวบาหมอและผู้คนที่อาศัยอยู่ในทางการแพทย์ ... ดูความคิดเห็นทั้งหมดภาคสาธารณสุขคิวบาได้ตระหนักถึงความเสี่ยงของการที่เป็นอันตราย






























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
คิวบาเป็นเกาะที่ยากจนที่ส่วนใหญ่ยังคงตัดขาดจากโลกและอยู่ประมาณ 4 , 500 ไมล์จากแอฟริกาตะวันตกที่อีโบลาระบาดในอัตราที่น่าตกใจ ยัง มีสัญญาที่จะปรับใช้หลายร้อยผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์แนวหน้าของประเทศ คิวบา ยืนเล่น บทบาทที่แข็งแกร่งที่สุดในหมู่ประชาชาติแสวงหาที่จะมีไวรัส .

ผลงานของคิวบาคือไม่ต้องสงสัยหมายถึงอย่างน้อยในส่วนอื่นของอาคารที่ตั้งนานาชาติที่ยืนอยู่ อย่างไรก็ตาม ต้องยกย่อง และเทิดทูน .

ตื่นตระหนกทั่วโลกกว่าอีโบล่าได้ไม่เกิดผลที่เพียงพอการตอบสนองจากประเทศที่มีการเสนอ ในขณะที่สหรัฐอเมริกาและหลายประเทศที่ร่ำรวยอื่น ๆได้รับความสุขที่จะมอบเงินPowinno to służyć jako pilne przypomnienie do administracji Baracka Obamy czy korzyści wynikające z szybkiego przywrócenia stosunków dyplomatycznych z Kubą znacznie przeważają nad wadami.

kubańskiego pracownicy służby zdrowia będą jednymi z najbardziej narażonych na działanie obcokrajowców, i niektóre mogą bardzo przyczynić kontrakt wirusa. Światowa Organizacja Zdrowia jest kierowanie zespołem Kubańskich lekarzy.เพียงคิวบาและองค์กรสิทธิมนุษยชนหลายเสนอ สิ่งที่จำเป็นที่สุด : แพทย์ผู้เชี่ยวชาญในสาขา

อ่านเนื้อเรื่องหลักที่เกี่ยวข้องในความเห็น

ฮาวานาในเดือนมิถุนายน 2011 . บทบรรณาธิการ : โอบามาควรยุติการ cubaoct . 11 2014
ฟิเดล คาสโตรอาจไม่มีประธาน แต่อิทธิพลของเขา เกาะไว้ ภาพเหมือนของเขาถูกแสดงขึ้นในเดือนมีนาคมในคิวบาเมื่อเดือน ที่แล้วบรรณาธิการผู้สังเกตการณ์ยังขบคิดความสัมพันธ์สหรัฐ - คิวบาฟิเดล คาสโตร , respondsoct . 14 , 2014
แพทย์ในแอฟริกาตะวันตกหมดท่าต้องการสนับสนุนเพื่อสร้างการแยกเครื่องและกลไกการตรวจสอบ กรณีแรก กว่า 400 บุคลากรทางการแพทย์ได้รับเชื้อประมาณ 4500 ผู้ป่วยเสียชีวิต ไวรัสได้แสดงขึ้นในสหรัฐอเมริกาและยุโรปนี้ควรใช้เป็นเร่งด่วนเตือนเพื่อการบริหารของโอบามาว่า ประโยชน์ของการย้ายอย่างรวดเร็วเพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตกับคิวบาไกลเกินดุลข้อเสีย .

สุขภาพดูแลคนงานคิวบาจะเปิดเผยมากที่สุดในหมู่ชาวต่างชาติ และบางส่วนก็สัญญาไวรัส องค์การอนามัยโลกเป็นผู้กำกับทีมแพทย์คิวบาเพิ่มความกลัวโรคระบาดอาจเร็ว ๆนี้กลายเป็นการคุกคามโลก

มันน่าเสียดายที่ วอชิงตัน ผู้บริจาค หัวหน้า ในการต่อสู้กับ อีโบล่า , อย่างมีชั้นเชิงห่างเหินจากฮาวานา ส่วน boldest . ในกรณีนี้ความแตกแยกได้ผลชีวิตหรือความตาย เพราะเจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันคิวบาและไม่พร้อมที่จะประสานความพยายามของโลกในระดับสูงแต่มันยังคงไม่ชัดเจนว่า จะรักษา และอพยพชาวคิวบาที่เป็นป่วย การขนส่งผู้ป่วยต้องถูกทีมที่ซับซ้อนและการกำหนดค่าพิเศษอากาศยาน ส่วนใหญ่ บริษัท ประกันที่ให้บริการการอพยพทางการแพทย์ได้กล่าวว่าพวกเขาจะไม่ป่วยอีโบล่าบิน

เลขานุการของรัฐจอห์นเคอร์รี่ วันศุกร์ ยกย่อง " ความกล้าหาญของคนงานด้านการดูแลสุขภาพใด ๆที่เป็นกิจการที่ท้าทายนี้ " และทำให้การยอมรับสั้น ๆของการตอบสนองของคิวบา เป็นเรื่องของความรู้สึกที่ดีและความเมตตา ทหารอเมริกัน ซึ่งขณะนี้มีประมาณ 550 ทหารในทวีปแอฟริกาตะวันตกควรมอบหมายให้ป่วย คิวบา เข้าถึงศูนย์เพนตากอนสร้างใน Monrovia และให้ความช่วยเหลือกับการอพยพ การรักษา

งานของแพทย์คิวบาเหล่านี้ประโยชน์อย่างมากทั้งหมด และควรได้รับการยอมรับว่า แต่เจ้าหน้าที่บริหารโอบามาต้องตรากตรำ ปฏิเสธที่จะกล่าวว่า ถ้า มี สนับสนุน พวกเขาให้พวกเขา .

อ่านเนื้อเรื่องหลัก

ล่าสุดความคิดเห็นnora01 13 ชั่วโมงที่แล้ว
ของคิวบา น้ำใจตอบสนองอายเราทั้งหมด ถ้าเรามีความสามารถจริงๆ นั่นคือ กอร์ดอน โจนส์ 13 ชั่วโมงที่แล้ว

ไชโย คิวบา อีกครั้งที่คุณได้ก้าวขึ้นไปแผ่นเมื่อความต้องการด้านสุขภาพโลกเรียกมัน จะเห็นว่าเราสามารถได้รับเหล่านี้เราเทอม . . . . . . .

13 ชั่วโมง ที่ผ่านมา จอห์น โจนส์จะสุดท้ายออกจากคิวบาคิวบาสหรัฐอเมริกากรุณาเอาธง ! ! ! ! ! ! ! ! !
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: