I Hate This Talk Of Money – It All

I Hate This Talk Of Money – It All Seems So Shallow

Yes, and for the most part, it is. Sin Sod is largely about face. “Look at my daughter, she went to university and married a good man with a good job”. Or even, “Look at my daughter, she didn’t go to university, but she is so beautiful and hardworking that she married a lovely rich foreign guy”.

As a foreigner, you may feel like you are buying your girlfriend and have become a victim of the old “Thailand ATM” syndrome. And depending on the circumstances, that could be the case. But if you’re in a secure, genuine relationship, you need to forget what the misinformed barstool gossips say and consider your girlfriend and the culture, and yes, she too needs to consider your wallet.

Like it or not, Sin Sod is a big part of Thai culture, and, as soon as a Thai woman announces marriage, the big question on everyone’s lips is, “How much Sin Sod“.

Why? Because Sin Sod is a reflection of her, you, her family and your family. A Thai woman lives to make her family proud, to show the other villagers that they are a good family, that they are to be respected, and that they are on the up, as it were.

But I Am Compromising My Western Marriage Traditions!

I hear you. For example I come from a culture where the woman’s father is supposed to pay all the wedding costs. It’s more a 50-50 thing in the modern day. But think about it like this: Your girlfriend has probably already sacrificed many of her cultural traditions to accommodate you in her life. Living with you and sleeping with you before marriage are two of those sacrifices.

Without you knowing it, she will have been the talk of her village for living with you without being married – this reflects badly on her family. Don’t forget either that you chose her as your girlfriend, and with all due respect, before getting involved with a woman from another culture, you really should understand the culture first.

On an emotional level, you need to consider that just like every Western girl dreams of a white wedding to make her Daddy proud, the majority of Thai women grow up dreaming of marrying in their home town and making their parents proud with a respectable Sin Sod, and in turn elevating the family face.

The way I see it is this: An average wedding in the UK costs 20k, so if you pay 4-6k to marry your Thai girlfriend in a village ceremony that costs no more than 1-2k, you still save a whopping 12k!

That said, in the UK you get gifts and money from your girlfriend’s family, so that offsets some of the cost. Truth is, you aren’t likely to get a bean here unless you marry into a wealthy family, but then setting up home here is cheaper, as is taking care of a woman post-marriage.

Feel free to pitch in with your experience. It would be really useful to know what married guys paid, or didn’t pay, and how the process was handled.

I would like to say a big thanks to Marisa, Noynar and Noi for contributing their cultural knowledge and helping me write this piece.

I Hate This Talk Of Money – It All Seems So Shallow

Yes, and for the most part, it is. Sin Sod is largely about face. “Look at my daughter, she went to university and married a good man with a good job”. Or even, “Look at my daughter, she didn’t go to university, but she is so beautiful and hardworking that she married a lovely rich foreign guy”.

As a foreigner, you may feel like you are buying your girlfriend and have become a victim of the old “Thailand ATM” syndrome. And depending on the circumstances, that could be the case. But if you’re in a secure, genuine relationship, you need to forget what the misinformed barstool gossips say and consider your girlfriend and the culture, and yes, she too needs to consider your wallet.

Like it or not, Sin Sod is a big part of Thai culture, and, as soon as a Thai woman announces marriage, the big question on everyone’s lips is, “How much Sin Sod“.

Why? Because Sin Sod is a reflection of her, you, her family and your family. A Thai woman lives to make her family proud, to show the other villagers that they are a good family, that they are to be respected, and that they are on the up, as it were.

But I Am Compromising My Western Marriage Traditions!

I hear you. For example I come from a culture where the woman’s father is supposed to pay all the wedding costs. It’s more a 50-50 thing in the modern day. But think about it like this: Your girlfriend has probably already sacrificed many of her cultural traditions to accommodate you in her life. Living with you and sleeping with you before marriage are two of those sacrifices.

Without you knowing it, she will have been the talk of her village for living with you without being married – this reflects badly on her family. Don’t forget either that you chose her as your girlfriend, and with all due respect, before getting involved with a woman from another culture, you really should understand the culture first.

On an emotional level, you need to consider that just like every Western girl dreams of a white wedding to make her Daddy proud, the majority of Thai women grow up dreaming of marrying in their home town and making their parents proud with a respectable Sin Sod, and in turn elevating the family face.

The way I see it is this: An average wedding in the UK costs 20k, so if you pay 4-6k to marry your Thai girlfriend in a village ceremony that costs no more than 1-2k, you still save a whopping 12k!

That said, in the UK you get gifts and money from your girlfriend’s family, so that offsets some of the cost. Truth is, you aren’t likely to get a bean here unless you marry into a wealthy family, but then setting up home here is cheaper, as is taking care of a woman post-marriage.

Feel free to pitch in with your experience. It would be really useful to know what married guys paid, or didn’t pay, and how the process was handled.

I would like to say a big thanks to Marisa, Noynar and Noi for contributing their cultural knowledge and helping me write this piece.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ฉันเกลียดการพูดคุยนี้เงิน – มันทั้งหมดดูเหมือนตื้นดังนั้นใช่ และ ส่วนใหญ่ ได้ ความบาปสดเป็นส่วนใหญ่เกี่ยวกับหน้า "ดูที่ลูกสาวของฉัน เธอไปมหาวิทยาลัย และการแต่งงานเป็นคนดี มีงานที่ดี" หรือแม้ แต่, "ดูที่ลูกสาวของฉัน เธอไม่ได้ไปมหาวิทยาลัย แต่เธอสวย และทุกที่ที่เธอแต่งงานกับผู้ชายต่างประเทศรวยน่ารัก"เป็นชาวต่างชาติ คุณอาจรู้สึกเหมือนคุณจะซื้อแฟน และได้กลายเป็น เหยื่อของกลุ่มอาการ "เอ็มไทย" เก่า และตามสถานการณ์ ซึ่งอาจเป็นกรณีที่ แต่ถ้าคุณอยู่ในความสัมพันธ์ทาง ของแท้ คุณจำเป็นต้องลืมอะไร gossips misinformed barstool พูด และพิจารณาแฟนและวัฒนธรรม และ ใช่เธอเกินไปต้องพิจารณากระเป๋าสตางค์ของคุณชอบ หรือ ไม่ บาปสดเป็นส่วนใหญ่ของวัฒนธรรมไทย และ เป็นผู้หญิงไทยประกาศแต่งงาน คำถามใหญ่บนริมฝีปากของทุกคน "วิธีการมากสด บาป"ทำไม เพราะบาปสดคือ ภาพสะท้อนของเธอ คุณ ครอบครัวของเธอ และครอบครัว หญิงไทยอยู่จะทำให้ครอบครัวภูมิใจ การที่ชาวบ้านว่า ครอบครัวดี ที่พวกเขาจะได้รับ และพวกเขาอยู่ในสาย were เป็นมันแต่ฉันสูญเสียประเพณีแต่งงานตะวันตกของฉันI hear you. For example I come from a culture where the woman’s father is supposed to pay all the wedding costs. It’s more a 50-50 thing in the modern day. But think about it like this: Your girlfriend has probably already sacrificed many of her cultural traditions to accommodate you in her life. Living with you and sleeping with you before marriage are two of those sacrifices.Without you knowing it, she will have been the talk of her village for living with you without being married – this reflects badly on her family. Don’t forget either that you chose her as your girlfriend, and with all due respect, before getting involved with a woman from another culture, you really should understand the culture first.On an emotional level, you need to consider that just like every Western girl dreams of a white wedding to make her Daddy proud, the majority of Thai women grow up dreaming of marrying in their home town and making their parents proud with a respectable Sin Sod, and in turn elevating the family face.The way I see it is this: An average wedding in the UK costs 20k, so if you pay 4-6k to marry your Thai girlfriend in a village ceremony that costs no more than 1-2k, you still save a whopping 12k!That said, in the UK you get gifts and money from your girlfriend’s family, so that offsets some of the cost. Truth is, you aren’t likely to get a bean here unless you marry into a wealthy family, but then setting up home here is cheaper, as is taking care of a woman post-marriage.Feel free to pitch in with your experience. It would be really useful to know what married guys paid, or didn’t pay, and how the process was handled.I would like to say a big thanks to Marisa, Noynar and Noi for contributing their cultural knowledge and helping me write this piece.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ฉันเกลียด Talk ของเงินนี้ - มันดูเหมือนว่าทั้งหมดดังนั้นตื้นใช่และส่วนใหญ่ก็คือ Sin สดเป็นส่วนใหญ่เกี่ยวกับใบหน้า "ดูที่ลูกสาวของฉันเธอเดินไปยังมหาวิทยาลัยและแต่งงานกับชายคนหนึ่งที่ดีกับงานที่ดี" หรือแม้กระทั่ง "ดูลูกสาวของฉันที่เธอไม่ได้ไปที่มหาวิทยาลัย แต่เธอเพื่อให้สวยงามและหนักว่าเธอแต่งงานกับผู้ชายที่น่ารักต่างประเทศที่อุดมไปด้วย". ในฐานะที่เป็นชาวต่างชาติที่คุณอาจจะรู้สึกเหมือนคุณกำลังซื้อแฟนของคุณและได้กลายเป็น เป็นเหยื่อของเก่า "ไทยเอทีเอ็ม" ซินโดรม และขึ้นอยู่กับสถานการณ์ที่อาจจะเป็นกรณีที่ แต่ถ้าคุณอยู่ในการรักษาความปลอดภัย, ความสัมพันธ์ของแท้คุณจะต้องลืมสิ่ง gossips barstool เข้าใจผิดพูดและพิจารณาแฟนของคุณและวัฒนธรรมและใช่เธอต้องการมากเกินไปที่จะต้องพิจารณากระเป๋าสตางค์ของคุณ. ชอบหรือไม่บาปสดเป็น ส่วนใหญ่ของวัฒนธรรมไทยและเร็วที่สุดเท่าที่เป็นผู้หญิงไทยประกาศแต่งงานคำถามใหญ่ที่ริมฝีปากของทุกคนคือ "เท่าไหร่ Sin สด." ทำไม? เพราะบาปสดเป็นภาพสะท้อนของเธอคุณครอบครัวและครอบครัวของคุณเธอ ผู้หญิงไทยมีชีวิตที่จะทำให้ครอบครัวของเธอภาคภูมิใจที่จะแสดงให้ชาวบ้านอื่น ๆ ที่พวกเขาเป็นครอบครัวที่ดีที่พวกเขาจะได้รับการเคารพและการที่พวกเขาอยู่ในขึ้นตามที่มันเป็น. แต่ฉันประนีประนอมประเพณีการแต่งงานของฉันตะวันตก! ฉันได้ยินคุณ. ยกตัวอย่างเช่นผมมาจากวัฒนธรรมที่พ่อของผู้หญิงที่ควรจะจ่ายค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่จัดงานแต่งงาน มันมากขึ้นเป็นสิ่งที่ 50-50 ในวันที่ทันสมัย แต่คิดเกี่ยวกับมันเช่นนี้แฟนสาวของคุณอาจจะเสียสละแล้วหลายวัฒนธรรมประเพณีของเธอที่จะรองรับคุณในชีวิตของเธอ ที่อาศัยอยู่กับคุณและนอนกับคุณก่อนการแต่งงานเป็นสองผู้เสียสละ. โดยที่คุณไม่รู้ตัวเธอจะได้รับการพูดคุยของหมู่บ้านของเธอสำหรับการใช้ชีวิตกับคุณโดยไม่ต้องแต่งงาน - นี้สะท้อนให้เห็นถึงไม่ดีเกี่ยวกับครอบครัวของเธอ อย่าลืมอย่างใดอย่างหนึ่งที่คุณเลือกของเธอเป็นแฟนของคุณและด้วยความเคารพจากทุกก่อนที่การมีส่วนร่วมกับผู้หญิงคนหนึ่งจากวัฒนธรรมอื่นที่คุณควรเข้าใจวัฒนธรรมครั้งแรก. ในระดับอารมณ์คุณจะต้องพิจารณาว่าเช่นเดียวกับทุกคน ความฝันของสาวตะวันตกของแต่งงานสีขาวที่จะทำให้เธอพ่อภูมิใจส่วนใหญ่ของผู้หญิงไทยเติบโตขึ้นฝันของการแต่งงานในเมืองบ้านเกิดของพวกเขาและทำให้พ่อแม่ของพวกเขามีความภาคภูมิใจที่มีเกียรติ Sin สดและในทางกลับยกใบหน้าครอบครัว. วิธีที่ฉันเห็น มันเป็นแบบนี้: การจัดงานแต่งงานในสหราชอาณาจักรเฉลี่ยค่าใช้จ่าย 20k ดังนั้นถ้าคุณจ่าย 4-6k จะแต่งงานกับแฟนสาวไทยในพิธีหมู่บ้านที่ค่าใช้จ่ายไม่เกิน 1-2k คุณยังคงบันทึก 12k มหันต์! ที่กล่าวว่าใน สหราชอาณาจักรคุณจะได้รับของขวัญและเงินจากครอบครัวแฟนของคุณเพื่อให้ชดเชยบางส่วนของค่าใช้จ่าย ความจริงก็คือคุณไม่น่าจะได้รับถั่วที่นี่จนกว่าคุณจะแต่งงานในครอบครัวที่ร่ำรวย แต่แล้วการตั้งค่าบ้านที่นี่มีราคาถูกเช่นเดียวกับการดูแลหญิงหลังแต่งงาน. รู้สึกอิสระที่จะเลือกอยู่กับประสบการณ์ของคุณ มันจะมีประโยชน์มากที่จะรู้ว่าสิ่งที่คนแต่งงานจ่ายหรือไม่ได้จ่ายเงินและวิธีการที่เป็นกระบวนการที่จัดการ. ผมอยากจะบอกว่าขอบคุณใหญ่ไปที่ Marisa, Noynar และน้อยสำหรับการบริจาคความรู้ทางวัฒนธรรมของพวกเขาและช่วยให้ฉันเขียนชิ้นนี้ .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ผมเกลียดเรื่องนี้เงิน–มันทั้งหมดดูเหมือนว่าตื้น

เลยครับ และสำหรับส่วนใหญ่ , มันเป็น บาปสดเป็นส่วนใหญ่เกี่ยวกับใบหน้า " ดูลูกสาวของฉัน เธอเข้าเรียนมหาวิทยาลัย และได้แต่งงานกับผู้ชายที่ดี มีการงานที่ดี " หรือแม้แต่ " ดูลูกสาวของฉันที่เธอไม่ได้ไปมหาวิทยาลัย แต่เธอดูสวยมากและตั้งใจว่าเธอแต่งงาน น่ารัก รวย คนต่างประเทศ " .

เป็นชาวต่างชาติคุณอาจรู้สึกว่าคุณจะ ซื้อ ของคุณแฟน และได้กลายเป็นเหยื่อของเก่า " ไทยเอทีเอ็ม " ซินโดรม และ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ ซึ่งอาจเป็นกรณีที่ แต่ถ้าคุณอยู่ในที่ปลอดภัย , ของแท้ความสัมพันธ์ คุณต้องลืมสิ่งที่ได้รับ barstool gossips พูดและพิจารณาของคุณแฟน และ วัฒนธรรม และใช่ มันก็ต้องพิจารณากระเป๋าสตางค์ของคุณ .

ชอบหรือไม่บาป SOD เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมไทย และทันทีที่ประกาศแต่งงานกับผู้หญิงไทย คำถามที่ริมฝีปากของทุกคนคือ " ข่าวสด " บาปเท่าไหร่

ทำไม ? เพราะบาป SOD เป็นภาพสะท้อนของเธอ ครอบครัวของเธอ และครอบครัวเธอ ผู้หญิงไทยชีวิตทำให้ครอบครัวภูมิใจ ให้ชาวบ้านอื่น ๆที่พวกเขาเป็นครอบครัวที่ดีที่พวกเขาจะได้รับและที่พวกเขากำลังขึ้นมันเป็น

แต่ฉันสูญเสียประเพณีการแต่งงานแบบตะวันตกของฉัน !

ผมได้ยินคุณ ตัวอย่างเช่นผมมาจากวัฒนธรรมที่พ่อของผู้หญิงต้องจ่ายค่าใช้จ่ายทั้งหมดในงานแต่งงาน มัน 50-50 สิ่งในวันที่ทันสมัย แต่คิดเกี่ยวกับมันเช่นนี้ : แฟนคุณมีแล้วคงเสียสละมากของประเพณีวัฒนธรรมที่จะรองรับคุณในชีวิตของเธออยู่กับคุณ และนอนกับเธอก่อนแต่งสองเรื่องนั้น

โดยคุณไม่รู้มัน เธอจะได้รับการพูดคุยของหมู่บ้านของเธออยู่กับคุณโดยไม่แต่งงาน–นี้สะท้อนให้เห็นถึงไม่ดีต่อครอบครัวของเธอ อย่าลืมให้ ที่เธอได้เลือกเขาเป็นแฟน และด้วยความเคารพ ก่อนที่จะได้รับที่เกี่ยวข้องกับผู้หญิงจากวัฒนธรรมอื่นคุณควรเข้าใจวัฒนธรรมก่อน

ในระดับอารมณ์ที่คุณต้องพิจารณาว่า เหมือนทุกความฝันสาวตะวันตกของงานแต่งงานสีขาวเพื่อให้พ่อภูมิใจ ส่วนใหญ่ผู้หญิงไทยเติบโตขึ้น ฝันจะแต่งงานในเมืองที่บ้านของพวกเขาและให้พ่อแม่ภูมิใจกับสดบาปที่น่านับถือ และเปิด ยกหน้าครอบครัว

วิธีที่ฉันเห็นมันคือ :งานแต่งงานโดยเฉลี่ยในค่าใช้จ่าย UK 20K , ดังนั้นถ้าคุณจ่าย 4-6k แต่งงานกับแฟนสาวไทยของคุณ ใน หมู่บ้าน พิธีที่ราคาไม่เกิน 12k า 1-2 k , คุณยังคงบันทึกมหันต์ !

ที่บอกว่า ใน UK ที่คุณได้รับของขวัญและเงินจากครอบครัวของแฟนคุณ เพื่อชดเชยบางส่วนของค่าใช้จ่าย ความจริงก็คือ คุณไม่ได้มีแนวโน้มที่จะได้รับถั่วที่นี่นอกจากคุณแต่งงานกับครอบครัวที่ร่ำรวย

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.