Then, a visit to the GPO Dollis Hil

Then, a visit to the GPO Dollis Hill research centre revealed the problem. The cryostat contained a large number
of transverse, vapour cooled, copper radiation shields, which, on tilting to 45 degrees to receive signals from Telstar
1 near the horizon, resulted in a thermal short circuit of the Scott vapour cooling effect. Replacement with low
thermal conductivity Perspex shields removed the problem, the boil-off dropped rapidly and the UK supply of liquid
helium was suddenly available for everyone again. This success was among the first significant and inspirational
uses of CryoFD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากนั้น เยี่ยมชมศูนย์วิจัย GPO Dollis ฮิลล์เปิดเผยปัญหา Cryostat มีอยู่เป็นจำนวนมากของขวาง vapour โล่รังสีเย็น ๆ ทองแดง ที่ บนเอียง 45 องศาเพื่อรับสัญญาณจาก Telstar1 ใกล้ขอบฟ้า ทำให้เกิดลัดวงจรที่ความร้อนของสก็อต vapour ผลระบายความร้อน แทนกับต่ำการนำความร้อน Perspex โล่ออกปัญหา การต้มเศษลดลงอย่างรวดเร็ว และโดยสหราชอาณาจักรของของเหลวฮีเลียมได้ทันทีพร้อมใช้งานสำหรับทุกคนอีกครั้ง ความสำเร็จนี้เป็นสำคัญอันดับแรก และสร้างแรงบันดาลใจใช้ของ CryoFD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนั้นแวะไปที่ศูนย์การวิจัย GPO Dollis ฮิลล์เปิดเผยว่าปัญหาที่เกิดขึ้น cryostat
ที่มีอยู่เป็นจำนวนมากของขวางไอเย็นโล่รังสีทองแดงซึ่งในการเอียงถึง45 องศาเพื่อรับสัญญาณจาก Telstar
1 ที่อยู่ใกล้ขอบฟ้า, ผลในการลัดวงจรความร้อนของไอสกอตต์ผลเย็น เปลี่ยนที่มีระดับต่ำการนำความร้อนโล่ Perspex ลบออกปัญหาต้มปิดปรับตัวลดลงอย่างรวดเร็วและอุปทานในสหราชอาณาจักรของของเหลวฮีเลียมเป็นอยู่ๆ ก็ใช้ได้สำหรับทุกคนอีกครั้ง ความสำเร็จนี้เป็นคนแรกที่สำคัญและสร้างแรงบันดาลใจการใช้ประโยชน์จาก CryoFD

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากนั้นไปเยี่ยมชมศูนย์วิจัย GPO เนิน พบปัญหา จาก Cryostat ที่มีอยู่มากมาย
ของตามขวาง , ไอเย็น , รังสีทองแดงโล่ ซึ่งบนเอียง 45 องศา เพื่อรับสัญญาณจาก telstar
1 ใกล้ขอบฟ้า ส่งผลให้วงจรความร้อนของ Scott ไอเย็นกระทบ ต่ำ
แทนPerspex การนำความร้อนโล่ออกปัญหาเดือดปิดลดลงอย่างรวดเร็ว และ UK อุปทานของฮีเลียมเหลว
ก็ใช้ได้กับทุกคนอีกครั้ง ความสำเร็จนี้เป็นหนึ่งในครั้งแรกที่สำคัญและสร้างแรงบันดาลใจ
ใช้ cryofd .